לקסיקון הספרות העברית החדשה
בעריכת חבר ספרנים
  

משה (מואיז) בן-הראש (1959)

Mois (Moshe) Benarroch

יליד תטואן, מרוקו (7 באוקטובר 1959). עלה ארצה ב-1972. בן-הראש הוא חתן פרס ראש הממשלה לסופרים עבריים לשנת תשס"ט.

ספריו:

  • תקרא אותי! : רומן (ירושלים : הר אש, 1993)
  • שירת המאה העשרים (ירושלים : הר אש, 1993)
  • הספר : רומן (ירושלים : הר אש, 1993)
  • דיוקן עצמי של המשורר בראי המשפחה (ירושלים : הר אש, 1993)
  • קינת המהגר : דיוקן עצמי של המשורר בראי המשפחה (תל-אביב : ירון גולן, 1994) <תורגם לאנגלית>

  • The immigrant's lament (Warner, N.H. : W. P. C.-Minimal Press, 2001)

  • האות : כתב עת לספרות / <כתב עת של איש אחד> (ירושלים : האות, 1995- )
  • מסכת מכות (ירושלים : האות, 1995)
  • השבר הסורי אפריקני (ירושלים : האות, 1996) <"חלקים מן הספר התפרסמו בעבר ב'עיתון אחר', 'אפיריון', 'דימוי', 'חדרים', 'עיתון ירושלים' ובמוסף השבת של הארץ">
  • שירת סוף העולם (ירושלים : הר אש, תשנ"ה)
  • הספר הבא : סיפורים (תל-אביב : ירון גולן, תשנ"ז 1997)
  • שירת סוף העולם (תל-אביב : ירון גולן, 1999)
  • מפתחות לתטואן : רומן (תל-אביב : בימת קדם לספרות, 1999) <תרגום לספרדית>

  • Esquina en Tetuán (Ferrol : Sociedad de Cultura Valle Inclán, 2000)

  • לחם החלום : שירים 1980־2000 (תל-אביב : ירון גולן, 2000)
  • האיש הקטן שאוכל גרעינים : 3 נובלות (תל-אביב : ירון גולן, 2000)
  • משקל הדיו : שירים (תל-אביב : ירון גולן, תשס"א 2001)
  • חודש פריזאי : רומן (הוד השרון : אסטרולוג, 2002) <עריכה, שלומי חסקי>

  • Onze noites em Jerusalêm e dez poemas de Moshe Benarroch / Pedro Paixõao (Lisboa : Cotovia, 2002)

  • לוסנה : רומן (הוד השרון : אסטרולוג, 2002) <עריכה, מרב שמבן> <תורגם לספרדית>

  • Lucena : novela / Moshe Benarroch ; traducción del hebreo de Roser Lluch Oms (Béjar : LF, 2005)

  • מסכת מכות (ירושלים : מובן, 2005) <שירים>
  • בשערי טנג'יר : רומן (ירושלים : מובן, 2006)
  • השתלה (ירושלים : מובן, 2006)
  • קראתיך בשם (ירושלים : מובן, 2006) <שירים>
  • שירים : 1999-2006 : חמישה ספרי שירה בכרך אחד (ירושלים : מובן, 2006)
  • משם באתי : שירים (ירושלים : מובן, 2008)

תרגום:

  • סיפורים מאמצע העולם : אנתולוגיה של ספרות אקוודוריאנית / בעריכת קרלוס אאולסטיה; אחרית דבר ירון אביטוב (ירושלים : כרמל, 2005)
  • הקדושים והתמימים / מיגל דליבס (ירושלים : סמנה, תשמ"ז 1987)
  • תמימות / קתלין טסרו (אור-יהודה : כנרת בית הוצאה לאור, 2006)
  • אמנו שבשמים / פבלו סימונטי (תל-אביב : מטר, תשס"ט 2008)

עריכה:

  • הישמרו מדורון יווני : רומן / יעקב קורי (תל אביב : בימת קדם לספרות, 2001)

על המחבר ויצירתו:

  • בן-הראש, מואיז.  זהות מזרחית ובגרות.  ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - ספרות, כ"ב בכסלו תשס"ו, 23 בדצמבר 2005, עמ' 29.
  • אשד, אלי. המהגר הנצחי מלוסנה. אוקפי <מקוון>, גל' 8 (תשרי תשס"ד אוקטובר 2004)
על "הספר הבא"
  • אביטוב, ירון. הפצע עדיין מדמם. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, א' באדר תשנ"ח, 27 בפברואר 1998, עמ' 28.
  • זך, נתן. "אני מאד כועס עליכם": נתן זך על שירים של משה בן הראש. הד החינוך, כרך 74, גל' 10־11 (2000), עמ' 37.
על "מפתחות לתטואן"
  • אוריין, יהודית. דרויש מרוקאי. עתון 77, גל' 250 (2000), עמ' 8.
  • הולצמן, אבנר. הגלות היא תמידית. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, ל' בניסן תש"ס, 5 במאי 2000, עמ' 27־28 <חזר ונדפס בספרו: מפת דרכים : סיפורת עברית כיום (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד : ספרי סימן קריאה, 2005), עמ' 231־233>
  • קמחי, רמי. רפובליקה ספרותית ישראלית. הכיוון מזרח: כתב-עת לתרבות וספרות, חוב' 1 (2000), עמ' 4־11.
על "לחם החלום"
  • הולצמן, אבנר. הגלות היא תמידית. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, ל' בניסן תש"ס, 5 במאי 2000, עמ' 27־28 <חזר ונדפס בספרו: מפת דרכים : סיפורת עברית כיום (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד : ספרי סימן קריאה, 2005), עמ' 231־233>
  • סומק, רוני. כבוד הלחם וההצדעה לחלום. עתון 77, גל' 229 (1999), עמ' 7.
על "האיש הקטן שאוכל גרעינים"
  • סמיט, שהם. יש אומרים שהוא נודניק נדיר. הארץ, מוסף ספרים, גל' 432 (ט"ו בסיוון תשס"א, 6 ביוני 2001), עמ' 16.
על "חודש פריזאי"
  • הופמן, חיה. בוקובסקי הישראלי. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, ג' באב תשס"ב, 12 ביולי 2002, עמ' 27.
  • לוין, גבי. "זה כל כך פאריסאי והיא כל כך פאריסאית, על אף שנולדה בטוניס". הארץ, מוסף ספרים, גל' 512 (ט"ו בטבת תשס"ג, 18 בדצמבר 2002), עמ' 11.
על "לוסנה"
  • הופמן, חיה. בוקובסקי הישראלי. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, ג' באב תשס"ב, 12 ביולי 2002, עמ' 27.
  • שמואלוף, מתי.  ההגירה אתמול, היום ומחר.  אפיריון, גל' 97 (תשס"ו 2006), עמ' 3־6.
על "מסכת מכות" על "בשערי טנג'יר"
על "קראתיך בשם" ו"שירים"
  • ויסמן, ענת. "קל, לי, קל לי, קל לי, קלי, מאוד לכתוב". ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - ספרות, ג' בכסלו תשס"ז, 24 בנובמבר 2006, עמ' 27.
על "משם באתי"
  • פרלמן, סיגל.  משוגע מרוב עבר.  הארץ, מוסף ספרים, גל' 803 (י"ג בתמוז תשס"ח, 16 ביולי 2008), עמ' 17.
על "אמנו שבשמים" לפבלו סימונטי
על "סיפורים מאמצע העולם" בעריכת קרלוס אאולטסיה בתרגום משה בן הראש
  • בן, מנחם. דיכאון אקוואדורי. מעריב, מוסף שבת – ספרות וספרים, כ"א באב תשס"ה, 26 באוגוסט 2005, עמ' 29.
קישורים:

Google
חפש בלקסיקון הספרות העברית חפש ברשת

לראש הדף
לקסיקון הספרות העברית החדשה
עורך אחראי: יוסף גלרון־גולדשלגר

 

 

ספרי המחבר

 

על יצירתו

 

קישורים

 

 

לראש הדף