אנדה עמיר-פינקרפלד

לקסיקון הספרות העברית החדשה
בעריכת חבר ספרנים

לקסיקון הספרות העברית. לוגו באדיבות תמיר להב-רדלמסר

אנדה עמיר-פינקרפלד (1902־1981)

<בהכנה>

Anda Amir-Pinkerfeld

נולדה ברישא בגליציה המערבית בכ"א בסיון תרס"ב, 26 ביוני 1902. לאחר סיום לימודי תיכון למדה מדעי הטבע באוניברסיטאות של לבוב ולייפציג. עלתה ארצה ב-1920 עם עליית "השומר הצעיר" ועבדה בשומרון. חזרה לחו"ל ועלתה בשנית עם בעלה, א. קרמפנר-עמיר ב-1923. תחילה היו בקרית-ענבים ואחר בתל-אביב שם עבדה במיקרוביולוגיה (עד 1929). היתה בשליחות הסוכנות היהודית במחנות הפליטים בגרמניה (1946-1947). לאחר מלחמת השחרור עסקה במשך כמה שנים באיסוף חומר על הנופלים.
הוציאה ביכורי שירתה בפולנית (1921) ועברה אח"כ לכתיבה בעברית. שיריה הראשונים החלו להתפרסם ב'דבר' בשלהי שנות העשרים.

ספריה:

Pieśni życia / Anna Pinkerfeldowna (Lwów : Nakładem Autorki, 1921)
ימים דובבים : שירים (תל-אביב : זהר, תרפ"ט)
אלף-בית לילדי פניקס / הציורים מאת א. ק. הנשל (ירושלים : חברה לאחריות החיים פניקס, מחלקה לבטוח עממי, 1936)
אני בריא! (ירושלם : בית הבריאות של הדסה בירושלם וקופת חולים של ההסתדרות הכללית של העובדים העברים בארץ ישראל, תרצ"ז) <איורים – איזה>
איה בגן החיות : ספור (תל-אביב : דביר, תש"א 1941) <ציורים מאת לודויג שורין>
אחת : פואימה (תל-אביב : דביר, תשי"ג) <תורגם ליידיש>
איינס : פאָעמע / יידיש - שלמה שנהוד (תל-אביב : פארלאג י"ל פרץ, תשמ"ב 1982)
כוכבים בדלי : שירים לילדים (תל-אביב : דביר, תשי"ז) <איורים – חוה נתן>
תעלולי עין אחת עקשת : ספור (תל-אביב : עמיחי, תשי"ח) <ציורים - נחום גוטמן>
אני גדול! / בעקבות קורין מלורן (תל-אביב : עמוס, תש"ך)
גדיש ועמר : שירים (תל-אביב : דביר, תשכ"א) <מבחר שירים מתוך 'ימים דובבים', 'יובל', 'גיתית', 'מעולם', 'דודאים', 'גדיש' וכן מתוך שירים פזורים שלא כונסו עד אז>
אני שר מאשר (גבעתיים ; רמת גן : מסדה, 1973) <ציורים - נחום גוטמן> <שירים>
אושרו של אדם : מחזות ומערכונים (תל-אביב : ספרית אילה ע"י דביר, תשל"ח 1977)

תרגום:

אילידה ואודיסיאה / מעבדים על פי האפוס היוני של הומרוס על ידי ין וורנר ווטסון ; הציורים מאת אלים ומרטין פרוונסן (תל אביב : עמוס, תשכ"א)
במיתר הדק / אנדה אקר (תל-אביב : "זכרון" מטעם חוג ידידים ליד עקד, 1966)

עריכה:

על המחברת ויצירתה:

אופנהיימר, יוחאי. נשיות ולאומיות : שירת אנדה פינקרפלד-עמיר בשנות הארבעים והחמישים. מכאן, כרך ב' (קיץ תשס"א, יולי 2001), עמ' 142-164.
ג. ל. אנדה עמיר-פינקרפלד - ליובל החמישים : לדמותה. גזית, כרך י"ג, גל' ג-ד (כסלו-טבת תשי"ד, נובמבר-דצמבר 1953), עמ' 47.
גורן, נתן. אנדה עמיר-פינקרפלד - ליובל החמישים : המשוררת. גזית, כרך י"ג, גל' ג-ד (כסלו-טבת תשי"ד, נובמבר-דצמבר 1953), עמ' 46־47.
קשת, ישורון. על אנדה עמיר-פינקרפלד. בספרו: אמדות : הערכות בקורתיות (ירושלים : אגודת שלם, תש"ל 1969), עמ' 181־187.
רבינזון, חיים. אנדה פינקרפלד-עמיר : במלאת 30 שנה ליצירתה. דבר, מוסף לספרות ולאמנות, א' בטבת תש"ך, 1 בינואר 1960, עמ' 7.

על "אחת"

אבנרי, ש. על ביקורת אחת. משא (מצורף ל'למרחב'), שנה ד', גל' 29 <צ"ל שנה ה', גל' 1> (י"ג בטבת תשט"ו, 7 בינואר 1955), עמ' 1, 3. <על דברי הביקורת של שמשון מלצר על הפואימה "אחת" לאנדה עמיר (פינקרפלד) ב"בחינות" חוב' 7>

על "כוכבים בדלי"

טרסי-גיא, אסתר. "מדוע הספל בקוע?" [מתוך "כוכבים בדלי"]. בספרה: ביקורת זוטא : הערכות ספרי ילדים ונוער (תל-אביב : מ. ניומן, תשכ"ט), עמ' 50־51.

על "גדיש ועמר"

בן-יוסף, ראובן. שירה אמיתית. מאזנים, כרך נ"א, גל' 6 (חשון תשמ"א, נובמבר 1980), עמ' 443־445, 472.

קישורים:

לראש הדף

לקסיקון הספרות העברית החדשה
עורך אחראי: יוסף גלרון־גולדשלגר