יליד מינכן (גרמניה). בנם של פליטי שואה
מפולין שעלו ארצה ב-1949. למד ספרות כללית (לתואר ראשון) ופסיכולוגיה קלינית
(לתואר שני) באוניברסיטת בר-אילן. עוסק בפסיכותרפיה בגישה אקלקטית, שבסיסה
פסיכואנליטי ומשמש כפסיכולוג במרכז הערכה לקצונה בכירה בצה"ל. בנוסף על כתיבת
שירה ופסיכולוגיה, עוסק מרדכי גלדמן באמנות הפלאסטית, כולל ביקורת אמנות במוסף לספרות של "הארץ", אצירת תערוכות, צילום, ציור ומעשי קדרות.
ספריו זיכו
אותו במספר פרסים ספרותיים וביניהם פרס חומסקי לשירה ב-1983, פרס ראש הממשלה
ב-1996, פרס ברנר ב-1997 ובפרס יהודה עמיחי לשירה בתשס"ה.
מגד, איל. המשורר כ"מקולל" : ראיון עם מרדכי גלדמן. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, ט' בניסן תשמ"ו, 18 באפריל 1986, עמ' 20, 25.
מוקד, גבריאל. איזון על גבי חבל מתוח. עכשיו, חוב' 47־48 (1983), עמ' 66־68 <על שירת מרדכי גלדמן>
נגב, אילת. הייתי כמו חבית אבק שריפה. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, ז' באייר תשנ"ט, 23 באפריל 1999, עמ'
26 <ראיון עם המשורר והפסיכולוג
מרדכי גלדמן>
סרנה, יגאל. הפרפרים והחולדות של גלדמן. ידיעות אחרונות, 7 ימים, י"ט באדר א' תשמ"ט, 24 בפברואר 1989, עמ'
26־27 <ראיון עם המשורר והפסיכולוג מרדכי גלדמן>
רוזן, טובה. אורח הוא אנקול של שאלות. מאזנים, כרך ע"ג, גל' 6 (1999), עמ' 48־49.
בן-משה, יקיר. הקיר כחומר גמיש. הארץ, מוסף ספרים, גל' 448 (ט' בתשרי תשס"ב, 26 בספטמבר 2001), עמ' 11.
ברונובסקי, יורם [יוחנן רשת]. קירי יקירי. הארץ, תרבות וספרות, י"ח בכסלו תשס"א, 15 בדצמבר 2000, עמ' ב 14.
ורטה, יורם. שחור-סגול-צהוב. שבו: כתב-עת לשירה, חוב' 8 (2002), עמ' 84־87 <דברים שנאמרו בערב לכבוד צאת ספרו של מרדכי גלדמן "הו, קירי יקירי">
ליטוין, רנה. כמה דברים בסוגריים. הארץ, תרבות וספרות, כ"ח באדר תשס"א, 23 במארס 2001, עמ' ב 14.
מסג, סבינה. ראיון עם מרדכי גלדמן. שבו: כתב-עת לשירה, חוב' 8 (2002), עמ' 88־105.
נגיד, חיים. חתול ותאנה. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, כ"א באדר תשס"א, 16 במארס 2001, עמ' 28.
שביט, יעקב שי. קיר היוצר כאן ומעבר. עתון 77, גל' 262 (2001), עמ' 8.
שפריר, משה. משורר נדון לדבר אל הקיר. מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, כ"ד בסיוון תשס"א, 15 ביוני 2001, עמ' 29.
על "אוכל אש, שותה אש"
אלמוג, רות. הזרע המפרה את האני הספרותי. הארץ, תרבות וספרות, ט"ו באלול תשס"ב, 23 באוגוסט 2002, עמ' ה 3.
גולן, אסף. אש היצירה. הצופה, המוסף, י"א בתמוז תשס"ג, 11 ביולי 2003, עמ' 15.
הופ, דורית. כיסופים ל"ראשית אין-סוף". הארץ, מוסף ספרים, גל' 521 (י"ז באדר א' תשס"ג, 19 בפברואר 2003), עמ' 11.
פראג, אורית. שירה נוצרת מגעגועים לאם. מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, ט"ז בניסן תשס"ג, 18 באפריל 2003, עמ' 25.
על "שיר הלב "
אריאל, ורד. הבוקר אני צריך חיבוק. מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, ב' באדר א תשס"ה, 11 בפברואר 2005, עמ' 29.
גלדמן, מרדכי. סירוב לסמכות רוחנית של עולם הגותי ולא מוכר דיו.
עתון 77, גל' 298 (שבט תשס"ה, ינואר 2005), עמ' 42 <תגובה לרשימתו של עמוס
לויתן - ראה להלן>