אמנון שמוש (1929)

 <בהכנה>

Amnon Shamosh

נולד בחאלב (סוריה) בי"ז בשבט תרפ"ט (28 בינואר 1929) במשפחה מושרשת בעיר מדורות. ראשית חינוכו היתה ב'תלמוד תורה' בעיר הולדתו. בגיל 8 עלה ארצה עם הוריו והתיישבו בתל-אביב. למד בבית-הספר 'ביאליק וסיים את הגימנסיה הרצליה. ב-1946 התנדב לפלמ"ח וכעבור שנה השתתף עם חבריו להכשרה ביסוד הקיבוץ מעין-ברוך. בתש"ז נסע ללמוד באוניברסיטה העברית בירושלים, ואת מלחמת העצמאות עשה כחייל בעיר הנצורה. בתום המלחמה שב לקיבוץ. היה מרכז הדיר, מזכיר הקיבוץ ומדריך קבוצות נוער עולה. לאחר שסיים את המדרשה לחינוך משותף בבית-ברל והשתלם באוניברסיטה העברית עבר להוראה וניהל את בית-החינוך המשותף לעמק החולה. יצא לשליחויות שונות, ביניהן מטעם תנועת 'החלוץ' לאירופה ומטעם אונסקו לארצות אפריקה הדוברות צרפתית. ספרו "מישל עזרא ספרא ובניו" עובד לסרט טלויזיה וזיכה אותו בפרס ירושלים לספרות יפה ע"ש ש"י עגנון. ב-1979 הוענק לו פרס ראש הממשלה ליצירה. אחיו הוא הסופר והמתרגם טוביה שמוש (1912־1982).
[מקורות: לקסיקון הקשרים לסופרים ישראלים, גרנות, ויקיפדיה, ITHL]

ספריו:

  • קרחונים ופעמונים (תל-אביב : מסדה, 1966) <ציורים - דליה סגרה> <מהדורה חדשה יצאה לאור ב-1980 – להלן>
  • יומיה : חייה של נערה אפריקאית : סיפור לילדים ולנוער (תל-אביב : אחיאסף, תשכ"ט)
  • דרך אניה בלב ים (תל-אביב : י' שרברק, תשל"ג 1972) <נובלה>
  • אחותי כלה : סיפורים (רמת גן : מסדה, 1974)
  • Mi hermana la novia : cuentos / traduccion del hebreo, Bar Kojba Malaj (Ramat Gan : Massada, 1977)
  • My sister, the bride : stories / translation, Judy Levi ; editing, Yael Lotan (Ramat Gan : Massada, 1979)
  • סיפורים על יהודי חלב : לקט סיפורים מתוך הספר 'אחותי כלה' (רמת גן : מסדה, 1974)
  • מישל עזרא ספרא ובניו : רומן (רמת גן : מסדה, 1978) <תורגם לספרדית, צרפתית וערבית>
  • Michel Ezra Safra y sus hijos : novela / traducción al castellano, Bar Cojba Malaj (Jerusalem : La Semana Publicaciones, 1984)
  • Michel Ezra Safra et fils : roman / traduit de l'hébreu par Claire Maarek (Paris : J. Clims, 1986)
  • ميشيل عزرا سفرا وابناؤه : رواية / آمنون شموس ؛ نقلها الى العربية نمر نمر ؛ راجعها وقدمها للطبع محمود عباسي (شفاعمرو : دار المشرق، ١٩٨٦)
  • קנה וקנמון : סיפורים (רמת-גן : מסדה, 1979)
  • קיבוץ הוא קיבוץ הוא קיבוץ : א - סיפורים, ב - מחזה, ג - פיליטונים (רמת-גן : מסדה, 1980)
  • קרחונים ופעמונים (רמת-גן : מסדה, 1980) <ציורים - מיכל לויט>
  • דיואן ספרדי (רמת-גן : מסדה, 1981) <שירים>
  • אתי מלבנון : סיפורים (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשמ"א)
  • מעין חתום : סיפורים (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשמ"ד 1983)
  • עלי הגיון בכנור : שירים (תל-אביב : ספרית פועלים, תשמ"ד 1984) <איורים - חיים מאור>
  • הכתר - סיפורו של כתר ארם-צובה (ירושלים : מכון בן צבי לחקר קהילות ישראל במזרח, תשמ"ז)
  • מן המעין - שיחות ומאמרים (ירושלים : כרטא, תשמ"ח 1988)
  • ארזים : רומן (גבעתיים : מסדה, 1990)
  • הר האנוסים : סיפורים על מגורשי ספרד 1492־1992 (תל אביב : מסדה, 1991) <תורגם לאנגלית וערבית>
  • Marrano mountain : tales of the expulsion from Spain, 1492-1992 / translated by Suzy Shabetai (Rishon LeZion : Massada, 1992)
  • جبل المقهورين (المارانو) : قصص عن مطرودي اسبانيا ١٤٩٢־١٩٩٢ / الترجمة العربية: محمود عباسي (شفاعمرو : دار المشرق للترجمة والطباعة والنشر، ١٩٩٢)
  • סיפורי סתיו צבעי שלכת (תל אביב : מודן, 1995)
  • دواليب العالم وقصص أخرى مختارة / أمنون شموش ؛ أعد المجموعة وقدمها للطبع: محمود عباسي ؛ الترجمة العربية: توفيق شموش... [وآخرون] (شفاعمرو : دار المشرق، ١٩٩٩)
  • דרך ארץ המשי (תל אביב : אביב, תשס"א 2000)
  • כתבים (תל-אביב : אביב, תש"ס 2000-תשס"ו 2005)
    1. סיפורים מוקדמים.
    2. סיפורים מאוחרים.
    3. רומנים מוקדמים: דרך אניה בלב-ים.  מישל עזרא ספרא ובניו.
    4. רומנים מאוחרים: ארזים.  דרך ארץ המשי.
    5. שירים, גלויות.
  • כי מעבר באת ואל עבר תשוב : ממוארים (תל אביב : אביב, תשס"ז 2007) <ציורים - מנשה קדישמן>
  • גלויות מעולם האמת : הגיגים, מאמרים, אמרות כנף (תל אביב : מסדה, תש"ע 2010) <ציורים - מנשה קדישמן>
  • אנה פרנק ואני : שיר בשלוש גירסאות ושמונה-עשר תרגומים (רעננה : אבן חושן, תש"ע 2010)
  • תמונות משני עולמות (תל אביב : מסדה, 2011) <איורים - חיים מאור>
  • פרקי לירי : סיפורי המחצית השלישית (תל אביב : מסדה, 2015)
עריכה:
  • האיסיים היחד והקיבוץ : תוכנית הדרכה לשכבה הבוגרת בתנועת הנוער (ירושלים : משרד החינוך והתרבות - המחלקה לנוער - מוסד סאלד למען הילד והנוער, תשכ"ד)
  • על "שירה" של עגנון (תל-אביב : (החוגים לספרות – ברית התנועה הקיבוצית, תשל"ג 1972) <לקט מאמרים ממקורות שונים>
  • מזרח מערב : 50 מספרים בוחרים סיפור (תל אביב : אביב, הוצאה לאור, תשנ"ט 1998)
  • קולות בגליל : אסופת שירים (פקיעין : ס' יוסף, תשס"ב 2001)

על המחבר ויצירתו:

  • אמנון שמוש.  יש מה לכתוב. אין למי.  ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - ספרות, י' באדר תשס"ו, 10 במארס 2006, עמ' 30.
  • אמנון שמוש.  עיר ים יזע וחולות.  פנים: כתב-עת לתרבות, חברה וחינוך, גל' 45 (ינואר 2008), עמ' 103־107 <הסופר מספר על העיר בה גדל - תל-אביב>
  • אמנון שמוש.  רשימות מזיכרון הולך ונעלם. גג: כתב-עת לספרות, גל' 22 (קיץ 2010), עמ' 80־83.
  • גורדון, טובה. תמונות מביה"ס העממי לאמנון שמוש. טורים לחינוך ולהוראה, גל' י"ד (אייר תשמ"א, מאי 1981), עמ' 70־73.
  • וייס, שמעון.  מירוץ חימוש חברתי.  דבר, מוסף לפסח, י"ד בניסן תשמ"ג, 28 במארס 1983, עמ' 16־17 <ראיון עם הסופר על החברה הישראלית>
  • שמיר, יהודה.  על פרק ביצירתו של אמנון שמוש.  הדואר, שנה 58, גל' ל"ט (ח' בחשון תש"ם, 26 באוקטובר 1979), עמ' 668־669.
על "מישל עזרא ספרא ובניו"
  • שמוש, אמנון.  מישל ואני.  מעריב, ספרות, אמנות ביקורת, ז' באייר תשל"ט, 4 במאי 1979, עמ' 41 <עם זכייתו בפרס עגנון>
  • שמוש, אמנון. מישל עזרא ספרא ובניו - הספר והסדרה : שלושים שנה לחתימת הרומן 'מישל ואני'.  כיוונים חדשים, חוב' 15 (טבת תשס"ז, ינואר 2007), עמ' 243־251.
  • בנימיני, יפה. שם וכאן במרוצת הזמן : עיון בספרו של אמנון שמוש "מישל עזרא ספרא ובניו". בתוך: בין היסטוריה לספרות / הביאה לדפוס – מיכל אורון (תל אביב : דיונון, תשמ"ג 1983), עמ' 207־224.
  • דור, משה. בלכתך אל הנוסטלגיה - קח אתך את השוט!  בספרו: משוררים אינם רצים בלהקות : שיחות עם סופרים (תל-אביב : ספרית פועלים, תשמ"ה 1985), עמ' 99־105 <פורסם לראשונה ב'מעריב' ב-1980>
  • ויס, הלל. האחים לבית ספרא. בספרו עלילה – ספרות הכליון הישראלית (בית אל : ספרית בית-אל, תשנ"ב 1992), עמ' 152־156 <נדפס לראשונה ב'מעריב', 5 בינואר 1979>
  • מאיר, צביה.  בין ספרות למציאות – השתקפות דמותה של האישה החלבית ברומן "מישל עזרא ספרא ובניו" של אמנון שמוש.  בתוך: יהודי סוריה: היסטוריה, תרבות וזהות / עורך ירון הראל (רמת גן : הוצאת אוניברסיטת בר-אילן, תשע"ו 2015), עמ' 201־228.
  • פרליס, איזה.  יהדות סוריה בסיפור.  הדואר, שנה 58, גל' ג (י"ז בחשון תשל"ט, 17 בנובמבר 1978), עמ' 47.
  • שקד, מלכה.  "מישל עזרא ספרא ובניו".  בספרה: חוליות ושלשלת : הרומן העברי על תולדות משפחה (בני ברק : הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1990), עמ' 262־266 <וראה במפתח>
על "דיואן ספרדי"
  • פרנקל, רחל.  בא לו לשירדבר, משא, י"ט באלול תשמ"א, 18 בספטמבר 1981, עמ' 18.
על "גלויות מעולם האמת" על "תמונות משני עולמות"
  • נעמני, יעל.  חי בדו קיום.  הארץ, מוסף ספרים, גל' 954 (ה' בסיון תשע"א, 7 ביוני 2011), עמ' 6.
על "פרקי לירי"
קישורים:


[עודכן לאחרונה: 31 ביולי 2017]

לראש הדף

 

 

ספרי המחבר

 

על יצירתו

 

קישורים

 

 

לראש הדף