דב סדן (1902־1989)

<בהכנה>

Dov Sadan

דב סדן (שטאָק-שפרבר), נולד בברודי (גליציה המזרחית) בי"ד באדר א' תרס"ב, 21 בפברואר 1902.

זכה בפרס יוסף אהרונוביץ <המשך> לשנת 1962, פרס אירווינג וברתה ניומאן מטעם המכון ללימודים עבריים של אוניברסיטת ניו-יורק לשנת 1964.
[מקורות:

ספריו:

  • צלילים (פשעמישל : דפוס קנאָללער עט זאָהן, תרפ"א)
  • בריוו פון א חלוץ אין א"י צו טאטע מאמע (לבוב : בהוצאת משרד-ההספקה של הסתדרות "החלוץ" בפולין הקטנה, תרפ"ו 1926)
  • קערת צמוקים, או, אלף בדיחה ובדיחה : אסופת הומור בישראל (תל-אביב : מ' ניומן, תש"י)
  • על ספרותנו : מסת-מבוא (ירושלים : המחלקה לעניני הנוער והחלוץ של ההסתדרות הציונית בהוצאת ראובן מס, תש"י)
  • אבני זכרון (תל אביב : עם עובד, תשי"ד)
  • לשון סופר וספר : ללשונותיו של ש"י עגנון וסביביהם (ירושלים : המזכירות המדעית של האקדמיה ללשון העברית, תשי"ח)
  • על ש"י עגנון : מסה, עיון, מחקר (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשי"ט)
  • בצאתך ובאהלך : מנין חקרי-ספרות (תל-אביב : אגודת הסופרים בישראל ליד הוצאת מסדה, 1966)
  • אבני גדר : על סופרים וספרים (רמת-גן : אגודת הסופרים העברים בישראל ליד הוצאת מסדה, 1970)
    תוכן העניינים
  • ארחות ושבילים : מסה, עיון חקר. כרך האישים (תל-אביב : עם עובד, תשל"ח 1977)
  • ארחות ושבילים : מסה, עיון חקר. כרך הענינים (תל-אביב : עם עובד, תשל"ח 1978)
  • על ש"י עגנון : כרך מסות ומאמרים (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשל"ט 1978) <מהדורה חדשה והיא מורחבת>
  • ארחות ושבילים : מסה, עיון חקר. כרך סופרי יידיש וספרותה (תל-אביב : עם עובד, תשל"ט 1979)
  • חיים נחמן ביאליק ודרכו בלשונו ולשונותיה (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, 1989)
    תוכן העניינים.

עריכה:

תרגום:

  • חצר בפוקורנה / יחיאל הופר (ירושלים : מוסד ביאליק, תשכ"ח 1968)

ספרי יובל:

על המחבר ויצירתו:

  • אברמסקי, יעקב דוד. גלויות-אויר מירושלים : דב סדן בן שבעים וחמש. בצרון: רבעון לספרות הגות ומחקר, כרך ס"ח (1977), עמ' 145־146.
  • אונגרפלד, משה. יצירת רבת-האנפין של פרופ' דוב סדן. בצרון: רבעון לספרות הגות ומחקר, כרך ס"ח (1977), עמ' 129־131.
  • אלעד-לנדר, פנחס. דב סדן וסופרי יידיש.  תמורות: ירחון לענייני מדיניות וחברה, מארס 1980, עמ' 56־57. (על "ארחות ושבילים" לדב סדן)
  • בכרך, קלמן. על לשונו של דב סדן. בצרון: רבעון לספרות הגות ומחקר, כרך ס"ח (1977), עמ' 205־206.
  • בן-דב, ניצה. סדן, עגנון והביקורת (דברים שנישאו בכנס הבינאוניברסיטאי השביעי בירושלים לחקר הספרות העברית - יום דב סדן 17.4.1990). עתון 77: לספרות ולתרבות, גל' 132/133 (1991), עמ' 28־30.
  • בקון, יצחק. קווים לביקורת דב סדן על ביאליק וברנר. מאזנים: ירחון לספרות, כרך מ"ה, גל' 3־4 (אב-אלול תשל"ז, אוגוסט-ספטמבר 1977), עמ' 206־212.
  • ברתיני, ק.א. כוליות ופרטות במשנתו הספרותית <של דב סדן>. הארץ, י"ז באדר תשל"ב, 3 במארס 1972, עמ' 16. <נדפס גם בספרו שדה ראייה : מסות ספרותיות (ירושלים : מוסד ביאליק, תשל"ח 1977), עמ'  200־207>
  • גוברין, נורית. דב סדן הפולמוסן. ידיעות אחרונות, תרבות, ספרות אמנות, כ"ו באדר תשמ"ג, 11 במארס 1983, עמ' 2, 8 <נדפס גם בספרה קריאת הדורות, כרך ב (תשס"ב 2002), עמ' 356־362>
  • גוברין, נורית. שעשועיו הרציניים של דב סדן. ידיעות אחרונות, תרבות, ספרות, אמנות, ט"ז בשבט תשמ"ד, 20 בינואר 1984, עמ' 20 <נדפס גם בספרה קריאת הדורות, כרך ב (תשס"ב 2002), עמ' 369־370>
  • גוברין, נורית. נקודות המשען בביקורת הספרות של דב סדן. דבר, משא, י"ב באדר תשמ"ז, 13 במארס 1987, עמ' 21 <נדפס גם בספרה קריאת הדורות, כרך ב (תשס"ב 2002), עמ' 319־323>
  • גוברין, נורית. היחיד : עם פטירתו של דב סדן. ידיעות אחרונות, כ"א בתשרי תש"ן, 20 באוקטובר 1989, עמ' 20, 25 <נדפס גם בספרה קריאת הדורות, כרך ב (תשס"ב 2002), עמ' 379־380>
  • גוברין, נורית. "נשים כאנשים" - דב סדן כפמיניסט. מאזנים, כרך ס"ח, גל' 9-10 (תמוז-אב תשנ"ד, יוני-יולי 1994), עמ' 82־84 <נדפס גם בספרה קריאת הדורות, כרך ב (תשס"ב 2002), עמ' 351־355>
  • גוברין, נורית. דב סדן כעורך. קשר, גל' 21 (מאי 1997), עמ' 126־133. <בין סדן העורך לאלתרמן המשורר> <נדפס גם בספרה קריאת הדורות, כרך ב (תשס"ב 2002), עמ' 324־335>
  • גוברין, נורית. "על אם הדרך" - שיר-העם במישנתו של דב סדן. מאזנים, כרך ע"ב, גל' 8 (סיון תשנ"ח, מאי 1998), עמ' 4־6 <נדפס גם בספרה קריאת הדורות, כרך ב (תשס"ב 2002), עמ' 363־368>
  • גוברין, נורית. מאויב לאוהב : בין דב סדן לאורי צבי גרינברג. בתוך: המתכונת והדמות : מחקרים ועיונים בשירת אורי צבי גרינברג / עורך, הלל ויס (רמת-גן : אוניברסיטת בא-אילן, תש"ס 2000), עמ' 493־507. <נדפס גם בספרה "קריאת הדורות", כרך ב (תשס"ב 2002), עמ' 336־350>
  • גוברין, נורית. דב סדן - אב הבניין.  ירושלים, מאסף לדברי ספרות, כרך י"ט (חשון תשס"ג, אוקטובר 2002), עמ' 215־220. (מצורף השיר "למשורר" מאת דב סדן)
  • גוברין, נורית. דב סדן כעורך המוסף לספרות של "דבר".  קשר, גל' 35 (חורף 2007), עמ' 94־98 <דב סדן ערך את המוסף לספרות של "דבר" במשך 6 שנים. היו אלה 6 שנים קשות וגדושות מאורעות רבים: החל מעלייתו של היטלר לשלטון בגרמניה, עליית יהודי גרמניה לארץ ישראל, הידלדלות המרכזים היהודים במזרח אירופה, דרך מאורעות תרצ"ו-תרצ"ט ועד ערב פרוץ מלחמת העולם השנייה. כל אותה עת היה צורך לתת ביטוי למאורעות האקטואליים, ובו בזמן לשמור על חיי הספרות והתרבות, ולהמשיך את מהלכם והתפתחותם. המאמר מתאר את עבודתו של דב סדן בשנים אלה>
  • גלרון-גולדשלגר, יוסף. ביבליוגרפיה של כתבי דב סדן וזעיר מעט ממה שנכתב עליו ועל יצירתו בין השנים תשמ"ד-תש"ן. סדן: מחקרים בספרות עברית, כרך א (תשנ"ד 1994), עמ' 265־296.
  • גנוז, יצחק. תרומתו של דב סדן לחקר הפתגם היהודי. האומה, שנה כ"א, חוב' 72 (1983), עמ' 261־264.
  • גנוז, יצחק. דב סדן: ש"י עולמות - י"ב מחקרי פולקלור. ידע עם: במה לפולקלור יהודי, כרך כ"ה, חוב' 57/58 (1991), עמ' 183־185. (מאמר ביקורת על ספרו של דב סדן "ש"י עולמות : י"ב מחקרי פולקלור")
  • גרודזנסקי, שלמה.  במארג.  דבר, מוסף לספרות ולאמנות, י"ב באדר א' תשכ"ב, 16 בפברואר 1962, עמ' 7 <במלאת לו 60 שנה>
  • הופמן, חיה. כולם היו תלמידיו: דברים אחדים על דב סדן עם פטירתו. עתון 77, גל' 118 (חשון-כסלו תש"ן, נובמבר 1989), עמ' 27.
  • הלפרין, שרה. אוטוביוגרפיה של שפע. מאזנים, כרך נ"ד, גל' 3־4 (שבט-אדר תשמ"ב, פברואר-מארס 1982), עמ' 23־25.
  • הלקין, שמעון. דב סדן המספר. מולד, כרך כב (תשכ"ד), עמ' 60־63.
  • וינפלד, דוד. אמנות הביקורת של דב סדן. מולד, כרך ט (לב), חוב' 42 (252) (חורף 1985/1986), עמ' 136־140.
  • ורסס, שמואל. ספרותנו בעיני דב סדן : במלאת שבעים וחמש לדב סדן. מולד (סדרה חדשה), כרך ז (ל), חוב' 37־38 (247־248) (שלהי תשל"ו 1976), עמ' 395־404.
  • ורסס, שמואל.  וועגן די יידישע כתבים פון דב סדן. די גאָלדענע קייט, נומ. 122 (1987), זז. 5־16.
  • ורסס, שמואל. דב סדן בעולמה של הספרות העברית החדשה. מאזנים: ירחון לספרות, כרך ס"ד, גל' 3-4 (1989), עמ' 18־24.
  • ורסס, שמואל.  סוגיית יידיש במסכת דב סדן.  סדן: מחקרים בספרות עברית, כרך א (תשנ"ד 1994), עמ' 9־33. (נדפס גם בספרו "מלשון אל לשון" (תשנ"ו)
  • ורסס, שמואל.  שירת טשרניחובסקי בעיני דב סדן. בתוך: שאול טשרניחובסקי : מחקרים ותעודות / בעריכת בעז ערפלי (ירושלים : מוסד ביאליק, תשנ"ה), עמ' 243־264.
  • זכאי, חיים. לשאלת רציפותה של הספרות העברית החדשה על-פי תפישתם של ב' קורצווייל ודב סדן. בספרו: מבית ומחוץ : מסות (תל-אביב : ישראל-בוך, תשנ"ו 1996), עמ' 20־27.
  • חבר, חנן. המעגל השלישי (דב סדן על צמיחתה של השירה העברית המודרניסטית). סימן קריאה: רבעון מעורב לספרות, חוב' 16-17 (1983), עמ' 574־577.
  • טורניאנסקי, חוה. על מסכת יידיש במשנתו של דב סדן. מדעי היהדות, כרך 30 (תש"ן), עמ' 93־96.
  • יובל, רבקה. [ביקורת]. באוניברסיטה: כתב עת של האוניברסיטה העברית בירושלים, חוב' 6 (1991), עמ' 41. (מאמר ביקורת על ספרו של דב סדן "ש"י עולמות : י"ב מחקרי פולקלור")
  • יסיף, עלי. דב סדן כחוקר הפולקלור היהודי. מדעי היהדות, כרך 30 (תש"ן), עמ' 97־100.
  • יפה, אברהם ב. קולמוסאותיו של דב סדן. על המשמר, 4 במארס 1977, עמ' 7.
  • כהן, ישראל. על דב סדן : סדן המבקר. מאזנים, כרך כ"ה (תשכ"ז), עמ' 190־200.
  • לאור, דן. דב סדן - המאבק על הזיכרון היהודי.  הארץ, תרבות וספרות, כ"ג בניסן תשס"ב, 5 באפריל 2002, עמ' ה 1 <חזר ונדפס בספרו המאבק על הזיכרון : מסות על ספרות, חברה ותרבות (תל אביב : עם עובד, תשס"ט 2009), עמ' 327־333>
  • לאור, יצחק. המאמץ הגדול של השירה החילונית הוא להחזיר ללשון את ממד הקדושה שלה : הערה ראשונה על חילון הלשון העברית.  הארץ, תרבות וספרות, י' בכסלו תשס"ג, 15 בנובמבר 2002, עמ' ה 3; י"ז בכסלו תשס"ג, 22 בנובמבר 2002, עמ' ה 4.
  • ליפשיץ, אריה. איש חכם ונבון. בצרון: רבעון לספרות הגות ומחקר, כרך ס"ח (1977), עמ' 128־129.
  • ליפשיץ, אריה. תלמיד ורבו; על שילוב דורות בספרות. מאזנים: ירחון לספרות, כרך נ"א (1980), עמ' 137־138. (על דב סדן ותלמידו דן מירון)
  • מיכלי, בנימין יצחק. מימואריסט-אמן. על המשמר, י"ז באדר תשל"ב, 3 במארס 1972, עמ' 7.
  • מירון, דן. דב סדן: בדרך אל הכוליות. מולד, כרך ט (לב), חוב' 42 (252) (חורף 1985/1986), עמ' 129־135 <מתוך דברים שנאמרו במסיבה למלאת שמונים לדב סדן בבית נשיא המדינה> (נדפס גם בספרו "אם לא תהיה ירושלים" (1987)).
  • מירון, דן.  בין היקף למרכז: על מפעלו של דב סדן. מדעי היהדות, כרך 30 (תש"ן), עמ' 83־91. (נדפס גם ב'הדואר', שנה 69, גל' ל"ז (ל' בתשרי תשנ"א, 19 באוקטובר 1990), עמ' 14־18; גל' ל"ח (ז' בחשון תשנ"א, 26 באוקטובר 1990), עמ' 13־15).
  • מירון, דן. צי איז טאקע פאראן איין מאָדערנע כלל-ישראל-ליטעראטור? די צוקונפט, באנד 99, נומ. 1 (1995), זז. 23־33. (נוסח עברי נדפס בספרו "אם לא תהיה ירושלים" (1987) ונוסח באנגלית בספרו: The image of the Shtetl (בעיקר על תרומתו של דב סדן לביקורת הספרות היהודית במאה העשרים).
  • מנדה-לוי, עודד.  לכתוב את קורא הדורות. סדן: מחקרים בספרות עברית, כרך ד (2000), עמ' 409־426. (שירים לדב סדן)
  • סדן, עזרא. אבי: דברים שאמרתי או רציתי לומר לכבודו של אבא במלאות מאה שנה להולדתו. קשת החדשה: רבעון לספרות עיון וביקורת, חוב' 6 (חורף 2004), עמ' 78־83.
  • פנואלי, ש"י.  דב סדן והלשון העברית.  דבר, ל' בניסן תשי"ב, 25 באפריל 1952, עמ' 3.
  • פרוש, איריס.  על בדחנים ושירה : בין אתנוגרפיה להיסטוריוגרפיה של הספרות.  בתוך: עתות של שינוי : ספרותיות יהודיות בתקופה המודרנית : קובץ מאמרים לכבודו של דן מירון / עורכים, גידי נבו, מיכל ארבל, מיכאל גלוזמן (שדה בוקר : מכון בן-גוריון לחקר ישראל והציונות, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב, תשס"ח 2008), עמ' 75־115 <דיון, בין היתר במחקרו של דב סדן>
  • צימרמן, עקיבא. "שערי זמרה" ביצירתו של דב סדן. זהות: כתב-עת ליצירה יהודית, חוב'  א' (1981), עמ' 207־209.
  • צימרמן, עקיבא. ביני לבין דב סדן. מהות: כתב-עת ליצירה יהודית, חוב' ב' (1990), עמ' 160־164. (כולל מבחר מכתבים של פרופ' דב סדן ז"ל לעקיבא צימרמן)
  • קבקוב, יעקב. על דב סדן (ליובלו ה-75). שנתון הספר היהודי = Jewish Book Annual, כרך 35 (1977/1978), עמ' 74־77.
  • קלדרון, נסים. על חקר ביאליק של דב סדן.  עכשיו, חוב' 64 (1995/1996), עמ' 89־113 <נדפס לראשונה ב'עכשיו' בשנת 1974>
  • קרסל, גצל. בעל האיגרות (דב סדן לגבורות). מאזנים, כרך נ"ד, גל' 3-4 (שבט-אדר תשמ"ב, פברואר-מארס 1982), עמ' 20־22.
  • רוטנשטרייך, נתן. המידות שבשפע. דבר, י"ב באב תש"ו, 9 באוגוסט 1946, עמ' 4. (על דב שטוק <סדן> במלאת עשרים וחמש שנים לעבודתו הספרותית)
  • רוטנשטרייך, נתן.  לדב סדן - בן החמשים : אגרת.  דבר, כ"ד באדר תשי"ב, 21 במארס 1952, עמ' 3.
  • רוטנשטרייך, נתן.  על דב סדן.  דבר, מוסף לספרות ולאמנות, י"ב באדר א' תשכ"ב, 16 בפברואר 1962, עמ' 7 <במלאת לו 60 שנה>
  • רות, א.  הנמר וידידו המנמנם.  מעריב, ספרא וסייפא, ט' בתמוס תשי"א, 13 ביולי 1951, עמ' 4.
  • שביד, אליעזר. הגותו של דב סדן. מולד (סדרה חדשה), כרך ז (ל), חוב' 37־38 (247־248) (שלהי תשל"ו 1976), עמ' 405־407.
  • שווייצער, שלמה. דב סדן – געשטאלט און אויפטו. די גאָלדענע קייט, נומ. 92 (1977), זז. 89־94.
  • שיינטוך, יחיאל. שַמַש האור (על סוגיית יידיש במסכת דב סדן). שנתון הספר היהודי = Jewish Book Annual, כרך 50 (1992/1993), עמ' 175־184.
  • שלו תורן, פועה. מתוך "סיפורים קטנים על אנשים גדולים" - סיפורים קטנים על דב סדן. ירושלים: רבעון לספרות, כרך י"ט (תשס"ג 2003), עמ' 212־213.
  • שמיר, זיוה. דב סדן חושף אבני ח"ן. לשון ועברית, חוב' 7 (1991), עמ' 71־75.
  • שנהר, עליזה. תרומתו של דב סדן לחקר הפולקלור. על המשמר, 16 בספטמבר 1977, עמ' 6־7.
  • שניידער, ו. צו דער כאראקטעריסטיק פון דוב סדן דעם פאָרשער און ליטעראטור קריטיקער. אונזער אייגן וואָרט, נומ. 52 (1976), זז. 35־39.
  • שפיגלבלאט, אלכסנדר. דער ווירטואוז פון שייכותן. די גאָלדענע קייט, נומ. 107 (1982), זז. 15־18.
  • שקד, גרשון. בין לשון לחברה <על דב סדן>. משא, גל' 13 (תשל"ב), עמ' 1, 5.
  • שקד, גרשון. מן הגלוי אל הסמוי (דברי מבוא לפרקים בפסיכולוגיה של ברנר מאת דב סדן). מאזנים: ירחון לספרות, כרך ס"ט, גל' 4 (1995), עמ' 7־13.
על "הנמר וידידו המנמנם"
על "קערת צמוקים"
על "בין דין לחשבון"
  • ברתיני, ק.א.  דב סדן המבקר.  בספרו שדה ראייה : מסות ספרותיות (ירושלים : מוסד ביאליק, תשל"ח 1977), עמ'  208־214 <נחתם: 1963>
  • גור, ישראל. ערוגות הבושם של דב סדן. האומה, שנה ב, חוב' 6 (תשכ"ד), עמ' 312־318 (מאמר ביקורת על "בין דין לחשבון")
  • שביד, אליעזר. רציפות ושבירתה בספרותנו החדשה; "בין דין לחשבון" מאת דב סדן. מולד, כרך כ"ב (תשכ"ד), עמ' 53־59. (מאמר ביקורת)
  • שרביט, א.  בין דין לחשבון : על דב סדן וספרו החדש.  מעריב, ספרא וסייפא, י"ט באב תשכ"ג, 9 באוגוסט 1963, עמ' 14.
על "אבני מפתן"
על "ארחות ושבילים. כרך האישים"
  • כהן, ישראל. ארחותיו של דב סדן ושביליו.  ידיעות אחרונות, ג' באדר א' תשל"ח, 10 בפברואר 1978, עמ'  <הרצאה שהושמעה במסיבה בבית-הנשיא. חזר ונדפס בספרו פסקי טעם : מסות על ספרות וסופרים (תל אביב : עקד, תשמ"ב 1982), עמ' 126־136>
על "חיים נחמן ביאליק ודרכו בלשונו ולשונותיה"
  • ברונובסקי, יורם. האיש שלא היתה לו שכחה. הארץ, י"ד בשבט תש"ן, 9 בפברואר 1990, עמ' ב 8 <חזר ונדפס בספרו ביקורת תהיֶה : רשימות על שירה, פרוזה ומסה בספרות העברית / ערך והוסיף אחרית דבר – דוד וינפלד (ירושלים : כרמל, תשס"ו 2006), עמ' 273־277>
  • ורסס, שמואל. סדן מפענח צפונותיו של ביאליק. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, ז' בתשרי תש"ן, 6 באוקטובר 1989, עמ' 24, 28.
  • רצבי, שלום. דב סדן: דרכו בלשונו. מאזנים, כרך ס"ד, גל' 5 (1990), עמ' 61־62.
  • שמיר, זיוה. מסכת ביאליק במשנת סדן. מעריב, ספרות, כ"א בתשרי תש"ן, 20 באוקטובר 1989, עמ' 5.
  • שנפלד, רות. סדן על ביאליק. דבר, י"ט בחשון תש"ן, 17 בנובמבר 1989, עמ' 19.
על "הנזיר והגדייה" לדער ניסתר בתרגום דב סדן
על "חצר בפוקורנה" ליחיאל הופר
קישורים:

לראש הדף

 

 

ספרי המחבר

 

על יצירתו

 

קישורים

 

 

לראש הדף