עדה פגיס (1932)

Ada Pagis

עדה פגיס נולדה בב' באלול תרצ"ב, 3 בספטמבר 1932 בפולין. שנות מלחמת העולם השנייה עברו עליה בברית המועצות וכילדה הוגלתה לסיביר. בגיל שלוש עשרה עלתה ארצה עם "עליית הנוער" יחד עם אביה ששרד את המלחמה. למדה ספרות והיסטוריה באוניברסיטה העברית בירושלים והורתה במשך שנים בבתי ספר תיכוניים. בנוסף להוראה עסקה בתרגום (בעיקר מפולנית) ועריכה. נישאה למשורר דן פגיס ונולדו להם שני ילדים.
[מקורות: לקסיקון הקשרים לסופרים ישראלים, ויקיפדיה]
[צילום: הוצאת עם-עובד]

ספריה:
  • לב פתאומי (תל-אביב : עם עובד, תשנ"ו 1995) <פרקי ביוגרפיה אודות דן פגיס>
  • אגדת המבצר הקטן : סיפורים (תל-אביב : עם עובד, תשנ"ט 1998) <עריכה - אילנה המרמן>
  • כריך גלותי (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, 2003)
  • ימי אפלה, רגעי חסד : פרקים מחיי ישראל גוטמן (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, 2008)
  • האפשרות השלישית : סיפורים (ירושלים : כתר, 2015) <עריכה - שירה חדד>
עריכה:
  • דבורה בארון : מבחר מאמרי ביקורת על יצירתה (תל-אביב : עם עובד, תשל"ה 1974)
תרגום:
  • זמר האילות / רות מ. אונדרהיל (תל-אביב : עם עובד, תשכ"ו 1966) <איורים, תמרה ריקמן>
  • פרידה ממריה / תדיאוש בורובסקי (תל-אביב : עם עובד, תשנ"ז 1996)
  • מוכרי הסיגאריות מכיכר שלושת הצלבים / מאת יוסף ז'מיאן (ירושלים : יד ושם, תשכ"ב)
  • העלייה לשמים : וסיפורים אחרים / אדולף רודניצקי (תל-אביב : אמנות לעם : עם עובד, תשנ"ט 1999)
  • המעבר בים סוף / זופיה רומאנוביצ'ובה (תל-אביב : עם עובד, תשנ"ו 1995)
על המחברת ויצירתה:

על "לב פתאומי"
  • אדמון, תלמה. אינטימיות. מעריב, ספרות, כ"ב בכסלו תשנ"ו, 15 בדצמבר 1995, עמ' 28.
  • ארן, דוד. "מילת הקסם: את ... ". דבר ראשון, משא, ט"ו בשבט תשנ"ו, 16 בפברואר 1996, עמ' 14.
  • בן, מנחם. כמעט ספר מופת. מעריב, כ"ט בכסלו תשנ"ו, 22 בדצמבר 1995, עמ' 87. <הגיב על כך יורם קניוק – להלן>
  • בסר, יעקב. היה לו רצון להפתח והיה לו קושי עצום. דבר ראשון, משא, כ"ט בכסלו תשנ"ו, 22 בדצמבר 1995, עמ' 13.
  • ברונובסקי, יורם [יוחנן רשת]. פגיס לפי עדה פגיס. הארץ, תרבות, י"ג בטבת תשנ"ו, 5 בינואר 1996, עמ' ב 8.
  • המאירי, עירית. עדה פגיס על דן פגיס. ידיעות אחרונות, ספרות, כ"ד בחשון תשנ"ו, 17 בנובמבר 1995, עמ' 30.
  • וייכרט, רפי. הפנים מאחורי המסכה. ידיעות אחרונות, ספרות, י"ג בטבת תשנ"ו, 5 בינואר 1996, עמ' 28־29.
  • זנדבנק, שמעון. זהו זה, וכל השאר שקר וחנופה. הארץ, תרבות, ג' באדר תשנ"ו, 23 בפברואר 1996, עמ' ד 2.
  • יעקבי, תמר. מעין מעשה כפרה. הארץ, מוסף ספרים, גל' 158 (ט"ו באדר תשנ"ו, 6 במארס 1996), עמ' 7.
  • לעאל, איריס. "לב פתאומי". הד החינוך, ינואר 1996, עמ' 32.
  • קלדרון, נסים. "ותחושת החורבן היא שמשכה אותי אליו". ששי, כ"ו בשבט תשנ"ו, 16 בפברואר 1996, עמ' 12.
  • קניוק, יורם. מה מובילים המובילים? ידיעות אחרונות, י"ג בטבת תשנ"ו, 5 בינואר 1996, עמ' 72 <רשימת תגובה לרשימתו של מנחם בן – לעיל>
  • קרפל, דליה. חופש המשורר. הארץ, מוסף, ט"ו בכסלו תשנ"ו, 8 בדצמבר 1995, עמ' 45־46.
  • רביקוביץ, דליה. אלמנת המשורר. ששי, גל' 107 כ"ז בטבת תשנ"ו, 19 בינואר 1996, עמ' 9.
  • שי, אלי. כנעני נודיסטי. כלבו חיפה, כ"א באייר תשנ"ו, 10 במאי 1996, עמ' 111.
  • Furstenberg, Rochelle. An accidental poet. Jerusalem Report, May 16, 1996, pp. 44-45.

  • Green, Jeff. Reading from right to left. Jerusalem Post, December 29, 1995, pp. 26.

על "אגדת המבצר הקטן"
  • יוסף, יעקב. גשר אל ילדותה. כלבו חיפה, י"א בתמוז תשנ"ט, 25 ביוני 1996, עמ' 103.
  • משמר, תמר. בחיפוש אחר האם האובדת. הארץ, מוסף ספרים, גל' 319 (כ' בניסן תשנ"ט, 6 באפריל 1999), עמ' 6.
על "כריך גלותי"
  • כהן, אורי ש. כל משפט נשקל במאזני זהב. ארץ אחרת, גל' 19 (2003), עמ' 73-72
  • מלצר, יורם. העדינות משתלמת. מעריב, מוסף שבת – ספרות וספרים, י"ז באב תשס"ג, 15 באוגוסט 2003, עמ' 24
  • ניב, טל. "אנחנו כבר במלחמה חדשה ויש לנו כבר מתים חדשים, צריך לחשוב על העתיד". הארץ, מוסף ספרים, גל' 558 (י' בחשון תשס"ד, 5 בנובמבר 2003), עמ' 10, 13.
  • שץ, אבנר. התמודדות מאוחרת. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת – ספרות, ח' באלול תשס"ג, 5 בספטמבר 2003, עמ' 28-26
על "ימי אפלה, רגעי חסד"
  • באומל-שוורץ, ג'ודי. הביוגרפיה האופטימית של היסטוריון השואה. מקור ראשון, שבת, כ"ז בניסן תשס"ח, 2 במאי 2008, עמ' 19.
על "האפשרות השלישית"

על "זמר האילות" לרות מ. אונדרהיל
  • אוהל, מילא.  הישג שאינו שלם.  הבוקר, טורי ספרות, 10 בדצמבר  1965.
על "פרידה ממריה" לתדיאוש בורובסקי
  • בן, מנחם. אז מה זה קלסי? ירושלים, ספרות, 20 בדצמבר 1996, עמ' 46.
  • ברונובסקי, יורם. כשהעולם הולך ואוזל. הארץ, תרבות וספרות, כ"ג בשבט תשנ"ז, 31 בינואר 1997, עמ' ד 3.
  • קרפין, מיכאל. קל נייד ראוי לסיבסוד. ידיעות אחרונות, תרבות ספרות אמנות, כ"ד בטבת תשנ"ז, 3 בינואר 1997, עמ' 28.
על "העלייה לשמים" לאדולף רודניצקי
  • ריקין, אירי. טירוף, מוות או יצירה ספרותית. מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, ה' בחשוון תש"ס, 15 באוקטובר 1999, עמ' 27.
על "המעבר בים סוף" לזופיה רומנוביצ'ובה
  • גור, בתיה. לא יכולתי להאמין שאולי הנס מגיע גם לי. הארץ, תרבות וספרות, י"ג בטבת תשנ"ו, 5 בינואר 1996, עמ' ב 9 <חזר ונדפס בספרה מבלי דלג על דף : מבחר מסות ומאמרים / עורכים פוני בז'זינסקי ואריאל הירשפלד (ירושלים : כתר, 2008), עמ' 192־198, בשם: אפשריותו של הלא יאומן>
  • לובין, אורלי. "ביחד" בשואה ואחריה. מעריב, ספרות, ב' בניסן תשנ"ו, 22 במארס 1996, עמ' 39.
  • רוט, חנה. הכוח לוותר. הארץ, מוסף ספרים, גל' 171 (כ"ה בסיון תשנ"ו, 5 ביוני 1996), עמ' 12, 26.
  • שי, אלי. מהצד המצרי של הים. כלבו חיפה, 19 בינואר 1996, עמ' 97.
קישורים:

לראש הדף

 

 

ספרי המחברת

 

על יצירתה

 

קישורים

 

 

לראש הדף