יוסף ליכטנבום (1895־1968)

 <בהכנה>

Joseph Lichtenbaum

נולד בווארשה, פולין, בכ"ט באייר תרנ"ה, 23 במאי 1895. למד ב'חדרים', בבית המדרש למורים עבריים בחארקוב (1914־1918) ואחר-כך במוסקבה היה בין ראשוני חברי "הבימה". עלה ארצה ב-1920 אך שהה תקופות ארוכות וקצרות יותר של עשייה בגרמניה (1922־1924), פולין ועוד. כל השנים בעבודות ספרותיות. בשנים 1931־1932 שימש מזכיר מערכת 'מאזנים'. החל לפרסם שיריו בקובץ 'נתיבות' (תרע"ג) ומאז ב'הצפירה', 'העולם', 'התקופה', 'העם' וכמעט בכל העיתונים והאכסניות הספרותיות בארץ במשך כל השנים. כן פירסם מסות על סופרים וספרים בתחומי הספרות העברית והכללית וכן תרגומי-שירה ופרוזה מספרות העולם. היה חבר מערכת 'הארץ' וסופר-עורך בהוצאת טברסקי. ספרו "עמרים חדשים" זיכה אותו בתש"ך (1960) בפרס ברנר לספרות יפה ולדברי ביקורת. נפטר בתל-אביב בי"ח בסיון תשכ"ח, 14 ביוני 1968.

ספריו:

  • סופרינו : ממאפו עד ביאליק : תולדותיהם, הערכותיהם ופרקים נבחרים מיצירותיהם (ירושלים : אחיאסף, 1950) <מהד' שניה מתוקנת>
  • מספרי העולם (ירושלים : אחיאסף, 1954-תשי"ח) 2 כר'.
  • עמרים חדשים : שירים (תל-אביב : ניב, תשי"ט 1959)
  • יוסף חיים ברנר : חייו ויצירתו (תל אביב : ניב, תשכ"ז 1967)

תרגום:

  • תכן לוהט : מבחר שירים / יולין טובים (תל-אביב : נ. טברסקי, תשי"ד 1954)

על המחבר ויצירתו:

על "מספרי העולם" על "תכן לוהט" ליוליאן טובים
  • בנשלום, בנציון.  הזה טובים?  בספרו:  ארחות יצירה : מסות ומאמרים (רמת גן : אגודת הסופרים העברים ליד הוצאת מסדה, 1966), עמ' 169־179 <דיון בתרגומו של יוסף ליכטנבום את מבחר שירי יוליאן טובים, "תוכן לוהט" (נחתם: 1955)>
קישורים:

לראש הדף

 

 

ספרי המחבר

 

על יצירתו

 

קישורים

 

 

לראש הדף