Miscellanies/Сборники (Sborniks)
Over the years, several Graduate Student Associates for the Resource Center for Medieval Slavic Studies (RCMSS) worked on a project to produce a "table of contents" for each of the Miscellanies/Сборники (Sborniks) in the Hilandar Monastery Slavic Manuscript Collection from the 13th, 14th and 15th centuries. This work was primarily done in the 1990s and resulted in drafts of descriptions that list the Title, Incipit, and Explicit of each separate text in the miscellanies, and frequently, the quire marks (if present) in the manuscripts as well.
The bulk of the work was done by M.A. Johnson (MAJ) and Victor Boldewskul (VB). Other contributors included John Osborne and Michael Donohoo. The Very Rev. Dr. Mateja Matejic (MM) and Dr. Predrag Matejic (PM) served as consultants.
The landmark Каталог ћирилских рукописа Манастира Хиландара (Beograd, 1978) by Dimitrije Bogdanović (DB) was frequently consulted. The work was also informed in part by research done by Klimentina Ivanova (KI) and Anissava Miltenova (AM), who have published on the topic, see, especially Klimentina Ivanova's monumental work Bibliotheca Hagiographica Balcano-Slavica (София : Акад-но изд. "Проф. Марин Дринов," 2008), and Anissava Miltenova's articles on HM.SMS.382.
Click below to access the drafts of the contents of the Hilandar Miscellanies/Сборники (Sborniks)
Please send any comments, corrections, and criticisms to hilandar@osu.edu.
14th Century
HM.SMS.384 HM.SMS.388 HM.SMS.389 HM.SMS.392 HM.SMS.394
HM.SMS.395 HM.SMS.397 HM.SMS.404 HM.SMS.459 HM.SMS.470
HM.SMS.472 HM.SMS.473 HM.SMS.474 HM.SMS.476
HM.SMS.644 + 759.III HM.SMS.645 HM.SMS.646
15th Century
HM.SMS.227 HM.SMS.427 HM.SMS.428 HM.SMS.429
HM.SMS.460 HM.SMS.464 HM.SMS.465 HM.SMS.466
HM.SMS.467 HM.SMS.468 HM.SMS.477 HM.SMS.496
Additional Bibliography
Danova, Tsvetomira."Materials to the catalogue description of manuscripts excerpted for Bibliotheca Homiletica Balcano-Slavica.III. Triodion Panegyrikon from Hilandar Monastery N 390." Z Badań nad Książką i Księgozbiorami Historycznymi 17.2 (2023) / The Studies into the History of the Book and Book Collections 17.2 (2023)
Ivanova Klimentina, Tsvetomira Danova. "Opit za sistematizirane na ritorichnata tradiciia v iuzhnoslavianskite kalendarni sbornitsi (Spored sŭdŭrzhanieto na balkanskite triodni panigiritsi)."
Palaeobulgarica 43.2 (2019): 23–46.