גרשון שקד (1929־2006)

 <בהכנה>

Gershon Shaked

גרשון שקד (גרהרד מַנְדֶל) נולד בוינה, אוסטריה בל' בסיון תרפ"ט, 8 ביולי 1929. לאחר סיפוח ארץ הולדתו לגרמניה עלתה המשפחה ארצה ב-1939. בוגר גימנסיה 'הרצליה' בתל-אביב (1948). למד ספרות עברית באוניברסיטה העברית בירושלים ובה קיבל תואר דוקטור (1964). למד גם ספרות גרמנית, אנגלית וצרפתית באוניברסיטת ציריך בשוייץ (1964-1965). שימש פרופסור באוניברסיטה העברית בירושלים ובאוניברסיטת תל-אביב. לאחר צאתו לגמלאות לימד באוניברסיטת בן-גוריון בנגב. שקד היה מהחשובים שבחוקרי יצירתו של שמואל יוסף עגנון, וקיבל הוקרה רבה על סדרת ספריו רחבת ההיקף "תולדות הסיפורת העברית 1880־1980". ב-1986 זכה בפרס ביאליק לספרות, ב-1992 בפרס ישראל לחקר הספרות וב-2004 בפרס בהט. רעייתו, מלכה שקד חוקרת ספרות בפני עצמה. גרשון שקד נפטר בז' בטבת תשס"ז, 28 בדצמבר 2006 בירושלים.
[מקורות: קרסל, לקסיקון הקשרים לסופרים ישראלים, ויקיפדיה, ITHL]
[צילום: המכון לתרגום ספרות עברית]

ספריו:

  • השיר הלירי (צופית : המדרשה לחינוך המשותף, 1957?) <התוכן: יסודות השיר הלירי -- השיר המודרני>
  • על ארבעה סיפורים : פרקים ביסודות הסיפור (ירושלים : הסוכנות היהודית לארץ-ישראל, המחלקה לעלית ילדים ונוער, מדור להדרכה, תשכ"ג) <על "יום הדין של פייבקה" לי"ד ברקוביץ, "גבעת החול" לש"י עגנון, "קלונימוס ונעמי" למ"י ברדיצ'בסקי ו"החצוצרה נתביישה" לח"נ ביאליק> <חזר ונדפס בספרו על סיפורים ומחזות (1992) - ראה להלן>
  • בין שחוק לדמע : עיונים ביצירתו של מנדלי מוכר-ספרים (תל-אביב : אגודת הסופרים בישראל ליד הוצאת מסדה, 1965)
  • על שלושה מחזות : פרקים ביסודות המחזה (ירושלים : הסוכנות היהודית לארץ-ישראל, המחלקה לעלית ילדים ונוער, מדור להדרכה, תשכ"ח) <על "אותו ואת בנו" לי"ד ברקוביץ, "בקץ הימים" לחיים הזז ועל "יריחו" למתתיהו שוהם> <חזר ונדפס בספרו על סיפורים ומחזות (1992) - ראה להלן>
  • הספרות החדשה בארץ ישראל (ירושלים : משרד ראש הממשלה - מרכז ההסברה - שרות הפרסומים, 1968) <"מהדורה זמנית">
  • המחזה העברי ההיסטורי בתקופת התחייה : נושאים וצורות (ירושלים : מוסד ביאליק, תש"ל 1970)
  • גל חדש בסיפורת העברית : מסות על סיפורת ישראלית צעירה (מרחביה ותל-אביב : ספרית פועלים, תשל"א 1971) <מהדורה שנייה מורחבת הופיעה בתשל"ד 1974>
  • אם תשכח אי-פעם : עיונים בספרות יהודית-אמריקאית ונספח על סופר יהודי-גרמני (תל-אביב : עקד, תשל"ב 1971) <כולל נספח על הסופר יעקב ואסרמן>
  • אמנות הסיפור של עגנון (תל-אביב ומרחביה : ספרית פועלים, תשל"ג 1973)
  • ללא מוצא : על י.ח. ברנר, מ.י. ברדיצ'בסקי, ג. שופמן וא.נ. גנסין (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשל"ג 1973)
    תוכן העניינים
  • גל חדש בסיפורת העברית : מסות על סיפורת ישראלית צעירה (מרחביה ותל-אביב : ספרית פועלים, תשל"ד) <מהדורה שניה מורחבת>
    תוכן העניינים
  • הסיפורת העברית (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשל"ח 1977־1998) 5 כר'.
    התוכן:
    א. בגולה. 1880־1970. תשל"ח 1977.
        תוכן הענינים
    ב. בארץ ובתפוצה. 1880־1980. תשמ"ג.
    ג. המודרנה בין שתי מלחמות מבוא ל"דורות בארץ" 1880־1988. 1988.
    ד. בחבלי הזמן - הריאליזם הישראלי 1938־1980. 1993.
    ה. בהרבה אשנבים בכניסות צדדיות, 1880־1980. 1998.
  • אין מקום אחר : על ספרות וחברה (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשמ"ג 1983) <מהדורה מורחבת הופיעה ב-1988>
  • גל אחר גל בסיפורת העברית (ירושלים : כתר, 1985)
    תוכן הענינים
  • יצירות ונמעניהן : ארבעה פרקים בתורת ההתקבלות (תל אביב : אוניברסיטת תל-אביב, תשמ"ז 1987)
  • אין מקום אחר : על ספרות וחברה (תל-אביב : הקיבוץ מאוחד, 1988)
  • פנים אחרות ביצירתו של ש"י עגנון (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, 1989)
  • על סיפורים ומחזות : פרקים ביסודות הסיפור והמחזה (ירושלים : כתר, 1992)
    תוכן הענינים
  • ספרות אז, כאן ועכשיו (תל-אביב : זמורה-ביתן, תשנ"ג 1993)
  • Modern Hebrew fiction / translated from the Hebrew by Yael Lotan ; edited by Emily Miller Budick ; bibliography compiled by Jessica Cohen (Bloomington : Indiana University Press, 2000)
  • מהגרים (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשס"א 2001) <רומן> <תורגם לגרמנית>
  • Immigranten : Roman / übers. von Ruth Achlama (Frankfurt am Main : Jücircleher Verlag, 2005)
  • מנדלי, לפניו ואחריו (ירושלים : הוצאת ספרים ע"ש י"ל מאגנס, האוניברסיטה העברית, תשס"ה 2004)
    תוכן העניינים
  • The New Tradition : essays on modern Hebrew literature (Cincinnati : Hebrew Union College Press ; Detroit, Mich. : Distributed by Wayne State University Press, 2006)
  • זהות : ספרויות יהודיות בלשון לעז (חיפה : הוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה, תשס"ו 2006)
  • תמונה קבוצתית : היבטים בספרות ישראל ובתרבותה (אור יהודה : דביר : מכון הקשרים, 2009) <עורכים - גדעון טיקוצקי ומלכה שקד>
    תוכן הענינים
עריכה:
  • ילקוט סיפורים / יעקב שטיינברג (תל אביב : יחדיו ואגודת הסופרים העברים בישראל, תשכ"ו)
  • מלוכת שאול / יוסף האפרתי (ירושלים : מוסד ביאליק, תשכ"ט 1968) <ההדיר וצירף מבוא והערות גרשון שקד>
  • שני סיפורים / יעקב שטיינברג (ירושלים : המחלקה לחינוך ולתרבות בגולה של ההסתדרות הציונית העולמית, תשל"ג) <דברי מבוא גרשון שקד ; התקין לדפוס וערך את המילון יגאל מולדבסקי> <התוכן: העיורת – בת הרב>
  • ביאליק - יצירתו לסוגיה בראי הביקורת : אנתולוגיה (ירושלים : מוסד ביאליק, תשל"ד) <מהדורה שניה מורחבת הופיעה בתשנ"ב>
  • הדת והחיים : רומאן / ראובן אשר ברודס (ירושלים : מוסד ביאליק : ספרית דורות, תשל"ד) <הקדים מבוא גרשון שקד>
  • נקמת האבות / יצחק שמי (תל-אביב : יחדיו ואגודת הסופרים העברים בישראל, תשל"ה 1975) <ליקט והוסיף מבוא והסברים גרשון שקד>
  • ש"י עגנון : מחקרים ותעודות (ירושלים : מוסד ביאליק, תשל"ח 1978) <בשיתוף רפאל וייזר> <עמ' 303־337 כוללים: שמואל יוסף עגנון - ביבליוגראפיה: מאמרים בעברית שנדפסו עליו ועל יצירתו 1970־1977, מאת מירי רונג>
  • חיים על קו הקץ : אנתולוגיה לסיפורת ישראלית  (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשמ"ב 1982) <בשיתוף ירון גולן>
  • ישימון : סיפורים ומחזה / ל"א אריאלי (תל-אביב : דביר, תש"ן 1990) <בלוויית מאמר הערכה מאת גרשון שקד>
  • ביאליק - יצירתו לסוגיה בראי הביקורת : אנתולוגיה (ירושלים : מוסד ביאליק, תשנ"ב> <מהדורה שניה מורחבת>
  • Six Israeli novellas / edited and with an introduction by Gershon Shaked ; translated from the Hebrew by Dalya Bilu, Philip Simpson, and Marganit Weinberger-Rotman (Boston : D.R. Godine, 1999)
    כולל נובלות משל רות אלמוג, אהרן אפלפלד, דויד גרוסמן, יהודית הנדל, יעקב שבתאי ובנימין תמוז
על המחבר ויצירתו:
ביבליוגרפיה ספרי יובל מאמרים
  • חדר עבודה: מלכה וגרשון שקד: ביחד ולחוד.  ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - ספרות, כ' בסיון תשס"ו, 16 ביוני 2006, עמ' 28 <הפיקה, יהודית גריזיצקי>
  • איזר, וולפגנג. גרשון שקד על הסופרים היהודים בעת שקיעת הממלכה ההבסבורגית. בתוך: ספרות וחברה בתרבות העברית החדשה : מאמרים מוגשים לגרשון שקד / עורכים: יהודית בר-אל, יגאל שוורץ ותמר ס. הס  (תל אביב : הוצאת הקיבוץ המאוחד ; ירושלים : כתר הוצאה לאור, 2000), עמ' 13־22 <תרגום - אילה עמיר>
  • הולצמן, אבנר.  הילד עם המזוודה האפורה.  הארץ, תרבות וספרות, ט"ו בטבת תשס"ז, 5 בינואר 2007, עמ'  1 <עם מותו של גרשון שקד>
  • הירשפלד, אריאל.  פתאום אפשר היה לראות ציור של בוש בפיסקה של פוגל.  הארץ, תרבות וספרות, ט"ו בטבת תשס"ז, 5 בינואר 2007, עמ'  1 <עם מותו של גרשון שקד>
  • וייס, רות.  חייו ומותו של מבקר ספרות ציוני.  ארץ אחרת, גל' 39 (אייר-סיון תשס"ז, אפריל-מאי 2007), עמ' 90־94.
  • ויס, הלל.  לא מכאן ולא משם.  מקור ראשון, שבת, י"ד בשבט תשס"ז, 2 בפברואר 2007, עמ' 12־13 <דברים עם מלאת שלושים לפטירתו של גרשון שקד>
  • טיקוצקי, גדעון.  ישיר ותובעני.  ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - ספרות, ט"ו בטבת תשס"ז, 5 בינואר 2007, עמ' 29.
  • יהושע, אברהם ב. המהגר של "אין מקום אחר".  הארץ, מוסף ספרים, גל' 723 (י"ג בטבת תשס"ז, 3 בינואר 2007), עמ' 2.
  • לוינסון, אריאל.  רש"י של הספרות העברית החדשה.  מקור ראשון, שבת, כ"ה בשבט תשס"ח, 1 בפברואר 2008, עמ' 6 <שנה לפטירתו של גרשון שקד>
  • מונק, יעל.  לגיטימציה לגלות. הארץ, תרבות וספרות, ט"ו בטבת תשס"ז, 5 בינואר 2007, עמ'  2 <עם מותו של גרשון שקד>
  • עוז, עמוס.  המיילד.  ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - ספרות, ט"ו בטבת תשס"ז, 5 בינואר 2007, עמ' 29.
  • קריסטל, מירב. הלך לעולמו פרופ' גרשון שקד.  Ynet ידיעות אחרונות <מקוון>, 28 בדצמבר 2006.
  • רמון-קינן, שלומית.  על גרשון האחר.  הארץ, תרבות וספרות, ט"ו בטבת תשס"ז, 5 בינואר 2007, עמ'  2 <עם מותו של גרשון שקד>
  • Fuchs, Esther. Is Israeli literature Jewish? : an interview with Gershon Shaked. In her book: Encounters with Israeli authors (Marblehead, Mass : Micah Publications. 1982), pp. 1-6.
  • Iser, Wolfgang. German Jewish writers during the decline of the Hapsburg Monarchy : assessing the assessment of Gershon Shaked. In: Ideology and Jewish Identity in Israeli and American Literature / edited by Emily Miller Budick (Albany : State University of New York Press, 2001), pages 259-273.
  • Schwartz, Yigal. The other side of Gershon Shaked.  Partial Answers, vol. 5, no. 2 (2007), pp. 145-155.
על "על שלושה מחזות"
על "גל חדש בסיפורת העברית"
  • אורן, יוסף.  האמנם גל חדש בספרות העברית?  הארץ, תרבות וספרות, ה' באייר תשל"א, 30 באפריל 1971 <חזר ונדפס בספרו שבבים (תל אביב : יחדיו, תשמ"א 1981), עמ' 250־254>
  • נגיד, חיים. גל חדש בביקורת. עכשיו, חוב' 25־28 (אביב תשל"ג 1973), עמ' 350־352.
על "הסיפורת העברית"
על "אין מקום אחר"
  • לאור, דן. דיוקנו של המבקר כאיש פוליטי. הארץ, ט' באייר תשמ"ג, 22 באפריל 1983, עמ' 22, 26.
  • לשם, גיורא.  אין מקום אחר. מאזנים: ירחון לספרות, כרך נ"ז, גל' 5־6 (1983), עמ' 81־82.
על "על סיפורים ומחזות"
  • צוקרמן, אמיר. חוכמת הצירוף ומעשה המרכבה. דבר, כ"ט באב תשנ"ב, 28 באוגוסט 1992, עמ' 26.
על "ספרות אז, כאן ועכשיו"
  • אלטרס, אלון. התעלמות מן השירה בעידן הפרוזה. דבר, י"ב באב תשנ"ג, 30 ביולי 1993, עמ' 24, 26.
  • לשם, גיורא.   [ביקורת]. הד החינוך, ספטמבר 1993, עמ' 28.
על "מהגרים"
  • אביגור-רותם, גבריאלה. "לכל איש יש כמה שמות" או "תלבושות ותחפושות בארץ חמדת אבות". עלי שיח, חוב' 49 (2003), עמ' 97־102.
  • ברטוב, חנוך.  "מהגרים".  בספרו:  לגדול ולכתוב בארץ ישראל (אור יהודה : זמורה-ביתן, 2007), עמ' 90־93 <שיחה ב"קול ישראל", רשת א' 21 בנובמבר 2001>
  • גרין, יעקב ג'פרי. הקושי שבתרגום איננו בהכרח טמון בלשון. הדאר, שנה 83, גל' 2 (2004), עמ' 40־47 <המחבר מתאר התמודדות ואתגר בתרגום הספר העיוני "נשים עליה שמשון" מאת פנינה גלפז-פלר, והספר "מהגרים" מאת גרשון שקד>
  • הס, תמר. גרשון שקד: מהגרים. מקרוב: כתב-עת לספרות ולתרבות, חוב' 10 (2002), עמ' 171־176 <דברים שנישאו בבית הסופר בירושלים, בפברואר 2002>
  • מלצר, יורם. כאבי ההגירה המוכרים האלה. מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, ח' בכסלו תשס"ב, 23 בנובמבר 2001, עמ' 26.
  • פז, מירי. אופרה דקדנטית. עתון 77, גל' 263 (2002), עמ' 6.
  • קלדרון, נסים. דברים שמהם עשוי מורה. הארץ, מוסף ספרים, גל' 464 (ג' בשבט תשס"ב, 16 בינואר 2002), עמ' 12, 14.
  • קניוק, יורם.  הסופר ששכח שהוא מבקר.   הארץ, תרבות וספרות, ט"ו בטבת תשס"ז, 5 בינואר 2007, עמ'  2.
  • שחם, חיה. התבוננות מאוחרת. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, ט"ו בכסלו תשס"ב, 30 בנובמבר 2001, עמ' 26־27.
על "זהות"
קישורים:


[עודכן לאחרונה: 19 במאי 2018    ]

לראש הדף

 

 

ספרי המחבר

 

על יצירתו

 

קישורים

 

 

לראש הדף