פועה הרשלג

<בהכנה>

Pua Hershlag

סופרת, משוררת  ומתרגמת (בעיקר ספרות ילדים ונוער).

ספריה:

  • בלשיר (ירושלים : כתר, 1985) <שירים> <איורים, אבנר כץ>
  • שליחות של אהבה : סיפורו של אנצו סרני (ירושלים : יד יצחק בן-צבי ; תל-אביב : עם עובד, תשנ"ג 1993)
  • איך נדלקו המדורות : סיפורו של יצחק שדה (ירושלים : יד יצחק בן צבי ; תל-אביב : עם עובד, תשס"ג 2002)
  • למדוד את התהום : סיפורו של יצחק צוקרמן (אנטק) (ירושלים : יד יצחק בן צבי ; תל-אביב : עם עובד, תשס"ו)
  • תנאים של ציפה : שירים (רעננה : אבן חושן, תש"ע 2009) <תצלומים מקולפים - מאיה כהן לוי>

עריכה:

  • ספר הפסטיבל 88 (תל אביב : מודן, 1988) <בהשתתפות גבריאלה לוין>

תרגום:

  • מץ ותעלומת היהלומים הגנובים / דיויד אדלר (ירושלים : כתר, 1986)
  • איפה הבית שלי? / תכננה וכתבה עמנואלה בוסולטי (ירושלים : מקסוול-מקמילן-כתר, 1991)
  • סתם אחד / ג'ודי בלום (ירושלים : כתר, 1985)
  • זה לא סוף העולם / ג'ודי בלום (ירושלים : כתר, 1986)
  • חבורת יחדוקא והשכן החדש / כתבה סוניה בלק (ירושלים : כתר, 1986)
  • פנוקי בגן השעשועים / אריק היל (תל-אביב : שוקן לילדים, תשמ"ז 1987)
  • פנוקי בחצר המשק / אריק היל (תל-אביב : שוקן לילדים, תשמ"ז 1987)
  • פנוקי משחק / אריק היל (תל-אביב : שוקן לילדים, תשמ"ז 1987)
  • הפיקניק הראשון של פנוקי / אריק היל (תל-אביב : שוקן לילדים, תשנ"ג 1992)
  • באהבה תמיד / מאת אריק היל (ירושלים : שוקן לילדים, תשנ"ד 1994)
  • חבורת יחדוקא והמזיק המציק / כתבה מרגו לנדיל (ירושלים : כתר, 1986)
  • הרפתקאותיה של חבורת יחדוקא / כתבה מרי סונסון (ירושלים : כתר, 1986)
  • חבורת יחדוקא וזה שלא ידע להפסיד / כתבה מידה סילברמן (ירושלים : כתר, 1986)
  • כפול שלוש / קן פולט (ירושלים : דביר, 1981)
  • הקטנטנים עורכים מסבה / ג'ון פטרסון (ירושלים : כתר, 1987)
  • הטלויזיה / כתב גואסי קווארנגי (ירושלים : כתר, 1991)
  • הדג שלא רצה להיות דג / פאול קור (ירושלים : כתר, 1985)
  • ספור הנץ / פאול קור (ירושלים : כתר, 1985)
  • גן החיות הקסום / כתב וצייר פאול קור (רמת-גן : דביר, תשמ"ח 1988)
  • הצבע הכי יפה בעולם / כתב וצייר פאול קור (רמת-גן : דביר, תשמ"ח 1988)
  • חבורת יחדוקא והקרון האבוד / כתב ג'ימס רזי (ירושלים : כתר, 1986)
  • חוני הסקרן --- / מרגרט וה.א. ריי (תל-אביב : מודן, 1983) 6 כר'.
  • כשהאוהבים הם גם ידידים / מרל שיין (תל אביב : מודן, 1995)
על המחברת ויצירתה:

על "שליחות של אהבה"
  • מגן, רבקה. "שליחות של אהבה". הד החינוך, יוני 1993, עמ' 35.
  • עזגד, יבשם. אנשי בראשית. הארץ, מוסף ספרים, גל' 3 (כ"ד באדר תשנ"ג, 17 במארס 1993), עמ' 12.
  • פרס זאב. נימוקים של ועדות השופטים להענקת פרס זאב לסדרה ראשונים בארץ. ספרות ילדים ונוער, שנה כ', חוב' ב' (1993), עמ' 13־21.
  • שור, יצחק. פציפיסט ולוחם. על המשמר, מוסף יום העצמאות, ד' באייר תשנ"ג, 25 באפריל 1993, עמ' 29.
על "איך נדלקו המדורות"
  • כהן, אורי ש. זן ואומנות הפעלת הכח העברי. ארץ אחרת, גל' 74־75 (2004), עמ' 21.
על "הרפתקאותיה של חבורת יחדוקא" למרי סונסון
  • [ביקורת]. ספרות ילדים ונוער, שנה ט"ו, חוב' ב' (1989), עמ' 58.
על "הקטנטנים עורכים מסיבה" לג'ון פטרסון
  • [ביקורת]. ספרות ילדים ונוער, שנה י"ד, חוב' ב' (1988), עמ' 63־64.
קישורים:

לראש הדף

 

 

ספרי המחברת

 

על יצירתה

 

קישורים

 

 

לראש הדף