• אכזר מכל – המלך
  התיאטרון הלאומי הבימה, 1953 (בימוי: שרגא פרידמן; תפאורה: משה מוקדי; מוזיקה: בן־ציון אורגד)
  התיאטרון הלאומי הבימה, 1975 (בימוי: נסים אלוני; עיצוב במה ותלבושות: שלמה ויתקין; מוסיקה: פולדי שצמן; תאורה: נתן פנטורין)
  התיאטרון העירוני חיפה, 1975 (בימוי: עודד קוטלר)
  המחזה יצא לאור בהוצאת ידיעות אחרונות, 1997
• כמו כולם (לוקאס הפחדן)
  תיאטרון "אשנב", 1959 (בימוי: איזי אברהמי)
  תיאטרון החאן, 1992 (בימוי: אלדד זיו; עיצוב במה ותלבושות: דני קרמן; תאורה: שולי זיו)
• בגדי המלך
  התיאטרון הלאומי הבימה, 1961 (בימוי: נסים אלוני; תפאורה: יוסל ברגנר; מוזיקה: גארי ברתיני; תאורה: מיכאל ליברמן)
• הנסיכה האמריקאית
  תיאטרון העונות, 1963 (בימוי: נסים אלוני; עיצוב במה ותלבושות: יוסל ברגנר)
  הפקה פרטית, שמואל קלדרון, 1981 (בימוי: דן רונן; עיצוב במה ותלבושות: משה שטרנפלד)
  תיאטרון הלאומי הבימה, 1982 (בימוי: נסים אלוני; תפאורה: יוסל ברגנר)
  המחזה יצא לאור בהוצאת עמיקם, 1963 ובהוצאת ידיעות אחרונות, 2002
• המהפכה והתרנגולת : מחזה בשני חלקים על פי סיפור מאת מארק טוויין
  התיאטרון הקאמרי, 1964 (בימוי: נסים אלוני; תפאורה: יוסל ברגנר; מוזיקה: גארי ברתיני)
• הכלה וצייד הפרפרים
  תיאטרון בימות, 1967 (בימוי: נסים אלוני; תפאורה: יוסל ברגנר)
  המחזה הוצג שוב בתוספת חלקו השני, "הנפטר מתפרע" בתיאטרון בית ליסין, 1980 (בימוי: נסים אלוני; תפאורה: יוסל ברגנר)
  "הכלה וצייד הפרפרים" ו"הנפטר מתפרע" הוצגו שוב בתיאטרון הקאמרי ב־1991 (בימוי: נסים אלוני; תפאורה: בוקי שיף)
  "הכלה וצייד הפרפרים" ו"הנפטר מתפרע" (מחזה בשני חלקים שונים) יצאו לאור בספרי סימן קריאה והוצאת הקיבוץ המאוחד, 1980
• דודה ליזה
  התיאטרון הלאומי הבימה, 1969 (בימוי: נסים אלוני; תפאורה: אודרי ברגנר)
  המחזה יצא לאור בהוצאת ידיעות אחרונות, 2000
• נפוליון – חי או מת!
  תיאטרון בימות, 1970 (בימוי: נסים אלוני; תפאורה: שלמה ויתקין; מוזיקה: גארי ברתיני)
  המחזה הוצג שוב בגירסה שנייה בתיאטרון הקאמרי, 1979 (בימוי: נסים אלוני; עיצוב במה ותלבושות: שלמה ויתקין; מוסיקה: גארי ברטיני ואלכס כגן)
  המחזה יצא לאור בהוצאת כתר, 1993
• הצוענים של יפו
  התיאטרון הלאומי הבימה, 1971 (בימוי: נסים אלוני; תפאורה: יוסל ברגנר; עיבודים מוזיקליים: פולדי שצמן)
  המחזה יצא לאור בהוצאת ידיעות אחרונות וספרי חמד, 2000
• שעיר אחד לעזאזל
  התיאטרון הקאמרי, 1973 (בימוי: נסים אלוני; תפאורה: אודרי ברגנר; מוזיקה: אלכס כגן)
• אדי קינג
  התיאטרן הלאומי הבימה, 1975 (בימוי: נסים אלוני; תפאורה: שלמה ויתקין; מוזיקה: פולדי שצמן)
  התיאטרון העירוני חיפה,1990 (בימוי: עודד קוטלר; תפאורה: איתן לוי; מוסיקה: דורי פרנס)
  המחזה יצא לאור בספרי סימן קריאה, 1975

תסריטים:

• הגלולה
  המפיק: יוסף הרשנזון ; הבמאי: דוד פרלוב, 1967

הצגות בידור:

• לחם ושעשועים
  שמעון ישראלי, 1962 (בימוי: אפריים סטן; תפאורה: אריה נבון; מוזיקה: שמעון ישראלי)
• סינמה גשש
  הגשש החיוור, 1967 (התיאטרון העממי א. דשא (פשנל); בימוי: נסים אלוני; מנהל מוזיקלי: יצחק גרציאני)
• חכמים בלילה
  יוסי בנאי ואילי גורליצקי, 1968 (תיאטרון השדרה – מנחם גולן; בימוי: נסים אלוני; עיבודים מוזיקליים: אלכס וייס)
• אין אהבות שמחות (ערב שירי ז'ורז' ברסאנס)
  יוסי בנאי, 1969 (תיאטרון בימות; תרגום הפזמונים: נסים אלוני, דן אלמגור, שמעון בר, עמוס קינן, יעקב שבתאי, נעמי שמר; דברי קישור ובימוי: נסים אלוני)
• קנטטה לשווארמה
  הגשש החיוור, 1969 (התיאטרון העממי א. דשא (פשנל); בימוי: נסים אלוני; מוזיקה: יאיר רוזנבלום, דוד קריבושי)
• נישואין נוסח גירושין
  יוסי בנאי ורבקה מיכאלי, 1973 (התיאטרון העממי, א. דשא (פשנל); בימוי: נסים אלוני; עיבודים מוזיקליים: יאיר רוזנבלום)
• תמיד אשה
  בקי פריישטדט, 1975 (תיאטרון ''סרטי רחל'' בע''מ; מאת: נסים אלוני, תרצה אתר, מיכל סנונית; קטעי קישור: נסים אלוני; בימוי: עדנה שביט)
• מאזן האהבות
  יוסי בנאי, 1976 (תיאטרון ''בידור לעם'' – נועם סמל; בימוי וקטעי קישור: נסים אלוני; שירים ופזמונים: יוסי בנאי; מוזיקה ועיבודים: יאיר רוזנבלום)
• שירים מן הקיץ של החורף שעבר
  יוסי בנאי, 1977 (תיאטרון ''בידור לעם'' – נועם סמל; בימוי: נסים אלוני)
• שמחת קבצנים
  שייקה אופיר, 1984 (התיאטרון העממי א. דשא (פשנל); בימוי: נסים אלוני; מוזיקה: יוסי קריבושי)
• שפריץ
  להקת ילדי מבחנה, 1989 (טדי הפקות בשיתוף עם תיקי הפקות; בימוי: נסים אלוני; מוזיקה: אלון אולארצ'יק ודורלי חזון)

תרגומים:

• נסיעתו הראשונה של רולידור : ועוד שני ספורים / יוסל בירשטיין ; מיידיש, נסים אלוני וי. בירשטיין ; עם שמונה רשומים מאת יוסל ברגנר (תל-אביב : ספרית פועלים, תש"ל 1970)
• רביזור : קומדיה בחמש מערכות / נ. ו. גוגול  (תל-אביב : עמיקם, 1965)

תרגומים ועיבודים לתיאטרון:

• על מלכים, שחקנים וצוענים : מחקרים ביצירתו התיאטרונית של נסים אלוני / נורית יערי, עורכת (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד : המכון הישראלי לפואטיקה וסמיוטיקה ע"ש פורטר, אוניברסיטת תל-אביב, 2005)
  התוכן:
  • יערי, נורית.  מבוא: "תיאטרון, מין דבר שמזכיר טקס נשכח".
  • שואף, קורינה.  "עבריות" מסוג אחר : טיפולו של נסים אלוני בנושא תולדות היישוב.
  • אהרוני, רחל.  נאמנות למוסכמות וחידוש : על שני מחזות מוקדמים של נסים אלוני <"אכזר מכל - המלך" ו"כמו כולם, או, לוקאס הפחדן">
  • בן-שחר, רינה.  נסים אלוני בשלושה ז'אנרים : מאפיינים לשוניים-סגנוניים בדרמה, בסיפורת ובמערכוני הבידור.
  • רנן, יעל.  יחסי תיאטרון ומציאות ב"הנסיכה האמריקאית" של נסים אלוני.
  • כספי, זהבה.  "זה כמו קליידוסקופ. לך תחזיק דבר חיוני, ממשי בתוך משחק הצבעים הזה" : פואטיקה של פסטיש במחזה "הנסיכה האמריקאית" לנסים אלוני.
  • בן-מרדכי, יצחק.  רצח במשפחה : קריאה במחזה "דודה ליזה" מאת נסים אלוני.
  • נתן, אסתר.  "כאב, כאב, כאב, נכון ... ואחיזת עיניים ..." : "הצוענים של יפו" והפואטיקה של נסים אלוני.
  • קינר, גד.  האסטרטגיה הרטורית של "אכזר מכל המלך".
  • לובין, אורלי.  חזרה המשתוקקת לתיקון : קריאות ב"הנסיכה האמריקאית".
  • ויסמן, יפה.  נשים, ייצוגן ותפקידיהן במחזותיו של נסים אלוני.
  • לוי, שמעון.  "חושך, חצי אור, קצת דמדומים וזהו!" : נצרות, כאוס ותיאטרון ב"נפוליון - חי או מת!" מאת נסים אלוני.
  • יערי, נורית.  "כולנו נסענו רחוק מהבית" : "אדי קינג", תל-אביב, 1975.
  • ירושלמי, דורית.  "... בגלל שהמחזה שלי כתוב קרעים ... כתוב ברוח ..." : על שיח הבימוי של נסים אלוני.
  • רוזיק, אלי.  "גן נעול אחותי כלה, גל נעול מעיין חתום" : עיון בהפקות "הכלה וצייד הפרפרים" לנסים אלוני.
  • שני, הדסה.  לתפוש תהליך, יצירה : על הסרט "רק לא לחשוב שני פעמים" של רם לוי.
  • ביבליוגרפיה: מקורות לחקר הדרמה והתיאטרון של אלוני.
  
  על הספר:
  • לחמן, דן.  נסים אלוני: על מלכים, צוענים ושחקנים.  e-mago <מקוון>, 5 במאי 2006.
  • פלדמן, אהובה.  להתרחק מחשבון נפש.  מקור ראשון, שבת, כ"ח באייר תשס"ו, 26 במאי 2006, עמ' 14.
   
• אהרוני, רחל. היער שבבטן : על מחזות נסים אלוני (תל אביב : תג, תשנ"ז 1997)
  תוכן העניינים
• בן-מרדכי, יצחק.  ליידיס אנד ג'נטלמן אנד ליידיס : עיונים ביצירתו של נסים אלוני (באר-שבע : הוצאת הספרים של אוניברסיטת בן-גוריון בנגב, תשס"ד 2004)
  תוכן העניינים:
• נתן, משה. כישוף נגד מוות : התיאטרון של נסים אלוני (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, 1996) <ערך וצירף הקדמה ונספחים, זאב שצקי>  <איורים, יוסל ברגנר, אודרי ברגנר, שלמה ויתקין, משה מוקדי>
  על הספר:
  • עוז, אברהם. ציד פרפרים. הארץ, מוסף ספרים, גל' 195 (ט' בכסלו תשנ"ז, 20 בנובמבר 1996), עמ' 7, 14.
• פוקס, שרית. נמר בוער : מותו וחייו של נסים אלוני (תל-אביב : ידיעות אחרונות : ספרי חמד, 2008) <עריכה - עינת יקיר>
  תוכן העניינים
  על הספר:
  • הולנדר, אורי.  קנטטה לביוגרפיה.  הארץ, מוסף ספרים, גל' 837 (ט"ו באדר תשס"ט, 11 במארס 2009), עמ' 14.
  • הנדלזלץ, מיכאל.  תחתוני המלך.  הארץ, גלריה, י"א בטבת תשס"ט, 7 בינואר 2009, עמ' 2.
  • לאור, יצחק.  בין פלורנטין למכולת במנילה.  הארץ, תרבות וספרות, י"ז באדר תשס"ט, 13 במארס 2009, עמ' 2.
  • לחמן, דן.  "נמר בוער".  e-mago <מקוון>, 28 בדצמבר 2008.
  • קלדרון, נסים.  נמר של פרדוקסים.  Y-net ידיעות אחרונות <מקוון>, 6 בינואר 2009.

• אהרוני, רחל. רצף ומפנה : על שני מחזות מוקדמים של נסים אלוני. החינוך וסביבו: שנתון סמינר הקיבוצים, כרך י"ט (תשנ"ז), עמ' 13־27 <על "אכזר מכל – המלך" ו"כמו כולם"> <פורסם גם בתוך ספרה היער שבבטן (1997) וב"על מלכים, שחקנים וצוענים" (2005), עמ' 56־71>
• איתן, שולה. "לתור את החושך ולראות מרחוק את האורות" : על כתיבתו של נסים אלוני. מאזנים, כרך ע"א, גל' 3 (תשנ"ז), עמ' 40־44.
• אורן, יוסף. הדמונולוגיה של נסים אלוני. ידיעות אחרונות, 19 ביוני 1981, עמ' 3, 12 <חזר ונדפס בשם "הדמונולוגיה והמוות בסיפורי נסים אלוני"   בספרו:  הסיפור הישראלי הקצר (ראשון לציון : יחד, תשמ"ז 1987), עמ' 57־66 <על סיפורי "הינשוף">
• בן־מרדכי, יצחק.  המולדת היא הגולה האמיתית : על עולמו של נסים אלוני.  עיונים בתקומת ישראל,  כרך 12 (תשס"ב 2002), עמ' 567־590.
• בצלאל, יצחק.  התיאטרון, המסכה ובכלל...  בספרו: הכל כתוב בספר : עם סופרים בישראל כיום (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשכ"ט 1969), עמ' 7-13 <ראיון עם נסים אלוני. נחתם: 3 בנובמבר 1963>
• ברגנר, יוסל.  יוסל ברגנר על נסים אלוני.  חדרים, חוב' 13 (חורף 1999), עמ' 48-51 <רשמה, הלית ישורון>
• ברזל, הלל. ניסים אלוני כמספר. מאזנים, כרך מ"ט, גל' 2־4 (תשל"ט), עמ' 148־165.
• גולן, אבירמה.  יושב בלילה וכותב וחושב לפוצץ את העולם, ולא מפוצץ : שיחה בין נסים אלוני ואהוד מנור.  דבר, 29 בספטמבר 1989, עמ' 19, 20.
• דור, משה.  כולנו הולכים כמו צעירים.  בספרו: משוררים אינם רצים בלהקות : שיחות עם סופרים (תל-אביב : ספרית פועלים, תשמ"ה 1985), עמ' 25־32. <פורסם לראשונה ב'מעריב', 1973>
• הולנדר, אורי.  מעשה בשפם, פומפייה ומלך.  הארץ, תרבות וספרות, כ"א בתשרי תשס"ו, 24 באוקטובר 2005, עמ' ה 2, ה 5 <על ההשפעות ההדדיות של יוסל ברגנר, נסים אלוני וישראל הר, זה על זה>
• זהר, אוריאל. תיאטרון מגלם מיתוס. עתון 77, גל' 170 (תשנ"ד), עמ' 30־33, 42 <בעיקר על חנוך לוין ונסים אלוני>
• יערי, נורית. המציאות עצמה היא תיאטרון. מעריב, מוסף שבת – ספרות וספרים, ב' בניסן תשס"ו, 31 במארס 2006, עמ' 27 (על נסים אלוני – קטע מתוך המבוא שכתבה ד"ר נורית יערי לספר "על מלכים, צוענים ושחקנים", אסופת מחקרים על יצירתו של נסים אלוני בעריכתה, שרואה אור בהוצאת הקיבוץ המאוחד)
• עוז, אברהם. המולדת ההטרוטופית של נסים אלוני. מכאן: כרך ז  (סתיו תשס"ו, נובמבר 2006), עמ' 149־165 <יצירתו של נסים אלוני היא בגדר חיזור קבוע אחר הבלתי קבוע, איווי מתמיד של התלישות המושרשת אל שורשי המיקום (מתוך המאמר)>
• שפרה, ש.  לצור צורה.   מאזנים, כרך ס"ג, גל' 3 (אייר תשמ"ט, מאי 1989), עמ' 13־18.
• שקד, גרשון.  רומאנטיקאים מאוכזבים וסיוטים גרוטסקיים. בתוך: מחקרים בספרות ישראל : מוגשים לאברהם הולץ / בעריכת צביה בן-יוסף גינור (ניו יורק בית המדרש לרבנים באמריקה, תשס"ג 2003), עמ' 239־285 <דיון ביצירתם של בנימין תמוז, דוד שחר, נסים אלוני ועמוס קינן>

• Abramson, Glenda. Aloni's myths : tragedy in Hebrew. Jewish Studies Quarterly, vol. 4 no. 3 (1997), pp. 285-301. <On Nissim Aloni's plays>

• Porat, Zephyra. The tragi-comedy of fulfilment in Nissim Aloni's plays. Ariel, no. 32 (1973), pp. 177-187.

• Rotshtein, Menahem D. Metaphors : Nissim Alloni's "The Bride and the Butterfly Hunter" and "The Deceased Misbehaves", 1980. Modern Hebrew Literature, vol. 7, nos. 1-3 (1981-1982), pp. 60-61.

• Rozik, Eli. Isaac sacrifices Abraham in "The American Princess". Theater in Israel / edited by Linda Ben-Zvi (Ann Arbor, MI : University of Michigan Press, 1996), pp. 133-150.

• Shoham, Chaim. The drama and theater of Nissim Aloni. Theater in Israel / edited by Linda Ben-Zvi (Ann Arbor, MI : University of Michigan Press, 1996), pp. 119-131.

• Weisman, Yaffa. Nissim Aloni's heroines : defusing the grotesque through the theatrical in modern Israeli drama. Shofar, vol. 17, no. 2 (1999), pp. 57-62.

• Yaari, Nurit. Contemporary Israeli drama in search of identity : Nissim Aloni and Hanoch Levin between Hellenism and Judaism. Hellenic and Jewish arts : interaction, tradition and renewal / edited by Asher Ovadiah (Tel Aviv : Ramot Publishing House, Tel Aviv University, 1998), pp. 231-245.

• Yaari, Nurit. Hommage à Nissim Aloni, dramaturge, metteur en scène, auteur et traducteur, 1926-1998. La culture francophone en Israël. Tome 1. Textes / réunis et présentés par David Mendelson (Paris : L'Harmattan, 2002), pp. 309-318.

• אחי-נחמן, י. ייחודם של בגדי-המלך.  במה: כתב-עת לאמנות התיאטרון, חוב' 11־12 (64־65) (חורף תשכ"ב 1962), עמ' 54־56.<דברי פתיחה במסיבת חוג "הבימה" בירושלים ב-24 בדצמבר 1961 שהוקדשה להצגת "בגדי-המלך">
• גליקשטיין, חיים. על שני מחזות מקוריים: א. מחזה הפותח תקופה.  במה: כתב-עת לאמנות התיאטרון, חוב' 11־12 (64־65) (חורף תשכ"ב 1962), עמ' 40־48.

• שנהר, עליזה. התשתית העממית ב"אגדה על אהבתו ועל מותו של הצייר הצעיר" לנסים אלוני. עלי־שיח, חוב' 8/9 (תש"ם), עמ' 88־105.

• בן־מרדכי, יצחק. מיתוס, מציאות, פרודיה : על המבנה והמשמעות של "הנסיכה האמריקאית". מחקרי ירושלים בספרות עברית, כרך י"ח (תשס"א), עמ' 293־308.
• גור, בתיה. אני כותב לא עד שאני גומר את המחזה, אלא עד שהמחזה גומר אותי: אף שאלוני הסווה כאן כביכול לגמרי את הישראליות של גיבוריו, היא מבצבצת כמו בגד תחתון סינתטי. הארץ, תרבות וספרות, י"ח בתמוז תשס"ב, 28 ביוני 2002, עמ' ה 2.
• יצחקי, ידידיה. משקעים ספרותיים ב"הנסיכה האמריקאית". מאזנים, כרך ס"ט, גל' 1 (תשנ"ה), עמ' 18־23.
• לאור, יצחק. "האדם - מהו? כן – ניתוחים פלסטיים". הארץ, תרבות וספרות, י"ח בתמוז תשס"ב, 28 ביוני 2002, עמ' ה 2 <סקירה אודות מחזהו של נסים אלוני "הנסיכה האמריקאית: מחזה אחד בשתי גירסאות">
• רנן, יעל. יחסי תיאטרון ומציאות ב'נסיכה האמריקאית' של נסים אלוני. מחקרי מכון פורטר, חוב' 2 (1996), עמ' 3־17.
• שקד, גרשון. אלגיה טראגיקומית על המלכות האבודה : על "הנסיכה האמריקאית" מאת נסים אלוני. עתון 77, גל' 135־136 (1992), עמ' 54־57; גל' 137 (1992), עמ' 16־20. <נוסח דומה הופיע בספרו  על סיפורים ומחזות : פרקים ביסודות הסיפור והמחזה (ירושלים : כתר, 1992), עמ' 201־226>

• בן־מרדכי, יצחק. הגנגסטר והספינקס : קריאה במחזה "אדי קינג" מאת נסים אלוני. מכאן, חוב' א (אביב תש"ס, מאי 2000), עמ' 97־114.
• שהם, חיים. "אדי קינג" לניסים אלוני כמחזה מיתוס. מאזנים, כרך מ"ד (תשל"ו), עמ' 392־402.

• שפרה, ש. בין תנור לבריכה : מקרא ב"הינשוף" מאת נסים אלוני (רמת-גן : פרוזה, תשמ"ב 1982)

• בן-מרדכי, יצחק. התעתועים שמעבר לקרנבל – קריאה במחזה "נפוליון - חי או מת" מאת נסים אלוני. במה, חוב' 169 (2003), עמ' 24־46. <קריאה במחזה ובדיקת זיקותיו למחזות ברכט, ל"מארה/סאד" מאת פיטר וייס ול"המרפסת" של ז'אן ז'נה>
• הולצמן, אבנר. התשוקה להיות נפוליון. בספרו: מפת דרכים : סיפורת עברית כיום (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד : ספרי סימן קריאה, 2005), עמ' 331־333 <הובא לראשונה ב'מוסף רדיו לספרות', אפריל 1994>

• בן-מרדכי, יצחק. חתונת רפאים : קריאה במחזה 'הכלה וצייד הפרפרים' מאת נסים אלוני.  דפים למחקר בספרות, כרך 13 (2001/2002), עמ' 165־182.
• וילף, מיכאל. להטוטיו של נסים אלוני. מאזנים, כרך נ"ב, גל' 2 (תשמ"א), עמ' 148־149.
• שמיר, זיוה. הינומת כלה ובגדים שחורים : על שני מחזותיו של נסים אלוני "הכלה וציד הפרפרים" ו"הנפטר המתפרע". מעריב, 5 בספטמבר 1980, עמ' 34.

• בן־מרדכי, יצחק. הנפטר, הזונה וחברת החשמל : קריאה במחזהו של נסים אלוני "הנפטר מתפרע". במה, חוב' 165 (תשס"ב), עמ' 25־44.
• שמיר, זיוה. הינומת כלה ובגדים שחורים : על שני מחזותיו של נסים אלוני "הכלה וציד הפרפרים" ו"הנפטר המתפרע". מעריב, 5 בספטמבר 1980, עמ' 34.

• הולנדר, אורי.  עין הינשוף של נסים אלוני עודה נוצצת.  הארץ, מוסף ספרים, גל' 708 (כ"ז באלול תשס"ו, 20 בספטמבר 2006), עמ' 14.
• ישראל, יעל.  לספר נולד.  מעריב nrg <מקוון>, 29 בספטמבר 2006.
• שבת, ראובן.  עולם שאבד.  מקור ראשון, שבת, כ"ד בכסלו תשס"ז, 15 בדצמבר 2006, עמ' 20.