מורה ומתרגם. נולד ביארמולינץ, פודוליה
(מערב אוקראינה), בא' בשבט תרנ"ח, 24 בינואר 1898. קיבל חינוך עברי וכללי
ועסק בהוראה בקמנץ-פודולסק. ב-1923 עלה ארצה וב-1933 סיים לימודיו
באוניברסיטה העברית בירושלים. שימש מורה בבתי ספר תיכוניים בתל-אביב
וב-1946 התמנה מפקח על בתי-ספר תיכוניים. מ-1958 עד לפטירתו (ה' בשבט
תשכ"ב, 10 בינואר 1962) שימש מרצה לספרות באוניברסיטת תל-אביב. החל לפרסם
שירים וסיפורים ב-1924 ב'הפועל הצעיר'. כתב מאמרים, מסות ומחקרים על ספרות
עברית וכללית (במיוחד על ספרות יוונית ויוונית-יהודית שממנה הירבה לתרגם).
בנשלום, בנציון.
לשאלת ה"ספונדיאוס" בהכסאמטר העברי. בספרו: ארחות יצירה : מסות ומאמרים (רמת גן : אגודת הסופרים
העברים ליד הוצאת מסדה, 1966), עמ' 145־168 <דיון בתרגומיו של שלמה
שפאן של השירה האפית היוונית (נחתם: 1957־1958)>
על "שירת הסיודוס" בתרגום ש' שפאן
בהט, יעקב. שירת יוון בעברית. על המשמר, דף לספרות ואמנות, ל' בתשרי תשי"ז, 5 באוקטובר 1956, עמ' 1, 2.
על "שירת האלגיה היונית העתיקה"
שבתאי, אהרן. שירת האלגיה היוונית בתרגום עברי.
הארץ, תרבות וספרות, כ"ט בטבת תשכ"ג, 25 בינואר 1963, עמ' 10, 14.
