Skip Navigation Links

The Ohio State University

www.osu.edu

  1. Help
  2. Campus map
  3. Find people
  4. Webmail


Ohio State University logo University Libraries arrow Technical Services Division header

                        ADJUSTING CUTTER NUMBER

                                           FINAL REPORT

                       OHIO STATE UNIVERSITY LIBRARIES

                                           FEBRUARY 1995

 

Submitted to: Ichiko T. Morita

                       Head, Cataloging Department

                       The Ohio State University Libraries

 

From: Magda El-Sherbini

           Chair, Cataloging Policy Advisory Council

           Head, Monograph Cataloging Section

           The Ohio State University Libraries

                    

Á.        The Charge:

 

The Cataloging Policy Advisory Council (CPAC) was charged with studying the existing Copy Cataloging procedures in order to assess whether it is feasible to eliminate the procedure of reviewing and adjusting the cutter number in producing copy cataloging records.  A change in this procedure may reduce processing costs and improve productivity.

 

 

B.        Methods:

 

In order to address the points raised in the charge, the CPAC produces a list of questions, which was sent to The Cataloging Policy Board (CPB).  CPB devised a survey and asked the Head of Copy Cataloging to gather data over a period of one week.   Only monographic records were included in the study.

 

Information gathered by the survey can be grouped into four general categories:

 

1.         Class, language, date of publication, location, record type, or record level in which the cutter number was adjusted.

 

2.         Presence of the call number.

 

3.         Type of cutter number.

 

4.         Reason for adjusting the cutter number.

 

A total of 1,046 survey sheets were gathered.   Results of the survey were loaded into the Excel spreadsheet.  SAS statistical package was used to analyze the data and produce statistical tables.

 

 


C.        The report:

 

The report consists of four parts.  The first provides data from the distribution of the survey.  The second provides analysis of the data.  The third provides some general observations and summations.  The fourth includes additional information from other libraries.  The fifth consists of proposals and recommendations. The sixth provides information form the discussion with various groups in the library. The seventh is the final recommendations. 

 

I.          The distribution of this sample:

 

The following pages illustrate the distribution of the sample. Each of the eight tables provides detailed distribution of the sample according to class; languages; date of publication; locations; source of the bibliographic records; level of bibliographic records; the availability of call number; the changes and the addition to the main entry, personal cutter, geographic cutter, topical cutter, and the changes and addition to the date of publication.  Over the following tables it can be indicated that the sample is representative to the entire populations:

 

TABLE I.  Distribution by the LC class:

  

            CLASS                FREQUENCY               PERCENT

 

            A                                   4                                0.4

            B                                  108                              10.3

            C                                   8                                0.8

            D                                 124                              11.9

            E                                  12                               1.1

            F                                    7                                0.7

            G                                 34                               3.3

            H                                 121                              11.6

            I                           no need

            J                                   26                               2.5

            K                                   9                                0.9

            L                                  24                               2.3

            M                                   6                                0.6

            N                                 71                               6.8

            O                         no need

            P                                  357                              34.1

            Q                                 47                               4.5

            R                                  30                               2.9

            S                                    5                                0.5

            T                                  29                               2.8

            U/V                                9                                0.9

            W                        no need

            Y                         no need

            Z                                  15                               1.4


 

Table I indicates that the sample included all LC classes. Approximately two thirds of the sample was group in 4 classes, with the remainder distributed evenly among the rest of the classes. Class P is represented with the highest portion of the sample (34.1%), followed by class D (11.9%), class H (11.6%), and class B (10.3%).

 

 

TABLE II.  Distribution by languages:

 

            LANGUAGE        FREQUENCY              PERCENT

 

            ARA                            77                                7.4

            CHI                             27                                2.6

            DUT                            3                                 0.3

            ENG                            600                     57.4

            FRE                             21                                2.0

            GER                             52                                5.0

            GRC                            1                                 0.1

            GRE                             18                                1.7

            HEB                             36                                3.4

            ITA                              16                                1.5

            JPN                             17                                1.6

            LAT                             1                                 0.1

            MAI                             1                                 0.1

            PER                             71                                6.8

            POL                             21                                2.0

            RUM                           4                                 0.4

            RUS                             49                                4.7

            SCC                            1                                 0.1

            SCR                             3                                 0.3

            SPA                             16                                1.5

            TAM                            1                                 0.1

            TUR                             10                                1.0

           

Analysis of the distribution by language (Table II) indicates that the sample includes all languages currently acquired by the library.  English language materials represent the highest number of record (57.5%), followed by Arabic language (7.4%), and Persian (6.8%)

 

 

TABLE III. Distribution by year of publications:

 

            YEAR       FREQUENCY       PERCENT

 

            1872/1979                   93                    8.9

            1980                            12                    1.1

            1981                            11                    1.1

            1982                            19                    1.8

            1983                            17                    1.6

            1984                            21                    2.0

            1985                            11                    1.1

            1986                            4                     0.4

            1987                            6                     0.6

            1988                            7                     0.7

            1989                            15                    1.4

            1990                            35                    3.3

            1991                            86                    8.2

            1992                            43                    13.7

            1993                       218                       20.8

            1994                       348                       33.3

                       

The publication date table (Table III) follows expected patterns. The years 1990-1994 account for nearly 80% of the sample. The largest percentage of records in this sample is 1994 (33.3%),followed by 1993 (20.8%), 1992 (13.7%), and 1991 (8.2%).  The significant percentage of older materials (8.9%) from the years 1872-1979 represents materials from the backlog, which were also included in the study.  

 

 

 

TABLE IV. Distribution by Locations:

 

                        Location                           Frequency                     Percent

 

                        AGI                                         3                                  0.3

                        ATI                                          1                                  0.1

                        BOS                                        7                                  0.7

                        BSL                                         3                                  1.2

                        BUS                                     43                                    4.1

                        CGA                                        1                                  0.1

                        CHA                                     69                                   6.6

                        CHI                                         1                                  0.1

                        CLA                                        3                                  0.3

                        EAS                                         5                                  0.5

                        EDU                                     39                                   3.7

                        EES                                         6                                  0.6

                        ETC                                         3                                  0.3

                        FIN                                       91                                   8.7

                        GEE                                         1                                  0.1

                        GEO                                        4                                  0.4

                        HEA                                        2                                  0.2

                        HIS                                          1                                  0.1

                        HOM                                       3                                  0.3

                        JDC                                         1                                  0.1

                        JOU                                         6                                  0.6


                        LAT                                         1                                  0.1

                        MAI                                        573                             54.8

                        MAN                                       1                                  1.1 

                        MAP                                     12                                   1.1

                        MEJ                                         1                                  0.1

                        MUS                                     20                                   1.9

                        NWK                                   17                                   1.6

                        PHA                                        7                                  0.7

                        REF                                         1                                  0.1

                        SEL                                      38                                   3.6 

                        SOC                                        9                                  0.9

                        TRI                                       27                                   2.6

                        UND                                     15                                   1.4

                        VET                                         1                                  0.1

                        WMN                                   10                                   1.1

 

Table IV shows that more than half of all books in the sample were cataloged for the Main Library (54.8%).  The remainder of the sample is distributed fairly evenly among the remaining campus locations.  Charvat comes in the second place as of number of books cataloged (6.6%). The third highest percentage is Business Library (4.1%), Education Library (3.7%), and Science Engineering Library (3.6%)

 

 

TABLE V. Distribution by record types:

 

            Type                                 Frequency        Percent

 

            CIP                                          44                               9.0

            DLC                                        491                              46.9

            MEM (member copy)   446                                          42.6

            OTH (other)                               1                                0.1

            UKM (British Lib.)                   14                               0.3

 

Table V indicates that the Library of Congress is the single largest source of copy cataloging.  DLC record types represents the largest percentage (49.9%), Member record types takes the second place (42.6%), and CIP record types (9.0%).

 

TABLE VI. Distribution by record level:

 

            Level                                 Frequency         Percent

 

            B (LC)                                     438                              41.9

            I (member)                               364                              34.8

            K                                             15                               1.4

            L                                              12                               1.1

            M                                             66                               6.3

            7                                                3                                0.3

            8 (CIP)                                    148                              14.1

 


Table VI represents the distribution patterns according to the encoding level.  Encoding level blank "b", which is full level LC cataloging and represents the most complete record, indicates the largest percentage of records cataloged in this week (41.9%). Encoding level I, which indicates that the record was entered by an OCLC participating library and represents full or complete cataloging, occupied the second largest percentage (34.8%).  Encoding level "8", the Cataloging in Publication (CIP) which indicates that the cataloging information is printed in the published item and indicates that the CIP missing some information such as the physical description, represents the third largest percentage (14.1).  Encoding level "M", which indicates less than full cataloging added from tape, represent slow percentage (6.3).  Most of the encoding level "M" are lacking the LC call number.

 

 

TABLE VII. The availability of Call number on the record:

 

            Available                           Frequency               Percent

 

                        N                                 69                               6.6

                        Y                                 977                              93.4

 

Table VII indicates tat (93.4%) of books cataloged in this week have already call number. Majority of these records are DLC, with some being member library records and CIPs.  The table also indicates that (6.6%) of these records did not have call number and the call number has to be assigned locally.  Most of these records as Mentioned in the record level types are tapeloaded from non-OCLC members and lacking the call number.

 

TABLE VIII) Type of cutter number adjusted:

 

            a)         Cutter for main entry:

          

            Change/add                       Frequency              Percent

 

                        A                                 26                               2.5

                        C                                 206                              19.7

                        N                                 814                              77.8

 

The cutter number for the main entry was not adjusted in 77.8% of the 1046 records of the sample.  In 19.7% the cutter number for the main entry was changed.  In 2.5% the cutter number for the main entry was added.  These changes and additions were probably to fit the shelflist alphabetical order or to follow the cataloging local practice.

 

            b)         Personal cutter number:

 

            Change/add                       Frequency              Percent

                        A                                   7                                0.7

                        C                                 96                               9.2

                        N                                 943                              90.2

 

In the personal author category, (e.g. biography, musician, artists, etc.) the cutter number was not adjusted in 90.2% of the records represented in this sample.  In 9.2% of the records, the cutter number was changed and in 0.7% the cutter number was added. 

 

            c)         Geographic cutter number:

 

            Change/add                       Frequency              Percent

                        A                                    1                               0.1

                        C                                   10                              1.0

                        N                                 1035                            98.9

 

In regard to adjusting the geographic cutter number, no adjustment the above table indicates that in 98.9% no adjustment happened.  in 1.0%, the geographic cutter number was changed and in 0.1% the geographic cutter was added.

 

            d)         Topical cutter number:

 

            Change/add                       Frequency              Percent

                        A                                   1                                0.1

                        C                                 13                               1.2

                        N                             1032                                98.7

 

It is worth noting that in Table VIIId, 98.7% of the sample does not have a topical cutter number.  1.2% of the record has topical cutter number changed and 0.1 the topical cutter number was added.

 

            e)         Date of publication:

 

            Change/add                       Frequency              Percent

                        A                                 14                               1.3

                        C                                 36                               3.4

                        N                              996                                 95.2

 

In 95.2% of the record, the date of publication was not changed or added.  The date was changed in 3.4% of the record the date was changed and in 1.3% of the record the date was added.


II.        Analysis of the data:

 

The above tables gave a descriptive overview of the sample and the frequency of the changes.

 

As I mentioned before, the size of the one-week sample was 1046 records.  The statistics indicate that there were 694 records (66.34%) that fit the shelflist alphabetical order.   This also includes records in which the call numbers were not supplied.  288 records (27.53%) were adjusted to fit the shelflist alphabetical order and 64 records (6.11%) were adjusted to fit OSUL cataloging local practices. 

 

In analyzing this data, six questions[1] were addressed on the distribution of changes and additions to the cutter.  If the cutter number is no longer adjusted, we want to see if there are particular areas that will be affected and if some exceptions should be considered.  In each of the six questions, there will be four tables: 1) Main entry cutter; 2) personal entry cutter; 3) Geographic cutter; and 4) topical cutter.  Each table will contain if the cutter was added (A); if the cutter was changed (C); the number of record in which the cutter was not added or changed (N); the total of the records in this category (TOTAL); and; the reasons for adjusting the cutter.

 

1)      In which class was the cutter adjusted and what did we adjust?

 

 

TABLE 1. Main entry cutter:

========================================

CLASS            A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

B                      0          3         8         11                    1 changed for local

                        0.00     25.00   75.00   0.38                 practices (trans.); 2 to fit S.L. order

BJ                    0          1         4         5                      To fit S.L. order

                        0.00     20.00   80.00   0.48

BL                   1          1          9     11                        To fit S.L. order

                        9.09     9.09     81.82   1.05

BP                   0          4          34     38                       To fit S. L. order

                        0.00   10.53     89.47   3.63

BR                   0          2         3         5                      1 changed for local practices (tran.)

                        0.00     40.00   60.00   0.48                 1 to fit S. L. order

BS                   0          2         6         8                      To fit S. L. order

                        0.00     25.00   75.00   0.76

BX                   0          1         5         6                      1 changed for local practices (adapt.)

                        0.00     16.67   83.33   0.57

D                     0          1          11        12                    To fit S. L. order

                        0.00     8.33     91.67   1.15

DC                   0          1         3         4                      To fit S. L. order

                        0.00     25.00   75.00   0.38

DG                   0          1         3         4                      To fit S. L. order

                        0.00     25.00   75.00   0.38

DK                  0          6         10        16                    1 changed for local practices

                        0.00     37.50   62.00   1.53                 (trans.); 5 to fit S.L order

DR                   0          1         4         5                      To fit S. L. order

                        0.00     20.00   80.00   0.48

DS                   3          9         58        70                    2 changed for local practice third

                        4.29     12.86   82.86   6.69                 (cutter & trans.); 2 added trans.; 7 to fit S.L.

E                      0          3         9         12                    To fit S. L. order

                        0.00     25.00   75.00   1.15

F                      0          3         4         7                      To fit S. L. order

                        0.00     42.86   47.14   0.67

G                     0          6         11        17                    To fit S. L. order

                        0.00     35.29   64.71   1.63

HC                   0          4         5         9                      To fit S. L. order

                        0.00     44.44   55.56   0.86

HD                   1          4         29        34                    1 changed for local practice (third cutter); 4 to fit S.L. order

                        2.94     11.76   85.29   3.25

HF                   0          4         9         13                    To fit S. L. order

                        0.00     30.77   69.00   1.24

HQ                  0          5         13        18                    To fit S. L. order

                        0.00     27.78   72.22   1.72

HV                   0          1         7         8                      To fit S. L. order

                        0.00     12.50   87.50   0.76

JQ                    0          1         2         3                      To fit S. L. order

                        0.00     33.33   66.67   0.29

LB                   0          2         13        15                    To fit S. L. order

                        0.00     13.33   86.67   1.43

LC                   1          0          4      5                         To fit S. L. order

                        20.00   0.00     80.00   0.48

N                     0          7         23        30                    1 changed for local practice; 6 to

                        0.00     23.33   76.67   2.87                 to fit S.L. order

NA                  0          3         7         10                    To fit S. L. order

                        0.00     30.00   70.00   0.96

NK                  1          1         12        14                    To fit S. L. order

                        7.14     7.14    85.71   1.34

P                      0          1         8         9                      1 changed for local practice (third

                        0.00     11.11   88.89   0.86                 cutter)

PA                   0          1         15        16                    To fit S. L. order

                        0.00     6.25    93.75   1.53

PC                   0          2         4         6                      1 changed for local practice

                        0.00     33.33   66.67   0.57                 trans.); other to fit S.L.

PG                   1          14        12        27                    1 added for local practice (crit. & third cutter);

                        3.70     51.85   44.44   2.58                 2 changed (trans.); 11 for S.L.

PJ                    0          2          37        39                    To fit S. L. order

                        0.00     5.13     94.87   3.73

PK                   0          1          15        16                    1 changed for local practice (trans.)

                        0.00     6.25     93.75   1.53

PL                    4          7          16        27                    2 changed for local practices (crit.,

                   14.81   25.93        59.26   2.58                 third cutter,) trans.) ; 9 to fit the S.L. order

PN                   1      13            32        47                    1 added third cutter, 1 changed for

                        2.17   28.26     69.57   4.40                 Biog.; 11 to fit S.L.

PQ                   9          4          15        28                    9 add (crit., third cutter biog.); 4 to

                   32.14   14.29        53.57   2.68                 fit S.L.

PR                   0          5          17        22                    1 changed for local practice (third

                        0.00   22.73     77.27   2.10                 & biog.); 4 to fit S.L.

PS                    0      16            80     106                     To fit the S. L. order

                        0.00   24.53     75.47  10.13

PT                    1          1          8     10                        1 added (third cutter) 1 change for

                   10.00   10.00        80.00   0.96                 trans.

Q                     0          1          10        11                    To fit S. L order

                        0.00     9.09     90.91   1.05

RC                   0          2          8         10                    To fit S. L. order

                        0.00   20.00     80.00   0.96

Z                      1          3          11        15                    To fit S. L order

                        6.67   20.00     73.33   1.43

------------------------------------------------------------------

In this table most of the cutter were adjusted to fit the shelflist alphabetical order.  In class PQ and PL, most of the adjustment occur because of the OSUL local practice particularly for literature.

 

 

TABLE 2: Personal cutter:

 

========================================

CLASS            A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

DR                   0          1         4         5                     To fit S. L. order

                        0.00     20.00   80.00   0.48

DS                   0          3         67        70                    To fit S. L. order

                        0.00     4.29    95.71   6.69

DT                   0          1         4         5                     To fit S. L. order

                        0.00     20.00   80.00   0.48

LB                   0          1         14        15                    To fit S. L. order

                        0.00     6.67    93.33   1.43

N                     0          5         25        30                    1 changed for local practices (third

                        0.00     16.67   83.33   2.87                cutter); 4 to fit S.L. order

PJ                    2          11        27        39                    1 added for local practice

                        5.13     28.21   66.67   3.73                4 changed (biog. & third cutter); 9 to fit S.L. order

PK                   0          4         12        16                    1 changed for local practice; 3 to

                        0.00     25.00   75.00   1.53                fit S.L. order

PL                    3         1         23        27                    To fit S. L. order

                        11.11   3.70    85.19   2.58

PN                   1         1         44        46                    1 added (third cutter) 1 to fit S.L.

                         2.17    2.17    95.65   4.40                order

PQ                   0         3         25        28                    To fit S. L. order

                         0.00    10.71   89.29   2.68

PR                   0         1         21        22                    1 changed for local practice (biog.)

                         0.00    4.55    95.45   2.10

PS                    0         50        56        106                  To fit S. L. order

                         0.00    47.17   52.82   10.13

-------------------------------------------------------------------

In this table, class PJ the cutter number was adjusted the most to follow OSUL local practices.

 

 

TABLE 3:  Geographic cutter

 

========================================CLASS      A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================D0 466701 changed for local practice

                        0.00     5.71    94.27   6.69                3 to fit S. L. order

G                     0          2         15        17                    to fit the S.L. order

                        0.00     11.76   88.24   1.63

HD                   0          1         33        34                    To fit the S.L. order

                        0.00     2.94    97.06   3.25

P                      0          1         8         9                     1 changed for local practice

                        0.00     11.11   88.89   1.53                (third cutter)

PN                   0          1         45        46                    1 changed for local practice

                        0.00     2.17    97.83   4.40                (third cutter)

Z                      0          1         14        15                    to fit S.L. order

                        0.00     6.67    93.33   1.43

---------------------------------------------------------------

In this table the changes and the adjustments were minor in terms of frequency; following the OSUL local practices; and fitting the shelflist alphabetical order.

 

 

TABLE 4: Topical cutter:

 

========================================

Class                A         C         N         Total                Reasons

========================================

 

G                     0          1         16        17                    to fit S.L. order

                        0.00     5.88    94.12   1.63

HD                   0          1         33        34                    to fit S.L. order

                        0.00     2.94    97.06   3.25

JX                    0          1         7         8                     to fit S.L. order

                        0.00     14.29   85.71   0.67

LA                   0          1         3         4                     1 changed for local practice

                        0.00     25.00   75.00   0.38                (third cutter)

NA                  0          1         9         10                    To fit S.L. order

                        0.00     10.00   90.0     0.96

PL                    0          1         26        27                    1 changed for local practices

                        0.00     3.70    96.30   2.58                (biog.; the third cutter)

PN                   0          1         45        46                    To fit the S.L. order

                        0.00     2.17    97.83   4.40

PQ                   0          3         25        28                    2 changed for local practices

                        0.00     10.71   89.29   2.68                (crit., third cutter) 1 to fit S.L. order

Z                      0          1         13        14                    To fit the S.L. order

                        0.00     6.10    86.67   1.43

---------------------------------------------------------------------

In this table, class PQ the cutter number changed in 2 records for local practices.

 

 


2)      In which languages was the cutter adjusted and what did we adjust?

 

 

TABLE 1.  Main entry cutter:

 

========================================LANGUAGE         A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

ARA                0         2         75        77                    To fit S.L. order

                         0.00    2.60    97.40   7.36

CHI                 5         10        12        27                    2 Changed for local

                        18.52   37.04   44.44   2.58                practices (third cutter, crit.) 11 to fit S.L.

ENG                4     134     461     600                        20 changed for local practices

                         0.76    22.50   76.83   57.36               practices (third cutter, 1 biog.) 1 added trans.) 117 to fit S.L. order

FRE                 2         8         11        21                    2 added local practices (1 third

                         9.52    38.10   52.38   2.01                cutter, 1 biog.) 8 to fit the S. L.

GER                 4         6         24        52                    3 added for local practices (1 third

                         7.69    11.54   80.77   4.97                cutter, 1 biog., 1 crit.) 7 to fit S.L

HEB                 0         5         31        36                    1 changed for local practices (third

                         0.00    13.89   86.11   3.44                cutter) 4 to fit S. L. order

ITA                  2         3         11        16                    1 changed for local practices

                        12.50   18.75   68.75   1.53                (trans.) 2 added (biog.) 2 to fit S.L. order

JPN                 3         1         13        17                    4 to fit S.L. order

                        17.65   5.88    76.47   1.63

PER                 0         5         66        71                    1 changed for local practices

                         0.00    7.04    92.96   6.79                (trans.) 4 to fit S. L. order

POL                 1         5         15        21                    1 added for local practices (trans.)

                         4.76    23.81   71.43   2.01                4 to fit the S.L.

RUS                 0         19        30        49                    1 changed for local practices

                         0.00    38.78   61.22   4.68                (adapt.) 18 to fit the S.L. order

SPA                 3         5         8         16                    3 added for local practices (third

                        18.85   1.25    50.00   1.53                cutter, biog., crit.) 5 to fit S. L.

TUR                 0         1         9         10                    To fit S. L. order

                         0.00    10.00   90.00   0.96

----------------------------------------------------------------------

Most of the changes in this table were needed to follow the OSUL local practice.  For example, in the English language books (57.36% of the entire sample) we made changed to the cutter number in 20 records because of the OSUL local practices.  The remaining of the changes occur to fit the shelflist alphabetical order.

 

 

 

TABLE 2.  Personal cutter:

 

========================================LANGUAGE         A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

ARA                0         17        60        77                    6 changed for local practices (4

                         0.00    22.08   77.92   7.36                biog., 1 trans., 1 third) 11 to fit S.L. order

CHI                 3         1         23        27                    To fit S. L. Order

                        11.11   3.70    85.19   2.58

ENG                0         57     543     600                      4 changed for local practices (trans.

                         0.00    9.50    90.50   57.36               biog.) 53 to fit the S. L.

FRE                 0         3         18        21                    1 changed for local practices (third

                         0.00    14.29   85.71   2.01                cutter) 2 to fit S. L. order

GER                 0         4         48        52                    To fit S. L. order

                         0.00    7.69    92.31   4.97

HEB                 2         1         33        36                    1 added for local practices (crit.), 2

                         5.56    2.78    91.67   3.44                to fit S.L. order

PER                 0         7         64        71                    1 changed for local practices

                         0.00    9.86    90.14   6.79                (biog.) 6 to fit S. L. order

RUS                 0         1         48        49                    To fit S. L. order

                         0.00    2.04    97.96   4.68

 

--------------------------------------------------------------------

In this table, we changed the cutter number in 6 records in Arabic language and 4 in English language to follow OSUL local practices. The remaining of changes are in this table are to fit the shelflist alphabetical order.

 

 

TABLE 3: Geographic cutter

 

========================================

LANGUAGE   A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

ARA                0         1          76        77                    To fit S. L. order

                         0.00    1.30     98.70   7.36

ENG                0         5      595     600                       1 Changed for local practices (third

                         0.00    0.83     99.17   57.36               cutter) 4 to fit S. L. order

HEB                 0         1          35        36                    1 changed for local practices (third

                         0.00    2.78     97.22   3.44                cutter)

JPN                 1         1          15        17                    1 changed for local practices (third

                         5.88    5.88     88.24   1.63                cutter) 1 to fit S. L. order

POL                 0         1          20        21                    To fit S. L order

                         0.00    4.76     95.24   2.01

 

In this table there is no major changes or addition to the cutter number except to fit the shelflist alphabetical order.

 

 

TABLE 4: Topical cutter:

 

========================================LANGUAGE         A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

ENG                0         4      596     600                       To fit S L. order

                         0.00    0.67     99.33   57.36

FRE                 0         1          20        21                    1 changed for local practices (third

                         0.00    4.76     95.24   2.01                cutter)

JPN                 0         2         15        17                    To fit S. L. order

                         0.00    11.76   88.24   1.63

SPA                 0         2         14        16                    1 changed for local practices (third

                         0.00    12.50   87.50   1.53                cutter) 1 to fit S. L. order

--------------------------------------------------------------------

No major changes in this table either.


3)      In which imprint date was the cutter adjusted and what did we adjust?

 

 

TABLE 1: Main entry cutter:

========================================DATE                    A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

1979                1         39        53        93                    1 changed for local practices (biog)

                         1.08    41.94   56.99   8.89                1 added (third) 37 to fit S. L

1989                0         6         9         15                    To fit S. L. order

                         0.00    40.00   60.00   1.43

1990                0         3         32        35                    1 changed for local practices (trans)

                         0.00    8.57    91.43   3.35                2 to fit S. L. order

1991                2         18        66        86                    5 changed for local practices (trans)

                         2.33    20.93   76.74   8.22                third) 2 add (biog., third cutter) 12 to fit S. L. order

1992                4         30     109      143                     3 changed for local practices (biog,

                         2.80    20.98   76.22   13.67               third, adapt.) 4 add (crit., third cutter) 27 to fit S. L.

1993                14        45     159     218                      4 changed for local practices (trans)

                         6.42    20.64   72.94   20.84               7 add (third cutter, biog., crit.) 46 to fit S.L. order

1994                4         51     293     348                      8 changed for local practices (trans)

                         1.15    14.66   84.20   33.2                 third cutter biog.) 47 to fit S.L

---------------------------------------------------------------------

This Table makes it very obvious that most of the changes to the cutter number occur in the newly cataloged materials especially in 1994, 1993, 1992, and 1991.

 

 

TABLE 2: Personal cutter:

 

========================================DATE                    A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

1976                2         4          87        93                    1 added for local practices (third

                         2.15    4.30     93.55   8.89                cutter, 5 to fit S.L

1990                0         4          31        35                    1 changed for local practices (trans)

                         0.00    11.43   88.57   3.35                3 to fit S. L. order

1991                0         6         80        86                    1 changed for local practices (biog)

                         0.00    6.98    93.02   8.22                5 to fit S. L. order

1992                2         13     128     143                      3 changed for local practices (biog)

                         1.40    9.09    89.51   13.67               12 to fit S. L. order

1993                3         7     208     218                       1 changed for local pracitces (biog)

                         1.38    3.20    95.51   20.84               1 added (crit.) 8 to fit S. L.

1994                0         52     296     348                      3 changed for local practices (third

                         0.00    14.94   84.06   33.27               cutter, biog. trans.) 49 to fit S. L.

----------------------------------------------------------------

In this Table, the majority of changes in the cutter number occur in the books published between 1990-1994.

 

 

TABLE 3: Geographic cutter:

 

========================================

DATE  A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

1979                0         1          92        93                    To fit S. L. order

                         0.00    1.08     98.92   8.89

1993                0         2      216     218                       To fit S. L. order

                         0.00    0.92     99.08   20.84

1994                0         3      345     348                       1 changed for local practices (third

                         0.00    0.86     99.14   33.27               cutter) 2 to fit S. L. order

----------------------------------------------------------------------

No major changes in the cutter number in the geographic cutter.

 

 

TABLE 4: Topical cutter:

 

========================================

DATE  A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

1991                0         2          84        86                    1 changed for local practices (third

                         0.00    2.33     97.67   8.22                cutter) 1 to fit S. L. order

1992                0         2      141     143                       To fit S. L. order

                         0.00    1.40     98.60   13.67

1993                1         3      214     218                       To fit S. L. order

                         0.46    1.38     98.17   20.84

1994                0         4      344     348                       1 changed for local practices (third

                         0.00    1.15     98.85   33.27               cutter) 3 to fit S. L order

-----------------------------------------------------------------------

No major changes in the cutter in the topical cutter

 

 

 

 

 

 

 

4)      In which location was the cutter adjusted and what did we adjust?

 

TABLE 1: Main entry cutter:

 

========================================LOCATION          A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

BUS                 0         10        33        43                    1 changed for local practices (third

                         0.00    23.26   76.74   4.11                cutter) 9 to it S. L. order

CHA                0         3         66        69                    To fit S. L. order

                         0.00    4.35    95.65   6.60

EAS                 2         2         1         5                     1 changed for local practices (trans

                        40.00   40.00   20.00   0.48                3 to fit S. L. order

EDU                0         7         32        39                    1 changed for local practices (trans

                         0.00    17.95   82.05   3.73                6 to fit S. L order

FIN                  1         16        74        91                    To fit S. L. order

                         1.10    17.58   81.32   8.70

MAI                 22        92     459     573                      20 changed for local practices

                         3.84    16.06   80.10   54.78               (trans., third cutter) 18 added (biog., crit., trans.) 76 to fit S. L. order

MAP                0         7         5         12                    To fit S. L. order

                         0.00    58.33   41.67   1.15

MUS                0         10        10        20                    To fit S. L. order

                         0.00    5.00    5.00    1.91

NWK              0         5         12        17                    To fit S. L. order

                         0.00    29.41   70.59   1.63

SEL                 9         11        27        38                    1 added for local practices (trans)

                         0.00    28.95   71.05   3.63                19 to fit S. L. order

TRI                  0         21        6         27                    To fit S. L. order

                         0.00    77.78   22.22   2.58

----------------------------------------------------------------------

In this table, the majority of changes occur in the books that are cataloged the Main library.

 

 

TABLE 2: Personal cutter:

 

========================================LOCATION          A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

CHA                0         41        28        69                    To fit S. L. order

                         0.00    59.42   40.58   6.60

FIN                  0         9         82        91                    1 changed for local practices (biog)

                         0.00    9.89    90.11   8.70                8 to fit S. L. order

MAI                 7         41     525     573                      9 changed for local practices (trans,

                         1.22    7.16    91.62   54.78               biog.) 1 added third cutter. 38 to fit S. L. order

-----------------------------------------------------------------

In this table most of the changes happened in the cutter number for books cataloged for the Main Library to follow the OSUL local practices.

 

 

TABLE 3: Geographic cutter:

 

========================================LOCATION          A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

MAI                 1          6      566     573                       6 changed for local practices (third)

                        0.17     1.05     98.78   54.78               1 to fit S. L. order

MAP                0          1          11        12                    To fit S. L. order

                        0.00     8.33     91.67   1.15

-----------------------------------------------------------------------

In this table most of the changes happened in the cutter number for books cataloged for the Main Library to fit the OSUL local practices.

 

 

TABLE 4: Topical cutter:

 

========================================

LOCATION    A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

MAI                 0         8      565     573                       4 changed for local practices (third)

                         0.00    1.40     98.60   54.78               cutter) 3 to fit S. L. order

MAP                0         1          11        12                    To fit S. L. order

                         0.00    8.33     91.67   1.15

NWK              0         1          16        17                    To fit S. L. order

                         0.00    5.88     94.12   1.63

 

----------------------------------------------------------------------

Most of the changes happened in the cutter number for the books which was cataloged for the main library to follow the OSUL local practices.

 

 

 

 

 

 

 

5)      In which record type was the cutter adjusted and what did we adjust?

 

 

TABLE 1: Main cutter:

 

========================================

TYPE               A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

CIP                  0         15        79        94                    5 changed for local practices (third

                         0.00    15.96   4.04    8.99                cutter, trans.) 10 to fit S. L.

DLC                9         76     406     491                      8 changed for local practices (third

                         1.83    15.48   82.69   46.94               cutter, biog, trans.) 2 added (biog., third cutter) 75 to fit S. L.

MEM               17     113     316     446                       12 changed for local practices (third, tran., biog.), 11 added (tran., biog., third cutter)

                         3.81    25.34   70.85   42.64               107 to fit S. L. order

OTH                0         0         1         1                     To fit S. L. order

                         0.00    0.00  100        0.10

UKM               0         2         12        14                    To fit S. L. order

                         0.00    14.29   85.71   1.34

-----------------------------------------------------------------------

there is an indications in this table that most of the changes in the cutter number happened on the record supplied by Library of congress and other member libraries.  There are also indications that the OSUL is following different cataloging practices than other libraries.

 

 

TABLE 2: Personal cutter:

 

========================================

TYPE               A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

CIP                  0         22        72        94                    To fit S. L. order

                         0.00    23.40   76.60   8.99

DLC                0         33     458     491                      2 changed for local practices (trans,

                         0.00    6.72     3.28    46.94               biog) 31 to fit S. L. order

MEM               7         41     398     446                      9 changed for local practices (third

                         1.57    9.19    89.24   42.64   cutter, biog. crit.) 2 added (third cutter, crit.) 31 to fit S. L.

OTH                0         0         1         1                     To fit S. L. order

                         0.00    0.00  100        0.10

UKM               0         0         14        14                    To fit the S. L. order

                         0.00    0.00    0.00    1.34

 

For personal cutter, the majority of changes in the cutter number occur in the record provided by the member libraries and library of Congress.

 

 

TABLE 3: Geographic cutter:

 

========================================

TYPE               A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

DLC                1         6      484     491                       3 changed for local practices (third

                         0.20    1.22     98.57   46.94               cutter) 4 to fit S. L. order

MEM               0         4      442     446                       1 changed for local practices (third

                         0.00    0.90     99.10   42.64               cutter) 3 to fit S. L. order

-------------------------------------------------------------------

The geographic cutter number was changed in 3 record supplied by Library of congress.  This is also an indication that the OSUL cataloging practice is different for other libraries.

 

 

TABLE 4: Topical cutter:

 

========================================TYPE                     A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

DLC                0         8      483     491                       2 changed for local practices (third

                         0.00    1.63     98.37   46.94               cutter) 6 to fit S. L. order

MEM               1         5      440     446                       2 changed for local practices (third

                         0.22    1.12     98.65   42.64               cutter) 4 to fit S. L. order

-----------------------------------------------------------------

Some changes occur in the topical cutter for record provided by Member libraries as well as Library of Congress

 

 

6)      In which record level was the cutter adjusted and what did we adjust?

 

 

TABLE 1: Main Cutter:

 

========================================TYPE                     A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

B                      8         72     358     438                      11 changed for local practices

                         1.83    16.44   81.74   41.87               (third cutter, trans.) 2 added (Third cutter) 67 to fit S. L. order

I                       15     100     249     364                       9 changed for local practices,

                         4.12    27.47   68.41   34.80               (trans.,) third cutter, adapt.) 9

                                                                                    (biog., third cutter, trans.) 87 to fit the S. L. 

K                     1         2         12        15                    To fit the S. L. order

                         6.67    13.33   80.00   1.43

L                      1         3         8         12                    To fit S. L. order

                         8.33    25.00   66.67   1.15

M                     0         4         62        66                    To fit S. L. order

                         0.00    6.06    93.94   6.31

7                      1         0         2         3                     To fit S. L. order

                        33        0.00    66.67   0.29

8                      0         25     123         148                  3 changed for local practices (third

                         0.00    16.89   83.11   14.15               cutter) 23 to fit S. L. order

-------------------------------------------------------------------

Although encoding level blank "b" and I is considered to be full cataloging, the OSUL has changed the cutter number frequently in these two levels and this is an indication of the difference in applying the local practices.

 

 

TABLE 2: Personal cutter:

 

========================================TYPE                     A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

B                      0         31      407     438                     2 changed for local practices (trans)

                         0.00    7.96    92.92   41.87               29 to fit S. L. order

I                       4         34     326     364                      8 changed for local practices (biog)

                         1.10    9.34    89.56   34.80               4 added (third cutter, crit) 30 to S. L. order

K                     0         1         14        15                    To fit S. L. order

                         0.00    6.67    93.33   1.43

L                      0         0         12        12                    To fit S. L. order

                         0.00    0.00  100        1.15

M                     3         7         56        66                    To fit S. L. order

                         4.55    10.61   84.85   6.31

7                      0         0         3         3                     To fit S. L. order

                         0.00    0.00    100      0.29

8                      0         23        125    148                    To fit S. L. order

                         0.00    15.54   84.46   14.15

 

----------------------------------------------------------------------

Encoding level I has the most changes in the cutter number to follow OSUL local practices.  The remaining changes in the cutter number are to fit the shelflist alphabetical order. 

 

TABLE 3: Geographic cutter:

 

========================================LEVEL      A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

B                      0         4      434     438                       1 changed for local practices (third

                         0.00    0.91     99.09   41.87               cutter) 3 to fit S. L. order

I                       0         5      359     364                       1 changed for local practices (third

                         0.00    1.37     8.63    34.80               cutter) 4 to fit S. L. order

8                      0         1      147     148                       1 changed for local practices (third

                         0.00    0.68     99.32   14.15               cutter)

------------------------------------------------------------------

Most of the changes in the geographic cutter happened to follow OSUL local practices.

 

 

TABLE 4: Topical cutters

 

========================================LEVEL      A         C         N         TOTAL            REASONS

========================================

 

B                      0         4      434      438                      1 changed for local practices (crit.)

                         0.00    0.91     99.09    41.87  3 to fit S. L. order

I                       1         7      356      364                      2 changed for local practice (crit.)

                         0.27    1.29     97.80   34.80               5 to fit S. L. order

M                     0         1          65        66                    1 changed for local practice (third

                         0.00    1.52     98.48   6.31                cutter)

8                      0         1      147     148                       To fit S. L. order

                         0.00    0.68     99.32   14.15

 

In this table, most of the changes were to follow OSUL local practices.

 

III.       SOME GENERAL OBSERVATIONS AND SUMMARY:

                       

In the entire sample of 1046 records, the cutter numbers were accepted as is in 694 records (66%).   In 288 records (27.53%) the cutter numbers were adjusted to fit the shelflist alphabetical order, and in 64 records (6.11%) the cutter numbers were adjusted to fit the OSUL local practices.  The following paragraphs will provide some explanations and examples of changing the cutter numbers to fit the shelflist order, and to follow local practices.

                       

A) Changing cutter to fit the shelflist order:

                       

An mentioned before adjustments to the cutter numbers occurred in all 288 records across classes, languages, locations, and levels of cataloging.  These cutters were adjusted to keep the books on the shelves in alphabetical order and to facilitate browsing by the patrons.   

                       

Some examples of changing the cutter to fit the shelflist alphabetical order are:

                       

                        OCLC  LB 2825 B428            OSUL  LB 2825 B39

                        OCLC  LB 2825 B434            OSUL  LB 2825 B4

                        OCLC  LB 2825 B44  OSUL  LB 2825 B44

                        OCLC  LB 2825 B55  OSUL  LB 2825 B5

                        OCLC  LB 2825 B678            OSUL  LB 2825 B67

                        OCLC  LB 2825 B722            OSUL  LB 2825 B73

                       

These six examples were taken from the shelflist card catalog to examine how the cutter number was changed in OCLC records and why.  In all examples quoted above, the cutter numbers found in the OCLC records corresponded to those in the shelf list.  No adjustments were required.

                       

Adjusting cutter for alphabetical order does not always produce desired results.   Despite the efforts by the Cataloging Department, strict alphabetical order is not always achieved.  Some books are not in order due to changes in the sheflist procedures and limitation of the old on-line system (LCS) in dealing with complicated cutter number (e.g. when the cutter number is more than three digits).

                       

B)        Changing the cutter number to follow OSUL local practices:

                       

We also examined 64 records (6.11%) in which the cutter numbers were adjusted to fit the OSUL local practice.  Although OSUL is following the Library of Congress cataloging practices, it has also established other local practices.  Some of them have been established to meet the limitations of the old LCS system and are listed in the old LCS manual, while other practices have been established for no specific reason.

                       

Comparison of OSUL local practices and the Library of Congress' practices[2] indicates that the OSUL does not follow completely LC practices.  For example OSUL does not cutter for collected prose works, polyglot language publications, periodicals, society publications and serials.  In cuttering for separate works, autobiography and general works, OSUL uses its own cutter numbers.  In the general works, OSUL adds a third cutter for the main entry. 

                       

OSUL established its own translation numbers[3] by modifying and expanding the Library of Congress cutter numbers.  OSUL also expanded the use of the L.C. translation tables.  The Library of Congress did not expand the translation numbers because in some classification schedules, translations are designated with the caption By language A to Z, and the date. In these cases, one should cutter for the specific language by using .E5 for English, .F7 for French, etc. 

                       

Example for translation:

                       

The cutter number changed on OCLC records for an English language translation of Erich Maria Remarque' work from: 

                       

                        OCLC  PT2635   E68 I513  to

                        OSUL  PT2635   E68 I51

                       

In other cases, the OSUL has also established another local practice that differs from the other libraries, particularly the Library of Congress.   If the book is a part of something, or an adaptation, the OSUL adds ".x17" to the cutter number.  If the book is a work of criticism, they add ".x18" to the cutter number.

                       

Example of a criticism:

                       

The cutter number was changed on the OCLC record for Erich Maria Remarque by Richard Arthure Frida: 

           

                                    OCLC  PT2635 E68 I5        to

                                    OSUL  PT2635 E68 I518

                                                                       

Although the number of records in which the cutter numbers have been adjusted for local practice is very small, it takes much time to determine if the book requires cutter change or addition.  Also it takes time to change/add/delete a number from the cutter to accommodate the local practices.  Since the LC practice of adapting uniform standards seems to satisfy their users, it seems reasonable to assume that this practice can be employed at the OSU Libraries.

                       

VI.       ADDITIONAL INFORMATION FROM OTHER LIBRARIES

                       

Additional information was gathered through an informal survey of other libraries, posted to the AUTOCAT listserv and the CIC listserv.  The following questions were asked:

                       

1.         How do you ensure that the call number for each title is unique?

2.         Do you review every call number to fit the shelf list order, or do you accept call numbers as they are on the bibliographic record?

3.         If you don't do shelflisting, what is the impact on the access to the book by patrons?

                       

Several libraries responded to the questions.   In regard to the first question, one library mentioned that they add a digit to the OCLC call number to make it unique; two respondents indicated that they check the shelf list to make each title unique, while four indicated that they accept the call number as it is.

                       

In regard to the second question, four libraries don't review every call numbers.  One library reviews call numbers only for literary works. Two libraries review all books to fit the shelf list order.

                       

In reference to the third question, some librarians indicated that the importance of shelf listing varies from class to class.   In literature, for example, alphabetical order may be important, whereas in the sciences, date of publications is more important than the alphabetical order.

 

V.        DRAFT PROPOSAL AND RECOMMENDATIONS:

 

 

A.   Proposals:

 

Proposal 1:  Adjusting all cutter numbers:

 

Impact on cataloging: 

              

1)         Spend more time checking every call number and verifying the cutter number in the shelflist and classification schedules.

2)         Decrease in the productivity

 

Impact on the shelflist:

 

1)         Keep the call numbers in alphabetical order

2)         Avoid but not eliminating duplicate call number

3)         Retain the uniqueness of the call numbers

4)         Spend time on shelflisting and filing a temporary shelflist slip in the main shelflist card.

 

 

Proposal 2: Adjusting only certain classes, languages, locations,or record types (e.g. minimum level cataloging)

 

Impact on cataloging:

 

1)         Spend less time on checking call numbers and focus only on specific areas

2)         Create confusion among copy catalogers because they will have to remember the exceptions

3)         Effect on the productivity might decrease or increase

 

Impact on shelflisting

 

1)         Keep the call numbers in alphabetical order for those exceptions.

2)         retain the uniqueness and the integrity of the call numbers

3)         spend time filing temporary slips for those exceptions

4)         the probability of duplicate call numbers for non-exceptions

5)         the probability of having non-exceptions in alphabetical order

 

Proposal 3: Not adjusting cutter number and adding an "X" at the end of the call number

 

Impact on cataloging:

1)         Increase in the productivity

2)         Eliminate confusions

 

Impact on shleflisting:

 

1)         Lose the alphabetical order of the shelflist

2)         No duplicate will occur

 

Proposal 4: adding an "x" to classes, languages, locations, which will not be adjusted (combination of proposal 2 and 3)

 

Impact on cataloging:

 

1)         Create confusion among Copy Catalogers who will have to identify which records will have a "x" and which records have to be checked.

2)         Time consuming

 

Impact on shelflisting

1)         Some records will be in alphabetical order and some not 

 

 

Proposal 5: Not adjusting any cutter number

 

Iimpact on cataloging:

1)         Increase in the productivity

 

Impact on shelflisting:

1)         Lose the alphabetical order of the shelflist

2)         Duplicate call numbers might occur.

 

 

B.        DRAFT RECOMMENDATIONS:

                       

After discussing the Adjusting Cutter Number report with the CPAC members, the group recommended that OSUL:

                       

1.         Continue to adjust cutter numbers in class "P", musician in class "M" and artists in class "N" to put new items in online shelflist alphabetical order.

                       

2.         In all other cases, accept complete call numbers as they appear on copy

                       

3.         Add an "x" at the end of the cutter number to ensure that every item is given a unique call number within the OSU library system.

4.         Add the date of publication for all materials if not presented in the call number.

                       

Examples:             HD2345 C3x 1994    

                      HC2456 C4 E4x 1994              

 

C.        IMPACT ON THE USERS:

                       

1)         The impact on the user's capability to browse successfully is expected to be minimal. Browsing involves a review of a large section of books and not searching for a specific call number or item.   Our recent study revealed that changes made to cutter numbers (i. e, adding or deleting digits to fit OSU's alphabetical sequences) were minimal both in the frequency of changes made and the extent of any single changes.  In other words, items on the same topic will continue to be in close proximity on shelves although sometimes out of strict alphabetical sequence.  The existence of items that were properly classed but which lacked an adjusted cutter number doesn't prevent users from getting access to them.  For example, the main entry Mason was cuttered HD 2345 M45 while Moore was cuttered HD 2345 M43, which means the book by Mason is shelved after the book by Moore instead of before.

 

                       

2)         By making exceptions, the cutter number of books in class M, N, and P will retain consistent cutter number as much as possible given the existing shelflist.

                       

3)         The probability of duplicating call numbers is minimal because LC and other libraries are continuing to assign unique call numbers to new cataloging and OSUL will add an arbitrary "X" and the date of publication to all call numbers to distinguish them from numbers already in use.  

                       

D.        IMPACT ON THE CATALOGING WORKFLOW:

                       

1)         Reduction of the amount of time and number of processing steps when using existing bibliographic records from OCLC as the basis for cataloging a book.

                       

2)         Exceptions for classes M, N, and P will result in special requirements on the workflow.

 

VI.       SUMMARY OF DISCUSSION WITH VARIOUS GROUPS:

 

Adjusting cutter number report was discussed with HUDL, MLPS, Special Collections Round Table Discussion Group, and the Cataloging Department.  The Acquisition Department found no need to have a meeting to discuss the report; rather they felt it is sufficient that they have a copy of the Executive summary for everyone.

                                                                       

The following is a summary of the discussion with the above groups:

 

The recommendations were accepted by all the groups that participated in the discussions, with the following suggestions:

 

1)         Do not add an "x" at the end of the call numbers

 

2)         Several people suggested keeping all conferences together

 

3)         It was suggested that all editions be kept together

 

4)         For Special Collections send books directly to Special Collections whether or not there is a full bibliographic record at the time of receipt.

 

5)         Adjust all class numbers M, N, and P.

 

6)         At the points of shelving books, when the a duplicate call number is found, it was suggested that:

            a) When the students are shelving books on the shelves in the stacks, they can report any duplicate call numbers to their supervisors and the latter send the book with a not to Cataloging Department to adjust the cutter number.

 

            b) When the collection managers spot any duplicate call numbers, they send these to Cataloging Department.

 

VII.     FINAL RECOMMENDATIONS:

                       

1.         Continue to adjust cutter numbers in class "P",  "M"  "N" to put new items in online shelflist alphabetical order.

 

2.         In all other cases, accept complete call numbers as they appear on copy

                       

3.         Add the date of publication for all materials if not present in the call number.

                       

4.         Recommendations 1 - 3 address the use of call numbers present in copy.  For original cataloging, follow the national standards for creating new records.

 

5.         Duplicate call numbers:

           

            a) When the students shelve books on the shelves in the stacks (or when duplicates are found at any other point), they can report any duplicate call numbers to their supervisors and the latter send the book with a note to the Cataloging Department to adjust the cutter number.

 

            b) The Cataloging Department will also pursue some means of examining the rate of which duplicate call numbers occur in order to evaluate the impact of this change.

 

6.         The issues of keeping conferences and editions together will be examined by CPB and CPAC and recommendations will be discussed with HUDL and MLPS.  Also, a proposal will be made in regard to Sepcial Collections materials.

           

VIII.    DECISION AND IMPLEMENTATION:

 

Recommendations from CPAC will be submitted to Jennifer Younger, the Assistant Director for Technical Services.


                                              CALL NUMBERS ADJUSTING


 

                    EXECUTIVE SUMMARY

                      FEBRUARY 1995

 

         

                       

I.          THE CHARGE

                       

The Cataloging Policy Advisory Council (CPAC) was charged with studying the existing copy cataloging shelflisting procedures in order to assess whether it is feasible to eliminate the procedure of reviewing and adjusting the cutter number when producing copy cataloging records.  A change in this procedure may reduce processing time and costs.

                       

                       

II.        BACKGROUND ON THE EXISTING SHELF LISTING POLICY

                       

The existing call number policy for shelf listing is to review all call numbers in order to verify 1) the uniqueness of the call numbers; 2) the proper fit of the alphabetical order; and; 3) to apply the local practice.

                       

It is assumed that it is important to keep the call numbers unique. Strict alphabetical order under main entry on the shelves is in question and has to be studied. Local practices have been identified and they also need to be compared with the national standards and practices.  If the local practices differ significantly from the national practices, their value should be assessed.

                       

Some examples of the differences between local and national practices:

                       

1)  Translation:

                       

It is the practice that whenever LC does not provide a special scheme for translations, the OSUL follows its own scheme.   In a book titled the Middaq Aally by Najib Mahfuz, for example, the cutter number for translation from Arabic to English was changed in the OCLC record from:

                       

                       OCLC    PJ7846  A46 Z4813     to     

                       OSUL    PJ7846  A46 Z481         

                       

2)  Biography and autobiography:

                       

OSUL policy for items for which LC slides the second cutter is to follow what is already established in the shelflist.  In most cases this requires the addition of third cutter for main entry, but a few places in the shelflist will follow LC and use the sliding second cutter.  If nothing has yet been established in the shelflist, OSUL policy is to add the third cutter.  For example:  In class P, where tables VIIIa and IXa apply, OSUL prefers Z5 for autobiography and Z8 for biography and criticism.  If there are several autobiographies, Z52, Z53, etc. are used.  Z8 is to be followed by cutter number for author of the biography or criticism.  For example, the cutter number in the OCLC record for a biographical work on James Albert Michener was changed from: 

 

                                    OCLC             PS3525   I19 Z73  to

                                    OSUL              PS3525   I19 Z8 C5

                                                                      

In this case the cutter number "Z73" in OCLC record was changed to "Z8" and adding a third cutter "C5" for the author of the biography.

                       

3)  Criticism:

                       

It is OSU practices to add "18" to the cutter number for works that are criticism of other literary author works.   For example:  the cutter number of a work by John Kings on James Albert Michener's Centennial was changed on OCLC record from:

 

                                    OCLC   PS3525  I19 C434    to 

                                    OSUL   PS3525  I19 C418

                       

4)  Selections:

                       

It is OSUL local practices to add "17" to the cutter number if the book is a selection of an author particular work.   For example:  the cutter number of a Selected works of Henry Louis Menken was changed on OCLC record from:

                       

                                    OCLC  PS3524  E43 P912   to

                                    OSUL  PS3524  E43 P817

 

 

III.       METHODS

                       

In order to address the points raised in the charge, the CPAC produces a list of questions, which was sent to The Cataloging Policy Board (CPB).  CPB devised a survey and asked the copy cataloging to gather data over a period of one week.   Only monographic records were included in the study.

                       

Information gathered by the survey can be grouped into four general categories:

                       

1.         Class, language, date of publication, location, record type, or record level in which the cutter number was adjusted or not adjusted.

2.  Presence of the call number

3.  Type of cutter number.

4.  Reason for adjusting the cutter number.

                       

A total of 1,046 survey sheets were gathered.  Results of the survey were loaded into the EXCEL spreadsheet.  SAS statistical package was used to analyze the data and produce statistical tables.

                       

                       

IV.       THE DISTRIBUTION AND CHARACTERISTICS OF THE SAMPLE

                       

The tables in appendix "A" outline the distribution of the sample.  A brief look at the Tables reveals that the sample is representative of the entire populations of books cataloged in a year.  The sample includes books from all languages, in all location libraries, date of publication, and source of cataloging (e.g. DLC, member copies, etc.).

                       

                       

V.        ANALYSIS OF THE DATA:

                       

As I mentioned before, the size of the one-week sample was 1046 records.  The statistics indicate that there were 694 records (66.34%) that fit the shelflist with no adjustment to a cutter number.  288 records (27.53%) were adjusted to fit the shelflist alphabetical order and 64 records (6.11%) were adjusted to fit OSUL cataloging local practices. 

                       

In analyzing these data, six questions were addressed on the distribution of changes and additions to the cutter.  If the cutter number is no longer adjusted, we want to see if there are particular areas that will be affected and if some exceptions should be considered.

                       

1) In which class was the cutter adjusted and what was adjusted.

                       

The range of adjustment in the main entry was between 5% and 55%. In most classes, the cutter was adjusted to fit the shelflist alphabetical order.  However in class P, especially PQ, PC, PL, PN, PQ, PR, and PS, most of the adjustments occur because of OSUL local practices.  These local practices are; to follow the OSUL translation tables and to add the third cutter, the criticism or the biography number. There was no major adjustment in the personal, geographical, and topical cutter except in class P, which was adjusted to follow OSUL local practices.

                       

2) In which languages was the cutter adjusted and what was adjusted.

                       

The changes occur across all languages without focusing on a particular language.  The range of changes in the main entry cutter was from 3% to 55%. Most of the changes were made to follow the OSUL local practice.  For example, in the English language records 23% were adjusted to add the translation, third cutter, biography, and criticism number.

                       

In Chinese language materials, 55% were adjusted because the LC classification was modified frequently. As a result, adjustment was made to group materials together under same subject headings with the same old classification number (Personal headings, geographic and topical headings).  Another reason is that in many of the Chinese materials main entry started with the letter "Ch".  This required consultation of the shelflist to fit the cutter number.  About 50% of the Chinese records requiring cutters always because they are based on member copy, with various local cutter practices.  The same applies to Japanese language materials, where 24% of the records were adjusted to accommodate local practices and proper order.

                       

The remaining changes for cutter occur to fit the shelflist alphabetical order.  In terms of geographical and topical cutters, there are no major changes or additions to the cutter number except to fit the shelflist alphabetical order.

                       

3) In which imprint date was the cutter adjusted and what was adjust.

 

Proportionally, older materials (e.g. before 1979) require more adjustment         than the post 1990 imprints.  For example, in materials dated before 1979 the adjustment occurred in 43% of the records.  In examine these records, it was discovered that majority of them are in the English language, in class PS and in the TRI (Theater Research Inst.) location.  In materials post 1979, the adjustments were made in 57% of the record cataloged in this sample.  Most of these adjustment occurred without focusing in particular locations, classes, or languages.

                       

The study indicated that no major changes were made in topical and geographical cutter in any date of imprint.

                       

4) In which location was the cutter adjusted and what was adjust.

                       

The changes in the cutter happened across all location libraries.  The range of changes in the main cutter was between 4% to 80%.  Some locations required many changes.   For example, changes were made to 80% of records for the books housed in the East Asian Studies, for the reasons stated in question number 2.

                       

The second highest percentage of changes (78%) happened in the records located in the TRI library.  The reason for these changes is that the books cataloged for TRI are plays, which fall into the literature category, in which the cutter number is frequently adjusted to fit the OSUL local practice.  Another reason for frequent cutter changes is the age of materials.  Since many of the TRI materials are old and cataloged much earlier, existing cataloging records call for modification of the cutter number to fit the shelflist order.  For example: A cutter number of a play authored by Mabel Margaret Cowie Clark was changed on the OCLC record from:

                       

                        OCLC   PR6005  L32 H4    to

                        OSUL   PR6005  L36 H4

                       

The reason for changing the author number is that the author number was established earlier at the OSUL shelflist as "L36".  This practice explains why the percentage of adjusting the cutter number in class PS (47%) in the personal cutter and in the pre-1979 (43%) books was relatively high.

                       

The third highest percentage of changing the cutter occurred in the material located in the MAP room.  The reason is that most of the cutter numbers for map records had single digits and in order to make room for additional digits, the cutter number was expanded.  For example, the cutter number of a map was changed in OCLC record from:

                       

                                    OCLC  G876  L3      to  

                                    OSUL  G876  L34

                       

In this case the cutter number fits the shelflist order, but another digit (4) was added to expand the cutter number for future titles starting with the letter "L".

                       

In 50% of the books housed in the Music library the cutter number was changed.  The reason was that in the past, in addition to the composer number, the Cataloging Department used another cutter by the title of the book. Later, the policy of shelflisting changed and no longer used the second cutter.  This had an adverse impact on the shelflisting process, requiring to fit a single cutter into a double cutter number.  No major changes were needed for the geographic and the topical cutter number.

                       

5) In which record type was the cutter adjusted and what was adjusted.

                       

Record source tables indicate that most of the changes in the cutter number were made for records supplied by member libraries (29%) followed by records provided by Library of Congress (17%).   There are no major changes in the geographic and topical cutter number.

                       

6) In which record level was the cutter adjusted and what was adjusted.

 

                       

There were changes in all record levels, but records which are encoded as levels "L"  (which is a tapeload from RLIN to OCLC) and "7" (which is minimum level cataloging done by the Library of Congress) had the majority of the changes in the cutter number (33%).  These were done to fit the shelflist order.  Changes to records encoded level "I" (full LC record) were done to follow local practice.  

                       

VI.       SOME GENERAL OBSERVATIONS AND SUMMARY:

                       

In the entire sample of 1046 records, the cutter numbers were accepted as is in 694 records (66%) .   In 288 records (27.53%) the cutter numbers were adjusted to fit the shelflist alphabetical order, and in 64 records (6.11%) the cutter numbers were adjusted to fit the OSUL local practices.  The following paragraphs will provide some explanations and examples of changing the cutter numbers to fit the shelflist order, and to follow local practices.

                       

 

A) Changing cutter to fit the shelflist order:

                       

An mentioned before adjustments to the cutter numbers occurred in all 288 records across classes, languages, locations, and levels of cataloging.  These cutters were adjusted to keep the books on the shelves in alphabetical order and to facilitate browsing by the patrons.   

                       

Some examples of changing the cutter to fit the shelflist alphabetical order are:

 

                                    OCLC  LB 2825 B428            OSUL LB 2825 B39

                                    OCLC  LB 2825 B434            OSUL LB 2825 B4

                                    OCLC  LB 2825 B44  OSUL LB 2825 B44

                                    OCLC  LB 2825 B55  OSUL LB 2825 B5

                                    OCLC  LB 2825 B678            OSUL LB 2825 B67

                                    OCLC  LB 2825 B722            OSUL LB 2825 B73

 

These six examples were taken from the shelflist card catalog to examine how the cutter number was changed in OCLC records and why.  In all examples quoted above, the cutter numbers found in the OCLC records corresponded to those in the shelf list.  No adjustments were required.

                       

Adjusting cutter for alphabetical order does not always produce desired results.   Despite the efforts by the Cataloging Department, strict alphabetical order is not always achieved.  Some books are not in order due to changes in the sheflist procedures and limitation of the old on-line system (LCS) in dealing with complicated cutter number (e.g. when the cutter number is more than three digits).

                       

B) Changing the cutter number to follow OSUL local practices:

                       

We also examined 64 records (6.11%) in which the cutter numbers were adjusted to fit the OSUL local practice.  Although OSUL is following the Library of Congress cataloging practices, it has also established other local practices.  Some of them have been established to meet the limitations of the old LCS system and are listed in the old LCS manual, while other practices have been established for no specific reason.

                       

Comparison of OSUL local practices and the Library of Congress' practices indicates that the OSUL does not follow completely LC practices.  For example OSUL does not cutter for collected prose works, polyglot language publications, periodicals, society publications and serials.  In cuttering for separate works, autobiography and general works, OSUL uses its own cutter numbers.  In the general works, OSUL adds a third cutter for the main entry. 

                       

OSUL established its own translation numbers by modifying and expanding the Library of Congress cutter numbers.  OSUL also expanded the use of the L.C. translation tables.  The Library of Congress did not expand the translation numbers because in some classification schedules, translations are designated with the caption By language A to Z, and the date. In these cases, one should cutter for the specific language by using .E5 for English, .F7 for French, etc. 

                       

Example for translation:

                       

The cutter number changed on OCLC records for an English language translation of Erich Maria Remarque' work from: 

                       

                                    OCLC  PT2635   E68 I513  to

                                    OSUL  PT2635   E68 I51

 

In other cases, the OSUL has also established another local practice that differs from the other libraries, particularly the Library of Congress.   If the book is a part of something, or an adaptation, the OSUL adds ".x17" to the cutter number.  If the book is a work of criticism, they add ".x18" to the cutter number.

                       

Example of a criticism:

                       

The cutter number was changed on OCLC record for Erich Maria Remarque by Richard Arthure Frida: 

           

                                    OCLC  PT2635 E68 I5        to

                                    OSUL  PT2635 E68 I518

                                                                      

Although the number of records in which the cutter numbers have been adjusted for local practice is very small, it takes much time to determine if the  book requires cutter change or addition.  Also it takes time to change/add/delete a number from the cutter to accommodate the local practices.  Since the LC practice of adapting uniform standards seems to satisfy their users, it seems reasonable to assume that this practice can be employed at the OSU Libraries.

                       

                       

VII.     ADDITIONAL INFORMATION FROM OTHER LIBRARIES

                       

Additional information was gathered through an informal survey of other libraries, posted to the AUTOCAT listserv and the CIC listserv.   The following questions were asked:

                       

1.  How do you ensure that the call number for each title is unique?

2.  Do you review every call number to fit the shelf list order, or do you accept call numbers as they are on the bibliographic record?

3.  If you don't do shelflisting, what is the impact on the access to the book by patrons?

                       

Several libraries responded to the questions.   In regard to the first question, one library mentioned that they add a digit to the OCLC call number to make it unique; two respondents indicated that they check the shelf list to make each title unique, while four indicated that they accept the call number as it is.

                       

In regard to the second question, four libraries don't review every call numbers.  One library reviews call numbers only for literary works. Two libraries review all books to fit the shelf list order.

                       

In reference to the third question, some librarians indicated that the importance of shelf listing varies from class to class.   In literature, for example, alphabetical order may be important, whereas in the sciences, date of publications is more important than the alphabetical order.

                       

 

VIII.    DRAFT RECOMMENDATIONS

                       

After discussing the Adjusting Cutter Number report with the CPAC members, the group recommended that OSUL:

                       

1.         Continue to adjust cutter numbers in class "P", musician in class "M" and artists in class "N" to put new items in online shelflist alphabetical order.

                       

2.         In all other cases, accept complete call numbers as they appear on copy

                       

3.         Add an "x" at the end of the cutter number to ensure that every item is given a unique call number within the OSU library system.             

4.         Add the date of publication for all materials if not presented in the call number.

                       

Examples:                     HD2345 C3x 1994    

                                    HC2456 C4 E4x 1994

 

           

IX.       IMPACT ON THE USERS

                       

1)         The impact on the user's capability to browse successfully is expected to be minimal. Browsing involves a review of a large section of books and not searching for a specific call number or item.   Our recent study revealed that changes made to cutter numbers (i. e, adding or deleting digits to fit OSU's alphabetical sequences) were minimal both in the frequency of changes made and the extent of any single changes.  In other words, items on the same topic will continue to be in close proximity on shelves although sometimes out of strict alphabetical sequence.  The existence of items that were properly classed but which lacked an adjusted cutter number doesn't prevent users from getting access to them.  For example, the main entry Mason was cuttered HD 2345 M45 while Moore was cuttered HD 2345 M43, which means the book by Mason is shelved after the book by Moore instead of before.

                       

2)         By making exceptions, the cutter number of books in class M, N, and P will retain consistent cutter number as much as possible given the existing shelflist.

                       

3)         The probability of duplicating call numbers is minimal because LC and other libraries are continuing to assign unique call numbers to new cataloging and OSUL will add an arbitrary "X" and the date of publication to all call numbers to distinguish them from numbers already in use.  

                       

                       

X.        IMPACT ON THE CATALOGING WORK FLOW

                       

1)         Reduction of the amount of time and number of processing steps when using existing bibliographic records from OCLC as the basis for cataloging a book.

                       

2)         Exceptions for classes M, N, and P will result in special requirements on the workflow.             

 

XI. SUMMARY OF DISCUSSION WITH VARIOUS GROUPS:

 

Adjusting cutter number report was discussed with HUDL, MLPS, Special Collections Round Table Discussion Group, and the Cataloging Department.  The Acquisition Department found no need to have a meeting to discuss the report; rather they felt it is sufficient that they have a copy of the Executive summary for everyone.

                                                                       

The following is a summary of the discussion with the above groups:

 

The recommendations were accepted by all the groups that participated in the discussions with the following suggestions:

 

1)         Do not add an "x" at the end of the call numbers

 

2)         Several people suggested keeping all conferences together

 

3)         It was suggested that all editions be kept together

 

4)         For Special Collections send books directly to Special Collections whether or not there is a full bibliographic record at the time of receipt.

 

5)         Adjust all class numbers M, N, and P.

 

6)         It was suggested that to detect duplicate call numbers:

            a) When the students are shelving books on the shelves in the stacks, they can report any duplicate call numbers to their supervisors and the latter send the book with a not to Cataloging Department to adjust the cutter number.

 

            b) When the collection managers spot any duplicate call numbers, they send these to Cataloging Department.

 


XII.     FINAL RECOMMENDATIONS:

 

1.         Continue to adjust cutter numbers in class "P",  "M"  "N" to put new items in online shelflist alphabetical order.

 

2.         In all other cases, accept complete call numbers as they appear on copy

                       

3.         Add the date of publication for all materials if not present in the call number.

                       

4.         Recommendations 1 - 3 address the use of call numbers present in copy.  For original cataloging, follow the national standards for creating new records.

 

5.         Duplicate call numbers:

           

            a) When the students shelve books on the shelves in the stacks (or when duplicates are found at any other point), they can report any duplicate call numbers to their supervisors and the latter send the book with a note to the Cataloging Department to adjust the cutter number.

 

            b) The Cataloging Department will also pursue some means of examining the rate of which duplicate call numbers occur in order to evaluate the impact of this change.

 

6.         The issues of keeping conferences and editions together will be examined by CPB and CPAC and recommendations will be discussed with HUDL and MLPS.  Also, a proposal will be made in regard to Special Collections materials.

 

 

XIII.    DECISION AND IMPLEMENTATION

 

Recommendations from CPAC will be submitted to Jennifer Younger, the Assistant Director for Technical Services.

 


APPENDIX A: 

 

Distribution and characteristics of the sample:

 

Table I indicates that the sample included all LC classes. Approximately two thirds of the sample was group in 4 classes, with the remainder distributed evenly among the rest of the classes. Class P is represented with the highest portion of the sample (34.1%), followed by class D (11.9%), class H (11.6%), and class B (10.3%).

 

Analysis of the distribution by language (Table II) indicates that the sample includes all languages currently acquired by the library.  English language materials represent the highest number of record (57.5%), followed by Arabic language (7.4%), and Persian (6.8%)

 

The publication date table (Table III) follows expected patterns. The years 1990-1994 account for nearly 80% of the sample.   The largest percentage of records in this sample is 1994 (33.3%), followed by 1993 (20.8%), 1992 (13.7%), and 1991 (8.2%).  The significant percentage of older materials (8.9%) from the years 1872-1979 represents materials from the backlog, which were also included in the study.  

 

In Table IV, more than half of all books in the sample were cataloged for the Main Library (54.8%).  The remainder of the sample is distributed fairly evenly among the remaining campus locations.  Charvat comes in the second place as of number of books cataloged (6.6%). The third highest percentage is Business Library (4.1%), Education Library (3.7%), and Science Engineering Library (3.6%)

 

Table V indicates that the Library of Congress is the single largest source of copy cataloging.  DLC record types represents the largest percentage (49.9%), Member record types takes the second place (42.6%), and CIP record types (9.0%).

 

Table VI represents the distribution patterns according to the encoding level.  Encoding level "blank", which is full level LC cataloging and represents the most complete record, indicates the largest percentage of records cataloged in this week (41.9%). Encoding level I, which indicate that the record was entered by an OCLC participating library and represents full or complete cataloging, occupied the second largest percentage (34.8%). Encoding level "8", the Cataloging in Publication (CIP) which indicates that the cataloging information is printed in the published item and indicates that the CIP missing some information such as the physical description, represents the third largest percentage (14.1).  Encoding level "M", which indicates less than full cataloging from member libraries added to OCLC from tape, represent slow percentage (6.3).  Most of the encoding level "M" are lacking the LC call number.

 

Table VII indicates that (93.4%) of books cataloged in this week have a call number. Majority of these records are DLC, with some being member library records and CIPs.  The table also indicates that (6.6%) of these records did not have call number and the call number has to be assigned locally.  Most of these records as Mentioned in the record level types are tape loaded from non-OCLC members and lacking the call number.

 

========================================

Authors with one no. or                        XL (cutter no.)

cutter no.

                                                                        LC                               OSUL

========================================

Collected works                                               .x                                 .x

            By date                                                .xA11-13                     .xA11-13

            By editor, if known                               .xA14                           .xA15

Collected prose works. by date                        .x15                             none

Collected fiction. by date                                  .xA16                           .xA15

Collected essays. by date                                  .xA17                           .xA16

Collected poems. by date                                 .xA18                           .xA17

Collected plays. by date                                    .xA19                           .xA19

 

Translations (collected)

            Modern version in the same                  .xA199             .xA199

            language. by date

            Polyglot. by date                                   .xA1995                       none

            English. by translator or date     .xA2-29                       .xA2-29

            date

            French. by translator or date     .xA3-39                       .xA3-39

            German. by translator or date    .xA4-49                       .xA4-49

            Other. by languages                              .xA5-59                       .xA5-59

 

Selected works. Selections. by date                  .xA6                             .xA6

 

Separate works. by title                                    .xA61-Z458                 .xA63-Z458

 

Biography and criticism

            Periodicals. societies. serials      .xZ4581-4589  none

            Dictionaries, indexes, etc.                      .xZ459             .xZ459

            Autobiography, journals, memoirs         .xZ46-479                    .xZ5-59

            by date

            Letters (collections) by date                  .xZ48                           .xZ48

            Letters to and form particular    .xZ481-499                  .xZ481-499

            individuals. by correspondent

            (alphabetically)

            General works                          .xZ5-999                      .xZ8

  

Notice in this table that the OSUL does not follow completely LCpractices.  For example we do not cutter for collected proseworks, polyglot language, and periodicals, societies, serials.  In cuttering for separate works, autobiography and general works OSUL is using different cutter numbers specially in the general

Works, the OSUL add a third cutter for the main entry

 

The following table shows the differences in the OSUL and LC practices for translations:

 

========================================

LANGUAGE                           L.C.                             OSUL

========================================

 

original work                            .x                                 .x

Polyglot                                    .x12                             none

English                          .x13                             .x1

French                          .x14                             .x12

German                                    .x15                             .x13

Italian                                       .x16                             .x14

Russian                         .x17                             .x145

Spanish                                    .x18                             .x15

Yiddish                         none                             .x134

Chinese                                    none                             .x142

Japanese                                  none                             .x143

Korean                         none                             .x144

Hebrew                                    none                             .x146

Persian                         none                             .x147

Polish                                       none                             .x148

Portuguese                               none                             .x152

Arabic                          none                             .x157

Turkish                         none                             .x159

Other A8Z                               none                             .x16-169

 

From this table we can conclude that the OSUL has expanded the use of the L.C. translation tables.  The one that the Library of congress did not expanded these numbers because in some classification schedules, translations are designated with the caption Ã

 

à By language, A8Z, and date

 

Ä.  In these cases, cutter for the specific language by using .E5 for English, .F7 for French,etc. the library does not apply the translation tables; cutter for the language itself.

 

 

Magda El-Sherbini

2/20/95



    [1].  See Appendix 1 for list of questions

    [2].  See Appendix 2 for local practices

    [3].  See Appendix 3 for translations

This site is best viewed with 1024 x 768 monitor resolution with high or true color settings. If you have questions or comments about any portion of this site or need the information in an alternative format, please contact Henry Griffy at griffy.2@osu.edu, or (614) 247-4663.


Technical Services Home     |