נולד בבגדאד, עיראק ועלה ב-1950.
בנערותו זכו הוא ואחיו התאום בלפור בשני המקומות הראשונים בחידון התנ"ך
העולמי לנוער (1965), כתב נוער של מעריב לנוער (1964-1968).
סיים תואר ראשון ושני בהצטיינות באוניברסיטה העברית בירושלים. שימיש
מורה ומחנך בבי"ס תיכון , וכיום עורך "חדשות הדואר". היה שותף להקמת "קבוצת הסופרים הציונים" ב-1988 שיוזמת ימי התנדבות בערי פיתוח.
היה חבר וועד באגודת הסופרים העבריים (1997-2000) ויושב-ראש באגודה
בשנים 2003 עד 2005. כמו כן הרצל חקק היה חבר ועד פא"ן, איגוד
הסופרים הבילאומי (2001-2002) ומאז 1995 חבר ועד עדת הספרדים בירושלים
ו-1997 חבר הנהלת המרכז למורשת יהודי בבל. בשנים 1973 ו-1976 זכה
בפרס הרי הרשון של האוניברסיטה העברית בירושלים, ב-1980 זכה בפרס ולנרוד,
בפרס מטעם קרן תל-אביב לספרות ואמנות זכה ב-1987 וב-1989 זכה בפרס מקרן
סופר-מורה. הרצל חקק נשוי ואב לשלושה בנים ובת.
במזל תאומים : שירים (תל אביב : דון, תש"ל) <בשיתוף עם
בלפור חקק>
ספר אורות האהבה : שירים (ירושלם : שלהב"ת, 1972)
<בשיתוף עם
בלפור חקק>
פרקי ברדיצ'בסקי : עיונים בשלשה סיפורים של מיכה יוסף ברדיצ'בסקי (בן
גוריון) (ירושלים : שלהב"ת ירושלם, 1975) <בשיתוף עם
בלפור חקק>
אם נלקח מן השקט : שירים (ירושלם : שלהבת, תשל"ח) <איורים - יוסף מנור ; כתב יד -
רבקה תפארת>
כרמלה נדמה לה (ירושלים : אלישר, 1981)<בשיתוף עם
בלפור חקק> <איורים, ליאת בנימיני>
קהלה עולה : משחק הדמיה (ירושלים : המכונים לחינוך יהודי ציוני : בשיתוף
עם המרכז לשילוב מורשת יהדות המזרח, משרד החינוך, תשמ"א 1981)
<בשיתוף
עם בלפור חקק>
יהודי עיראק וכורדיסתאן (ירושלים : מרכז ההסברה - שירות הפרסומים, תשמ"ז 1986)
<בשיתוף בלפור חקק ; עריכה - יעל חבר>
תעודה נשכחת : שירים (ירושלים : שלהב"ת, תשמ"ז 1987)
חיבת הפיוט : מבחר פיוטים מעדות ישראל / עריכה - אליהו גבאי ; באורים - הרצל ובלפור חקק (ירושלים : חיבה - התנועה להפצת מורשת ישראל, תשמ"ח 1988)
<מהדורה מורחבת יצאה לאור בתשנ"ז 1997>
כתובת על קיר בוער : מחזור שירי זהות והזדהות (ירושלם : שלהבת, תשנ"ב 1992)
שיח תאומים: הרצל ובלפור חקק מראיינים זה את זה. האומה, כרך כ"ה, גל' 88 (1987), עמ' 70־77.
אביטוב, ירון.הרצל
פינת בלפור : כיצד הפכו התאומים לבית חקק ליו"ר אגודת הסופרים
ולסגנו? nrg מעריב <מקוון>, 11
בדצמבר 2003.
אורעד, אילנה. שרשים ובית סבא בשירתם של הרצל ובלפור חקק. במערכה, כרך כ"א, גל' 250 (1981), עמ' 28־29, 42־43.
ביטון, ארז. "השירה שלנו מוציאה דברים מן השכחה": שיחה עם הרצל ובלפור חקק עם צאת ספריהם החדשים. אפיקים, אוגוסט 1988, עמ' 46־47.
גוטקינד, נעמי. קינות תאומות. הצופה, כ"ג באייר תשמ"ז, 22 במאי 1987, עמ'
6. <על שירתם של הרצל ובלפור חקק>
גרנות, משה. "אתה חייב
להביט אחורה כדי להכיר את עצמך" : שיחה עם הרצל ובלפור חקק. בספרו: שיחות עם סופרים
(תל-אביב : קווים, 2007), עמ' 425־438.
וניג, מרלין. התכתבות בין הדורות. נקודה, גל' 301 (סיון תשס"ז, יוני 2007), עמ'
60־62 <ראיון עם הרצל חקק>
יהושע, בן-ציון. מבוכה לנוכח מסורת הדורות כנושא בשירת התאומים של הרצל ובלפור חקק. אפיריון, גל' 18־19 (סתיו 1990), עמ' 75־78.
יהושע, בן-ציון. שירת התאומים ושירת האור. אפיקים, גל' 113־114 (1998), עמ' 64.
<עם הענקת התואר "חתני האור" לשנת תשנ"ז מטעם המועצה הציונית בישראל לבלפור והרצל חקק>