יליד
פתח תקווה, בה גם גדל והתחנך. למד בבית-ספר דתי ובגימנסיה ע"ש אחד-העם.
לאחר שנתיים של עבודה בליטוש יהלומים ובריתוך, התגייס ב-1943 (בגיל 17) ל"רג'ימנט
הארץ-ישראלי" שבצבא הבריטי ובמסגרתו לחם בשורות הבריגדה היהודית באיטליה
ובארצות השפלה. התגייס כחבר הגנה במלחמת העצמאות. למד היסטוריה באוניברסיטה
העברית בירושלים ובתום לימודיו הצטרף עם רעיתו לקיבוץ עין החורש. מזה 50 שנה
מתגורר בתל-אביב. כתב בעיתון "למרחב" ובמשך 20 שנה היה בעל טור אישי בעיתון
"מעריב". בשנים 1966 עד 1968 שימש יועץ לענייני תרבות בשגרירות ישראל בלונדון.
פרסם ספרים רבים, ביניהם "פצעי בגרות", "לב שפוך", "רגל אחת בחוץ" ו"דדו-48
שנה ועוד 20 יום, יומן מלחמה". זכה בין השאר בפרס ראש-הממשלה, פרס
אוסישקין, פרס שלונסקי, פרס ביאליק, פרס יצחק שדה לספרות צבאית ופרס
נשיא המדינה.
שש כנפים לאחד : סיפור (מרחביה : ספרית פועלים, הוצאת הקיבוץ הארצי השומר הצעיר, 1954)
השוק הקטן : סיפורים (מרחביה : ספרית פועלים, הוצאת הקיבוץ הארצי השומר הצעיר, 1957)
ארבעה ישראלים וכל אמריקה (מרחביה : ספרית פועלים, 1961)
<מהדורה מחודשת ומורחבת הופיעה בהוצאת מסדה ב-1963>
לב חכמים (מרחביה : ספרית פועלים, 1962) <סיפורים><הופיע שנית בסידרת תרמיל של משרד הבטחון>
פצעי בגרות (תל אביב : עם עובד, תשכ"ה 1965) <רומן>
שש כנפים לאחד : מחזה / מעובד לעברית קלה בידי גליה ירדני (ירושלים : המחלקה לחינוך ולתרבות בגולה של ההסתדרות הציונית העולמית, תשכ"ה)
ישראלים בחצר סט. ג'יימס (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תש"ל 1969)
של מי אתה, ילד? (תל אביב : עם עובד, 1970) <"סיפור התפתחות אישיותו של היחיד בעולמה ... של המושבה הארץ-ישראלית">
שש כנפים לאחד (תל-אביב : עם עובד, תשל"ג 1973)
<"עיבוד, ובחלקו חידוש הנוסח שהופיע ב-1954">
אחות רחוקה : סיפורים (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשל"ג 1973)
לב חכמים (תל אביב : משרד הביטחון, ההוצאה לאור : ספריית תרמיל, תשל"ה 1974)
הבדאי : פרשת חקירה אחת (תל-אביב : עם עובד, תשל"ה 1975)
דדו : 48 שנה ועוד 20 יום (תל אביב : ספרית מעריב, 1978)
<ביוגרפיה של דוד אלעזר> <מהדורה מורחבת הופיעה ב-2002>
יהודי קטן : סיפורים (תל-אביב : עם עובד, תש"ם 1980)
מזל איילה (תל אביב : ספרית מעריב, תשמ"ח 1988) <ארבעה עשר סיפורים>
באמצע הרומן (תל אביב : עם עובד, תשמ"ד 1984) <הופיע שנית בספרית מעריב בתשמ"ח 1988>
יריד במוסקבה (תל אביב : ספרית מעריב, תשמ"ח 1988)
הבדאי (תל-אביב : ספרית מעריב, תשמ"ח 1988)
באמצע הרומן (תל אביב : ספרית מעריב, תשמ"ח 1988)
החשבון והנפש (תל-אביב : ספרית מעריב, תשמ"ח 1988)
שש כנפיים לאחד (תל אביב : ספרית מעריב, תשמ"ח 1988)
פצעי בגרות (תל אביב : ספרית מעריב, תשמ"ח 1988)
זה אישל מדבר (תל-אביב : ספרית מעריב, תש"ן 1990)
מוות בפורים (תל אביב : ספרית מעריב, תשנ"ב 1992)
רגל אחת בחוץ (תל אביב : עם עובד, תשנ"ד 1994)
אני לא הצבר המיתולוגי : ספרים, סופרים וחוצות היוצר (תל אביב : עם עובד, תשנ"ה 1995)
לב שפוך (לוד : זמורה-ביתן, תשס"ב 2001) <שני סיפורים: כולל גם: קריאה עיוורת>
דדו : 48 שנה ועוד 20 יום (תל אביב : דביר, תשס"ב 2002)
<מהדורה מורחבת ומוערת>
מתום עד תום : רומן (אור יהודה : כנרת : זמורה-ביתן : דביר, תשס"ג 2003)
מחוץ לאופק, מעבר לרחוב (אור יהודה : זמורה-ביתן, 2006)
לגדול ולכתוב בארץ-ישראל (אור יהודה : זמורה-ביתן, 2008)
תרגום:
מסעותי עם דודתי / גריהם גרין (תל אביב : עם עובד, תשל"א)
מסעות התייר הצעיר בקנדה / י.ה. ינגראם (תל אביב : ש' פרידמן, תשי"ז 1957)
מלחמות אוטרבי / ס"ד לואיס (תל אביב : עם עובד, תשכ"ה)
המוסלמים השחורים : תנועת הזעם והמרי בקרב הכושים בארצות הברית / לואי א' לומאקס (מרחביה : ספרית פועלים, תשכ"ה 1964)
מלחמת קונגו / קולין ליגום (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשכ"ב)
מאה כלבים ואחד / סמית דודי (תל אביב : עם עובד, תשכ"ז 1966)<איורים, ג'אנט ואן גראהאם-ג'ונסטון>
תעלומת כלבים המעופפים / דודי סמית (תל אביב : עם עובד, תשכ"ט)
<איורים, ג'אנט ואן גראהאם-ג'ונסטון>
עץ-המשי : שלוש נובלות / ג'אנג שיאנליאנג ; תירגם מאנגלית והוסיף אחרית דבר חנוך ברטוב (תל אביב : עם עובד, תשמ"ו 1986)
עריכה:
זלמן שזר - דיוקנו של נשיא / כתבו דוד זכאי, חנוך ברטוב, ישעיהו אברך (תל אביב : עם עובד, 1973)
<אלבום איורים לכבוד הנשיא שזר בלווית מובאות מדבריו ומכתביו וכן רשימות אודותיו>
בצלאל, יצחק. הסיפור האחד. משא (מצורף ל'למרחב'),
9 באפריל 1965, עמ' א-ב (חזר ונדפס
בספרו:
הכל כתוב בספר : עם סופרי ישראל כיום (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד,
תשכ"ט 1969), עמ' 59-64>
יפה, אברהם ב. חנוך ברטוב: סיכום ביניים. על המשמר, כ"ה בסיון תשמ"ח, 10 ביוני 1988, עמ' 16, 19.
לאור, דן. העלייה ההמונית כ"תוכן ונושא" בספרות העברית בשנות המדינה הראשונות.
הציונות, כרך י"ד (1989), עמ' 161־175. <עיון ביצירותיהם של
נתן אלתרמן, חיים הזז, חנוך ברטוב, ואפרים קישון>
מיכלי, ב. י. המספר חנוך ברטוב כרפורטר.
מאזנים, סיוון תש"ל <חזר ונדפס בספרו: דמויות וצדודיות
(תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשל"א 1971), עמ' 56-67>
פלאי, משה. האומנם "כולנו צאצאי קין"? הדואר, שנה 57, גל' י"ז (כ"ד באדר א' תשל"ח, 3 במארס 1978), עמ' 265־267 <עיון בסיפורו של חנוך ברטוב "דוברין האדם">
קורן, יהודה. כמו שני עולמות שלא ייפגשו : ראיון עם שני סופרים: חנוך ברטוב, בן "דור תש"ח", ועדן רבי, בן דורנו, לכבוד יום העצמאות ה-51.
ידיעות אחרונות, המוסף לחג - ספרות עצמאות, ד' באייר תשנ"ט, 20 באפריל 1999, עמ' 36־37.
קים, חנה. יוקרה באמצע הדרך : על פרס ביאליק לספרות יפה שהוענק
השנה לחנוך ברטוב ולשלמה טנאי. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, כ"ו
באייר תשמ"ה, 17 במאי 1985, עמ' 22.
רז, אביעד. עיתונות בכריכה קשה. הארץ, י"א בסיון תשמ"ח,
27 במאי 1988, עמ' ב 8. <מאמר ביקורת על ספריו של ח. ברטוב, שיצאו לאור
במהדורה חדשה> <ר' גם את רשימתו של משה דור: "נמבזות", ב'מעריב', ספרות,
3 ביוני 1988, עמ' 1>
שייט, הדי. לא "מרגיש אייזן" : הצבר-התלוש בסיפורת המוקדמת של "דור בארץ" על-פי יצירות של
ס' יזהר, משה שמיר וחנוך ברטוב.
מכאן: כתב-עת לחקר הספרות והתרבות היהודית והישראלית, כרך ט (מאי 2008, אביב תשס"ח), עמ' 158־182.
על "השוק הקטן"
לוי, מרים. ספרו השלישי של חנוך ברטוב ["השוק הקטן"].
קול העם, ד' בטבת תשי"ח, 27 בדצמבר 1957, עמ' 5.
על "לב חכמים"
אוהל, מילא. החיים - מול 3
מיתות. הבוקר, טורי ספרות, 22 ביוני 1962, עמ' 5.
על "הבדאי"
דן, יוסף. החיפוש אחר שרשים בסיפורת הישראלית. הדואר, שנה 56, גל' ב (י"ט בחשון תשל"ז, 12 בנובמבר 1976), עמ' 23, 24 <בין
היתר על "הבדאי" לחנוך ברטוב>
על "דדו"
בר-יוסף, אורי. מותר למות במלחמה, אסור לדעת למה.
הארץ, מוסף ספרים, גל' 501 (כ"ו בתשרי תשס"ג, 2 באוקטובר 2002), עמ'
4.
ברתנא, אורציון. מקרה ברטוב. ידיעות
אחרונות, המוסף לשבת, א' באב תשמ"ח, 15 ביולי 1988, עמ' 21, 25
<חזר ונדפס בספרו: שמונים : ספרות ישראלית בעשור האחרון
(תל-אביב : אגודת הסופרים העברים בישראל, 1993), עמ' 66־74.