מיכאל פריאנטה (1947)

<בהכנה>

Mickaël Parienté

מיכאל פריאנטה נולד בי"ט בסיון תש"ז, 7 ביוני 1947 במכנס שבמרוקו. עלה ארצה ב-1962 בגיל 15 במסגרת עליית הנוער, בוגר כפר הנוער ניצנים, טכנאי בחיל האוויר, למד בשווייץ, עבד בתדיראן ובמשרד הבטחון. ב-1988 התיישב בצרפת. שם הקים וניהל גלריה לאמנות עכשווית ויסד לצד המו"לות מועדון למכירת ספרים בהתכתבות. ב-1997 הקים בפריס בית-קפה-ספרייה שהיה מקום מפגש תוסס של תרבות ים-תיכונית, עם דגש על ישראל. ב-2006 סיים עבודת דוקטורט בנושא: ''ספרות ישראל ותרגומה בעולם מאז קום המדינה–מחקר השוואתי חברתי". במסגרת זו פרסם שני ספרים ביבליוגרפיים. מיכאל פריאנטה כותב פרוזה בצרפתית ובעברית. פרנסוס האחר פורסם בעברית, צרפתית, אנגלית וספרדית. ספרו 'בצל החומות' זיכרונות ילדות פורסם בעברית ובצרפתית ב-2015.
[צילום: אורות]

ספריו:

  • Deux mille titres à thème juif :  parus en français entre 1989 et 1995 : répertoire de références bibliographiques et biographiques réalisé avec l'assistance d'Elisabeth Wahl (Paris :  Éditions Stavit, 1996)
  • Catalogue biographique et bibliographique d'auteurs israéliens publiés en langue française (Paris :  Stavit, 1996)
  • Littératures d'Israël :  biographie et bibliographie d'auteurs israéliens traduits en français de 1948 à 2002 (Montrouge :  Stavit,  2003)
  • J'ai été dressée pour ça (Paris : AKR, 2004)
  • רחוב הבקתה הגדולה : מאחורי הקלעים של החיים הפריסאיים ((Montrouge, France :  StavnetBook,  2010)
  • בצל החומות : זיכרונות ילדות מהמלאח של מכנאס (תל אביב : סתוית, 2015) <תורגם לצרפתית>
  • À l'ombre des murailles :  mémoire d'une communauté disparue (Montrouge :  Stavnet Book, 2016)

על המחבר ויצירתו:

על "רחוב הבקתה הגדולה" על "בצל החומות"
קישורים:


עודכן לאחרונה: 24 בינואר 2020

לראש הדף

 

 

ספרי המחבר

 

על יצירתו

 

קישורים

 

 

לראש הדף