דוד פוגל (1891־1944)

 <בהכנה>

David Vogel

נולד בסטנוב שבפודוליה. משנת 1912 עד 1925 ישב ישיבת-קבע בווינה ולאחר מכן עבר לפריז. משנת 1917 התחיל לפרסם בעיתונות העברית שירים ליריים קטנים, רובם חרוזים לבנים, שעוררו תמיד תשומת-לב. ב-1923 יצא לאור ספרו "לפני השער האפל", קובץ שירים. את כוחו בפרוזה הראה פוגל לראשונה בתרגומו את "הכופר מסואנה" להויפטמן. אשתו הראשונה לקתה בשחפת, וגם אצלו נתגלו ב-1920 סימני המחלה. בשנת 1919 עלה ארצה אך הוא התאקלם בה וכעבור שנה שב לאירופה לסיבוב הרצאות על "לשון וסיגנון בספרות העברית החדשה". הגורל שהיה מנת-חלקו בשנות מלחמת העולם הראשונה (מחנות-הסגר ורעב) פקד אותו גם בשנות מלחמת העולם השנייה בהיותו בצרפת; אשתו השנייה וביתו ניצלו, אך דוד פוגל נעצר, בהיותו נתין זר, בידי המשטרה הצרפתית של ווישי. וכשתפסו הנאצים את כל צרפת בסוף 1942 עוד ראוהו בחיים. על אחריתו ישנן ידיעות-שמיועות שונות וסותרות. על כל-פנים בתחילת 1944 מצאו הנאצים את דוד פוגל בהוטוויל (שבדרום-צרפת, שם שהתה אשתו בבית-מרפא לחולי-שחפת), הוציאוהו משם ושלחוהו כנראה למחנה השמדה.

ספריו:

  • לפני השער האפל : שירים (וינה : מחר, 1923)
  • בבית המרפא : ספור (ירושלם : מצפה, תרפ"ח)
  • חיי נשואים : רומן (ירושלים - תל אביב : מצפה, תר"ץ, 1929־1930)
  • כל השירים / מלוקטים בצירוף מבוא ומקורות בידי דן פגיס (תל-אביב : אגודת הסופרים על ידי הוצאת מחברות לספרות, תשכ"ו) <כולל ביבליוגרפיה של מאמרים ורשימות על דוד פוגל ועל יצירתו>
  • כל השירים / מלוקטים בצירוף מבוא ומקורות בידי דן פגיס (תל אביב : אגודת הסופרים העברים - הקיבוץ המאוחד, תשל"ב) <מהדורה שניה מתוקנת ומורחבת> <כולל רשימה של "מאמרים ורשימות על דודו פוגל ועל יצירתו">
  • נוכח הים : נובלה (תל אביב : מ' ניומן : ספרי סימן קריאה, תשל"ד)
  • בבית המרפא (תל-אביב : משרד הבטחון, ההוצאה לאור : ספריית תרמיל, תשל"ה 1974)
  • לעבר הדממה : שירים / ערוכים בצירוף מבוא ונספחים על ידי אהרן קומם (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשמ"ג 1983)
  • חיי נישואים : רומאן (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשמ"ז 1986)
  • תחנות כבות : נובלות, רומאן, סיפור, יומן (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תש"ן 1990)
  • כל השירים (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, 1998) <עריכה, אהרן קומם>
  • נוכח הים : נובלה (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד : ספרי סימן קריאה, תשס"ה 2005)

תרגום:

  • הכופר מסואנה / גרהרט הויפטמן (ורשה : שטיבל, תרפ"ג)

על המחבר ויצירתו:

  • בקון, יצחק.  דוד פוגל המשורר כאמן "נסתר" (ירושלים : כרמל, תשס"ו 2005)
  • קומם, אהרן. האופל והפלא : עיונים ביצירתו של דוד פוגל (חיפה : הוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה, תשס"א 2001)
  • רייך, דנה.  מבט סמנטי על לשון השירה של לאה גולדברג ודוד פוגל (תל-אביב, 2007) <עבודת גמר לתואר "מוסמך". אוניברסיטת תל-אביב, 2007>
  • David Fogel (1891-1944) and the emergence of Hebrew modernism / edited by Michael Gluzman, Chana Kronfeld, and Eric Zakim (Baltimore, Maryland : Johns Hopkins University Press, 1993) (Prooftexts : a journal of Jewish literary history, vol. 13, no. 1, January 1993)
    התוכן

    • Robert Alter: - Fogel and the forging of a Hebrew self (pp. 3-13)

    • David Fogel: - Language and style in our young literature (1931) (pp. 15-20)

    • Michael Gluzman: - Unmasking the politics of simplicity in modernist Hebrew poetry : rereading David Fogel (pp. 21-43)

    • Chana Kronfeld: - Fogel and modernism : a liminal moment in Hebrew literary history (pp. 45-63)

    • Uzi Shavit: - David Fogel and Hebrew free verse : Is there a Fogelian nusaḥ in Hebrew poetry? (pp. 65-86)

    • Naomi Seidman: - "It is you I speak from within me" : David Fogel's poetics of the feminine voice (pp. 87-102)

    • Eric Zakim: - Between fragment and authority in David Fogel's (Re)presentation of subjectivity (pp. 103-124)

  • בר-יוסף, חמוטל.  על "בעלייה" של דוד פוגל. בספרה: טעמי הקריאה : רשימות ביקורת ספרותית (מבשרת-ציון : צבעונים,  2006), עמ' 44־46 <שודר ברדיו בשנת 1962 בסדרה "לא לבחינות">
  • בר-יוסף, חמוטל.  "סתווים רחוקים" של דוד פוגל.  ידיעות אחרונות, תרבות, ספרות, אמנות, 15 בדצמבר 1967, עמ' 16 <כונס בספרה: טעמי הקריאה : רשימות ביקורת ספרותית (מבשרת-ציון : צבעונים,  2006), עמ' 47־49>
  • הכהן, אלישבע. מפרי עט הדעת. דעות עמודים, גל' 4 (1999), עמ' 32־33.
  • זך, נתן.  גורלו המר של משורר רואה שחורות.  העולם הזה, גל' 2596 (ד' בסיוון תשמ"ז, 1 ביוני 1987), עמ' 26־27 (במדור 'דף חדש') <הגיב על כך דן מירון ברשימתו "מתי נחדל 'לגלות' את פוגל" - להלן>
  • זך, נתן.  בין חזון לאמת.  העולם הזה, גל' 2598 (כ' בסיון תשמ"ז, 17 ביוני 1987), עמ' 26־27 <תגובה לרשימתו של דן מירון "מתי נחדל 'לגלות' את פוגל" - להלן>
  • זך, נתן.  על איקונה זבת-דם ואי-דיוקים דומים.  העולם הזה, גל' 2599 (כ"ז בסיון תשמ"ז, 24 ביוני 1987), עמ' 30־32 <תגובה לרשימתו של דן מירון "מתי נחדל 'לגלות' את פוגל" - להלן>
  • זנדבנק, שמעון.  פיכחון, בקורת ומידה נכונה.  ידיעות אחרונות, תרבות, ספרות, אמנות, כ"ט בסיוון תשמ"ז, 26 ביוני 1987, עמ' 25 <תגובה לרשימתו של דן מירון "מתי נחדל 'לגלות' את פוגל" - להלן>
  • זנדבנק, שמעון. דוד פוגל, גיאורג טראקל – והצבעים. בספרו שתי בריכות ביער : קשרים ומקבילות בין השירה העברית והשירה האירופית (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשל"ו 1976), עמ' 70־82.
  • לוז, צבי. לפני השער האפל : עיון בשיריו של דוד פוגל.  מולד, כרך כב (תשכ"ד), עמ' 218־224.
  • לוז, צבי. אילן עתיק, שחוח : עיון משווה בשני שירים של דוד פוגל. ביקורת ופרשנות, גל' 11־12 (1978), עמ' 141־149 <חזר ונדפס בספרו משוואות שיר : מסות על שירה ופרשנות השוואתית, תקופת התחיה (תל אביב : עקד, תשמ"א 1981), עמ' 112־120>
  • לוז, צבי. בשורה אפלה : פרק מהחיבור "היסוד הפילוסופי בשירה העברית". מאזנים, כרך ע"ד, גל' 6 (2000), עמ' 27־31.
  • מאירוביץ, דורית. לשמוע מחדש את רחש הגלים. שבו: כתב-עת לשירה, גל' 2 (1999), עמ' 127־131.
  • מיכלי, ב.י.  בשולי שירים אבודים לד. פוגל.  מאזנים, כרך מ"ז, גל' 1 (סיוון תשל"ח, יוני 1978), עמ' 10 <על שירים של דוד פוגל שנתגלו בארכיון גנזים>
  • מירון, דן.  מתי נחדל 'לגלות' את פוגל.  ידיעות אחרונות, תרבות, ספרות, אמנות, ה' בסיוון תשמ"ז, 2 ביוני 1987, עמ' 2־4 <תגובה לרשימתו של נתן זך "גורלו המר של משורר רואה שחורות" - לעיל> <חזר ונדפס בספרו הספריה הָעִוֶרֶת : פרוזה מעורבת, 1980־2005 (תל-אביב : ידיעות אחרונות : ספרי חמד, 2005), עמ' 102־124> <הגיבו על כך נתן זך ברשימותיו "בין חזון לאמת" ו"על איקונה זבת-דם ואי-דיוקים דומים" ב'העולם הזה' - לעיל; ושמעון זנדבנק ברשימתו "פיכחון, בקורת ומידה נכונה" ב'ידיעות אחרונות' - לעיל>
  • מירון, דן.  פולמוס שהסתאב "בלי מורה-דרך, בלי משקפת ובלי מצפן". ידיעות אחרונות, מוסף '7 לילות', ו' בתמוז תשמ"ז, 3 ביולי 1987, עמ' 22־23, 26; י"ג בתמוז תשמ"ז, 10 ביולי 1987, עמ' 21־22 <עוד בעניין דוד פוגל. הגיב על כך מנחם פרי בראיון עם זיסי סתוי ב'ידיעות אחרונות', כ"ז בתמוז תשמ"ז, 24 ביולי 1987, עמ' 31>
  • מירון, דן.  שני תאריכים.  סימן קריאה, חוב' 22 (יולי 1991), עמ' 7־11 <על דוד פוגל במלאת 100 שנה להולדתו וגבריאל פרייל במלאת לו 80>
  • פגיס, דן. דוד פוגל: האיש ושירתו. מולד, כרך כב (תשכ"ד), עמ' 191־217.
  • פרידמן, דורית. המסת גבולות וקווי מתאר בשירת דוד פוגל - מיזוג או איון. עלי שיח, חוב' 49 (2002), עמ' 95־104.
  • רובינשטיין, בלהה.  דוד פוגל - זמר חרישי נשמע למרחק : פרשת חיים עגומה של משורר מופלא.  בספרה: שירים ומה שביניהם : על משוררים ושירים בתכנית הלימודים החדשה לבית הספר העל-יסודי (תל-אביב : עם עובד, תשס"ג 2003), חלק ב, עמ' 113־121 <כולל דיון בשיריו: "לאט עולים סוסי", "בלילות הסתו", "בנטות היום" ו"עיני תרה אל הגשר">
  • שמיר, לילי. המציאות שאחרי המציאות : על שני שירים של דוד פוגל. עתון 77, גל' 296־297 (טבת תשס"ה, דצמבר 2004), עמ' 18־24; גל' 298 (שבט תשס"ה, ינואר 2005), עמ' 16־24 <על השירים "בלילות הסתיו" ו"דרך יערות" של דוד פוגל>
על "בבית המרפא"
  • ברונובסקי, יורם.  משחקי אהבה ומוות. הארץ, תרבות וספרות, 10 בינואר 1975 <חזר ונדפס בספרו ביקורת תהיֶה : רשימות על שירה, פרוזה ומסה בספרות העברית / ערך והוסיף אחרית דבר – דוד וינפלד (ירושלים : כרמל, תשס"ו 2006), עמ' 137־142>
על "נוכח הים"
  • ארבל, מיכל. "בבת אחת נמצאת תלוש משום מקום מסוים שצורתו קבועה בנפש ועומדת".  הארץ, מוסף ספרים, גל' 652 (י"ט באב תשס"ה, 24 באוגוסט 2005), עמ' 6.
  • ברונובסקי, יורם. צבע הנפש.  מאזנים: ירחון לספרות, כרך ל"ט, גל' 5 (1974), עמ' 342־345 <חזר ונדפס בספרו ביקורת תהיֶה : רשימות על שירה, פרוזה ומסה בספרות העברית / ערך והוסיף אחרית דבר – דוד וינפלד (ירושלים : כרמל, תשס"ו 2006), עמ' 143־147>
  • גלסנר, אריק. עונג רב עוצמה. מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, ז' באב תשס"ה, 12 באוגוסט 2005, עמ' 26.
  • כהן, איילת. להיאבק בין הגלים.  מקור ראשון, שבת, ג' באב תשס"ו, 28 ביולי 2006, עמ' 6 <"ההנגדה ב'נוכח הים' בין עומק הים לרדידות האדמה הופכת גם את הקורא לדמות סיפורית הנחבטת ללא הרף במאבקה על הקיום">
  • פישר, זהבה.  הים, הסמל והממשות.  מקור ראשון, שבת, ג' באב תשס"ו, 28 ביולי 2006, עמ' 5, 7.
על "חיי נישואים"
  • בר-יוסף, חמוטל. "חיי נישואים" ולידה בוינה. ידיעות אחרונות, תרבות ספרות אמנות, ט' באייר תשמ"ז, 8 במאי 1987, עמ' 20, 25; ט"ז באייר תשמ"ז, 15 במאי 1987, עמ' 23, 25 <כונס בספרה: טעמי הקריאה : רשימות ביקורת ספרותית (מבשרת-ציון : צבעונים,  2006), עמ' 170־182>
  • ברונובסקי, יורם. האשה הערפד, הגבר השפן. הארץ, תרבות וספרות, ט"ו בסיון תשמ"ז, 12 ביוני 1987, עמ' ב 8 <חזר ונדפס בספרו ביקורת תהיֶה : רשימות על שירה, פרוזה ומסה בספרות העברית / ערך והוסיף אחרית דבר – דוד וינפלד (ירושלים : כרמל, תשס"ו 2006), עמ' 148־153>
על "כל השירים" (מהדורת 1998)
  • ברונובסקי, יורם. קולו של דוד פוגל: שירה. הארץ, תרבות וספרות, י"ט באייר תשנ"ח, 15 במאי 1998, עמ' ד 2.
קישורים:

Google
חפש בלקסיקון הספרות העברית חפש ברשת

לראש הדף