בנימין גלאי (1921־1995)
Binyamin Gallai
משורר,
מחזאי ועיתונאי. נולד בב' בניסן תרפ"א, 10 באפריל 1921 בוולדיבוסטוק
שברוסיה. עלה ארצה בהיותו כבן חמש. גדל והתחנך בתל אביב והיה חניך
תנועת "השומר הצעיר". עם פרוץ מלחמת העולם השנייה התגייס לחיל האוויר
הבריטי, ושירת במשך כשש שנים במדבריות צפון אפריקה, במצרים ובסודן.
היה סופר צבאי במלחמת-העצמאות וקצין חינוך במבצע קדש. במשך שנים היה
בעל טור שבועי ב'מעריב' ('על קפה הפוך'). פירסם ספרי שירה, מחזות,
פיליטונים, פרפראות לשון, רומן וספרי ילדים ונוער. ספרו "עטלפי עכו"
זיכה אותו בפרס למדן. כמו כן זכה בפרס ברנר, פרס אנה פרנק, פרס פיכמן,
פרס שויימר ופרס ראש-הממשלה ליצירה. נפטר בכ"ד באייר תשנ"ה,
24 במאי 1995.
ספריו:
עם הרוח : שירים (תל אביב : מחברות לספרות, תש"ו)
ערמונים : שירים (מרחביה : ספרית פועלים, 1949)
פיטה : מחזה בשלש מערכות (תל אביב : מחברות לספרות, תשי"ב)
שיבה שלישית : קורות מסע שלא עלה יפה (תל אביב : הוצאת צבי ע"י הוצאת
מחברות לספרות, תשי"ג) <שירים>
על חוף הרחמים (מרחביה : ספרית פועלים, 1958)
מחזות (תל אביב : אגודת הסופרים העברים ליד דביר, תשי"ט 1959)
<התוכן: סדום-סיטי - פייטה - מעשה בשתי מצות - אבות
ובנים - משתה המלך>
על קפה הפוך : מסות (עין הוד : ירגזי, תש"ך) <רישומים, מרסל ינקו>
עטלפי עכו (תל אביב : מחברות לספרות, תשכ"א) <איורים, בצלאל שץ><נדפס
מחדש בהוצאת דבר בתשל"ב ובתשמ"ח>
מסעי אל ארץ הגמלים (תל אביב : מחברות לספרות, תשכ"ג 1963) <צילומים,
בוריס כרמי>
מים גנובים : מחזות שדור ופרפראות לשון (תל אביב : מחברות לספרות,
תשכ"ד) <ציורים, אריה נבון>
מסע צפונה : שירים (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשכ"ח 1968) <רישומים,
דני קרוון>
דברי ימי גמיני : רומן מימי הבינים (תל אביב : ספרית מעריב, תשכ"ח
1968)
פולמוס היין בחצר ארמילוס : ה־XVII, מלך פיליפי (תל אביב : הקיבוץ
המאוחד, 1969) <ציורים וקולג'ים - אמציה כ"ץ> <שירים>
שוטים ומלכים : ארבע מחזות, שני מערכונים (ירושלים ; תל אביב ; חיפה
: מ' ניומן, תשל"ב 1971)
בטיחות בדרכים (תל אביב : דביר, תשל"ד 1974) <איורים, גיורא כרמי>
מסעי אל ארץ הגמלים (רמת גן : מסדה, 1975) <איורים, אבי כץ>
אל הים האחרון (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשל"ו 1976)
המוות השחור, או דברי ימי גמיני : רומן מימי הבינים (תל אביב : דביר,
תשל"ז) <איורים מאת חמי בצלאלי>
סיפור האח הנדח, או, ויאה דולורוזה / ליקט וסיפר בנימין גלאי (תל אביב
: דביר ; כרטא, תשמ"ג 1983)
מים לים : שירים (ירושלים : מוסד ביאליק, תשמ"ה 1985)
המילים שבחיינו : גלגולי מילים וחיבוטי לשון (תל אביב : דביר, תשמ"ח
1988)
מעיין העלומים : קטעים מעורבים (תל-אביב : דביר, תשנ"א 1991)
שירים אחרונים : 1990־1995 (תל-אביב : דביר, תשנ"ו 1996)
תרגום:
פיטר פן / ג'ימס מתיו ברי (תל אביב : מחברות לספרות, תשכ"ג) <איורים,
נורה ס' אנוין> <נדפס שוב בתשל"ב בשיתוף עם האחים לוין אפשטיין>
בדרך המחתרת לארץ-ישראל / י"פ סטון (תל-אביב : מערכות, 1947)
ההצגה חייבת להמשך / אלמר רייס ; עברית - בנימין גילאי (תל אביב :
"לאשה", 1961)
הורד והטבעת / ו"מ תקרי (תל-אביב : מחברות לספרות, תשי"ט)
עריכה:
חיפה בעשור לישראל : אלבום / מבוא - בנימין גלאי (חיפה : הוצאת עירית
חיפה, תשי"ט)
על המחבר ויצירתו:
נבו, יפעת.
עתונות - ואי צדק : שיחה עם בנימין גלאי. דבר , לספרות
ולאמנות, ג' בחשון תשכ"ט, 25 באוקטובר 1968, עמ' 9,
10.
שחם, דוד. בנימין גלאי של ימים ראשונים ואחרונים ושל
מה שביניהם : עשור למותו. עתון 77 , גל' 301 (אייר תשס"ה,
מאי 2005), עמ' 36־37.
על המחזה "סדום סיטי" מתוך הכרך "מחזות"
אבינור, גיטה. סדומבולי והמן הרשע. בספרה:
השקף
אחורה בעצב : מאמרים בביקורת הספרות העברית (חיפה : ג. אבינור, 1974),
עמ' 120־125 <נחתם: דצמבר 1962>
אלירז, ישראל. "סדום סיטי".
במה : כתב-עת לאמנות התיאטרון, חוב' 5 (58) (ניסן תש"ך, אפריל 1960),
עמ' 49־52.
על "דברי ימי גמיני"
אבינור, גיטה. היסטוריה עליזה ועצובה. בספרה:
השקף
אחורה בעצב : מאמרים בביקורת הספרות העברית (חיפה : ג. אבינור, 1974),
עמ' 126־127 <נחתם: אוקטובר 1968>
על "מסע צפונה"
קלדרון, נסים. הבלותות בשיראין. עכשיו , חוב' 21-24 (תשכ"ח
1968), עמ' 276-278.
קישורים:
בנימין גלאי:
ערב 1944 : שיר מן העיזבון. הארץ , תרבות וספרות, כ"ז בניסן
תשס"ה, 6 במאי 2005, עמ' ה 1 <כולל הערות וביוגרפיה קצרה מאת גילה שגיב
וחגית הלפרין>
לראש
הדף