רפי וייכרט (1964)
Rafi Weichert
משורר. יליד
רמת אביב בתל-אביב. שיריו, תרגומיו ורשימותיו פורסמו בכתבי-עת ובמוספים לספרות.
מ בעליה של הוצאת הספרים "קשב לשירה".
ספריו:
מיטה (תל-אביב : עכשיו, 1994)
ימים בהולים (תל-אביב : קשב, 2000)
מבט חוזר : מחזור שירים (תל-אביב : קשב לשירה, תשס"ב 2002)
פתק אהבה לעולם : שירים 1994-2004 (תל-אביב : קשב לשירה, תשס"ד 2004)
שעה לא צפויה : שירים ותרגומים (תל-אביב : קשב לשירה, תשס"ו 2006)
בשנה הראשונה לחייך (תל-אביב : קשב לשירה, תשס"ז 2007)
רזים : סונטות מלה (תל אביב : קשב לשירה, תשס"ח 2008)
שירים לדר (תל-אביב : קשב לשירה , תשס"ט 2009) <'שירים לדר הוא ספר-המשך ל"בשנה הראשונה לחייך...">
שברים ומכפלות (תל אביב : קשב לשירה, תשע"א 2010)
בקווים דקים (תל אביב : קשב לשירה, תשע"ב 2012) <רישומים -
שירלי אגוזי>
תרגום ועריכה:
אטלנטיס : מבחר שירים / ויסלבה שימבורסקה (תל-אביב : עכשיו, 1993)
סוף והתחלה : מבחר שירים / ויסלבה שימבורסקה (תל-אביב : גוונים, תשנ"ו 1996)
שלהי המאה : מבחר שירים / ויסלבה שימבורסקה (תל-אביב : קשב לשירה, תשנ"ח 1998)
אחרי מהפכות רבות : מבחר מן השירה הפולנית שאחרי 1945 (ירושלים : כרמל, תש"ס 2000)
<בהשתתפות דוד ויינפלד > <אחרית דבר -
יורם ברונובסקי >
אכרון בצהרי היום / תדיאוש רוז'ביץ' (תל-אביב : קשב לשירה, תש"ס 2000)
מלתחה של עלטה / אווה ליפסקה (תל-אביב : קשב לשירה, תשס"א 2001)
בשבח החלומות / ויסלבה שימבורסקה (תל אביב : קשב לשירה, תשס"ה 2004)
קריאת רשות / ויסלבה שימבורסקה (תל-אביב : הוצאת קשב לשירה : חרגול, תשס"ה 2005).
מוקדם לצעקה / אווה ליפסקה (תל-אביב : קשב לשירה, תשס"ה 2005)
האוניברסיטה של החושך : שירים על קולנוע (רעננה : אבן חושן, 2008)
<בשיתוף משה דור >
נקודתיים / ויסלבה שימבורסקה (תל אביב : קשב לשירה, תש"ע 2009)
קסטורפ / פאבל הילה (תל אביב : חרגול : עם עובד, תש"ע 2009)
על המחבר ויצירתו:
על "מיטה"
בהר, עוזי. גם זה לא נורא. הארץ, מוסף ספרים , גל' 100 (כ"ד בשבט תשנ"ה, 25 בינואר 1995), עמ' 7.
יגיל, רן. המיטה, החדר - אני ואת. עכשיו , חוב' 62 (1995), עמ' 180-182.
סערי, רמי. נקמת היד בת-התמותה. הארץ , תרבות וספרות, 3 במארס 1995
פדבה, גלעד. אתה משאיר שיר. על המשמר , חותם, י"א בתשרי תשנ"ה, 16 בספטמבר 1994, עמ' 12-14.
שניר, לאה. איזה מין חיה אתה? מאזנים , כרך ס"ט, גל' 4 (1995), עמ' 58-59.
שתל, שמואל. בתוך האפר שורד שיר. עתון 77 , גל' 182 (אדר
ב' תשנ"ה, מארס 1995), עמ' 10-11.
על "ימים בהולים"
איג-זקוב, אליעזרה. הבטחה שהתגשמה. מאזנים , כרך ע"ה, גל' 3 (2001), עמ' 55-56.
הופמן, חיה. איך אומרים 'שירה' באסקימוסית. ידיעות אחרונות , המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, י' באב תש"ס, 11 באוגוסט 2000, עמ' 26.
לויתן, עמוס. יש חבורה ספרותית. עתון 77 , גל' 246-247 (2000), עמ' 33-34.
נסים, קובי. קול בהיר. מעריב , מוסף שבת - ספרות וספרים, א' באלול תש"ס, 1 בספטמבר 2000, עמ' 28.
סומק, רוני. השקט שבתוך הסערה. עתון 77 , גל' 246-247 (2000), עמ' 7.
על "מבט חוזר"
אברהם-איתן, חלי. מסע ברחובות תל-אביב ממבט חוזר. אפיריון , גל' 83 (2003), עמ' 25-27.
אלמוג, רות. יום אחד אהיה עיר. הארץ , תרבות וספרות, י"ח בתמוז תשס"ב, 28 ביוני 2002, עמ' ה 3.
הולנדר, אורי. העולם בפנס קסם. מאזנים , כרך עו, גל' 5 (2002), עמ' 63-64.
יעוז-קסט, איתמר. שיחה עם רפי וייכרט לרגל הופעת ספר שיריו "מבט חוזר". פסיפס , חוב' 55 (2003), עמ' 34-37.
סומק, רוני. ליד אולם ההתעמלות אני נזכר בפחד. מעריב , מוסף שבת - ספרות וספרים,כ"ז בסיוון תשס"ב, 7 ביוני 2002, עמ' 28-29.
שביט, יעקב שי. הזיכרון הוא אמן הדריכה במקום. עתון 77 , גל' 269 (2002), עמ' 19.
על "פתק אהבה לעולם"
בן-שאול, משה. שירה על אהבת שירה ומשוררים, ועוד. מאזנים , כרך עח, גל' 6 (תשרי תשס"ה, אוקטובר 2004), עמ' 37־38.
יגיל, רן. עבד לשירה. מעריב , מוסף שבת - ספרות וספרים, ל' בתשרי תשס"ה, 15 באוקטובר 2004, עמ' 27.
לויתן, עמוס. הערה על "גיאומטריה של החמצה". עתון 77 , גל' 295 (כסלו
תשס"ה, נובמבר 2004), עמ' 42.
מסג, סבינה. "להפקיע דימוי מן הזמן הממית". הארץ, מוסף ספרים , גל' 624 (ל' בשבט תשס"ה, 9 בפברואר 2005), עמ' 10.
סומק, רוני. על נדנדת העולם. עתון 77 , גל' 292 (אב-אלול
תשס"ד, יולי-אוגוסט 2004), עמ' 6.
על "שעה לא צפויה"
מסג, סבינה. "אין תחביר שיתאר את זה" : על
שעה לא צפויה
לרפי וייכרט. שבו , גל' 17 (פסח תשס"ז), עמ' 151־152
< נדפס גם ב'מאזנים', כרך פ"א, גל' 1 (טבת תשס"ח,
דצמבר 2007), עמ' 42>
שחורי, דפנה. מתקרבת שעת האמת.
מעריב , מוסף שבת, ספרות וספרים, כ"ז בסיון תשס"ו, 23 ביוני 2006, עמ' 29.
על "בשנה הראשונה לחייך"
חלפי, רחל. טקס חניכה לקראת האבהות. משיב הרוח :
כתב-עת לשירה יהודית ישראלית, גל' כ"ג (קיץ תשס"ז 2007), עמ' 39־43.
לויתן, עמוס. עולם חדש. עתון 77 , גל' 319 (ניסן
תשס"ז, מארס-אפריל 2007), עמ' 32־33.
סומק, רוני. "הו שמחה".
עתון 77 , גל' 318 (אדר תשס"ז, פברואר 2007), עמ' 11.
קורן, דורון. "ציפורים צרחו את אשמתי בחשיכה" : הכנה
ללידה. ידיעות אחרונות , המוסף לשבת - ספרות, י"ב באדר תשס"ז,
2 במארס 2007, עמ' 29.
על "רזים"
גרנות, משה.
כיצד מתמחרים מילים? חדשות בן עזר , גל' 370 (י"ז באב
תשס"ח, 18 באוגוסט 2008)
הירש, אלי.
"רזים".
ידיעות אחרונות , 7 ימים - במדור הספרות, 8 באוגוסט 2008.
סומק, רוני. נכנס שיר יצא סוד. עתון 77 , גל' 335 (כסלו תשס"ט,
דצמבר 2008), עמ' 6.
פרלמן, סיגל.
דיוקן המשורר, כפי שהיה רוצה להיתפש.
הארץ, מוסף ספרים , גל' 833 (י"ז בשבט תשס"ט, 11 בפברואר 2009), עמ' 14.
על "שירים לדר"
בן, מנחם.
קו המשווה: מליצתי באהבתי הדופה. מעריב , תרבות, ספרות. י"ט בחשוון תש"ע, 6
בנובמבר 2009, עמ' 23.הירש, אלי.
"שירים לדר".
ידיעות אחרונות , 7 ימים - במדור הספרות, י"ב בחשון תש"ע, 30
באוקטובר 2009.שחורי, דפנה. בבת עינו.
ישראל היום , שישבת, כ"ד בכסלו תש"ע, 11 בדצמבר 2009, עמ' 48
<פורסם גם באתרה
של דפנה שחורי >
על "שברים ומכפלות"
זכריה, ענת. בדידותו של המספר.
Time Out תל אביב , גל' 429
(20 עד 27 בינואר 2011), עמ' 117.
לויתן, עמוס . חלון הדורות. עתון 77 ,
גל' 352 (שבט-אדר תשע"א, פברואר-מארס 2011), עמ' 43.
סומק, רוני. קוזה נוסטרה.
עתון 77 , גל' 353 (ניסן תשע"א, אפריל 2011), עמ' 6־7.
שוייצר, ארז.
דבר קטן וטוב.
הארץ, מוסף ספרים , גל' 936 (כ"ח בשבט תשע"א, 2 בפברואר 2011), עמ'
12.
על "אטלנטיס" לויסלבה שימבורסקה
מישורי, אפרת. שנון ומלא קסם. מעריב , ספרות אמנות, א' בתמוז תשנ"ד, 10 ביוני 1994, עמ' 30.
על "אכרון בצהרי היום" לתדיאוש רוז'ביץ'
מישורי, אפרת. קרביים של נייר. ידיעות אחרונות , המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, כ"ה בתמוז תש"ס, 28 ביולי 2000, עמ' 28.
על "מלתחה של עלטה" לאווה ליפסקה
סומק, רוני. בנק השעות.
עתון 77 , גל' 255 (אייר תשס"א, מאי 2001), עמ' 13.
עלון, קציעה. חוויה יהודית כחוויה פולנית.
מאזנים , כרך ע"ו, גל' 2 (2002), עמ' 61־62.
שיר, לי. "בני השנתון המפולש שאחרי המלחמה". הארץ, מוסף ספרים , גל' 458 (כ' בכסלו תשס"ב, 5 בדצמבר 2001), עמ' 30.
על "מוקדם לצעקה" לאווה ליפסקה
בן, מנחם. פרס נובל הבא?
מעריב , מוסף שבת - ספרות וספרים, כ"ו באלול תשס"ה, 30 בספטמבר 2005,
עמ' 29.
סומק, רוני.
האומץ לטפס אל גג המחשבה ומשם להפיל אותה כרותת ראש .
הארץ, מוסף ספרים , גל' 657 (כ"ד באלול תשס"ה, 28 בספטמבר 2005), עמ' 14.
על "סוף והתחלה" לויסלבה שימבורסקה
שרון, יוסף. לחייך מתוך הסבל. הארץ, מוסף ספרים , גל' 189 (כ"ו בתשרי תשנ"ז, 9 באוקטובר 1996), עמ' 1.
על "שלהי המאה" לויסלבה שימבורסקה
לאור, יצחק. המזל הרע של שימבורסקה. הארץ, מוסף ספרים , גל' 311 (כ"ד בשבט תשנ"ט, 10 בפברואר 1999), עמ' 7.
מישורי, אפרת. ביני ובין החול. ידיעות אחרונות , המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, כ"ב בכסלו תשנ"ט, 11 בדצמבר 1998, עמ' 29.
על "בשבח החלומות" לויסלבה שימבורסקה
אייזן, אסתר. שירה של תמיהה גדולה. הארץ, מוסף ספרים , גל' 635 (י"ח בניסן תשס"ה, 27 באפריל 2005), עמ' 13.
בן, מנחם. כל צער העולם. מעריב , תרבות, כ"ז בכסלו תשס"ה, 10 בדצמבר 2004, עמ' [17]
פלד, עודד. נקמת
היד בת-התמותה. מעריב , מוסף שבת - ספרות וספרים, כ"ו
בטבת תשס"ה, 7 בינואר 2005, עמ' 26.
על "קריאת רשות" לויסלבה שימבורסקה
בוזגלו, שמעון. בלי הכורח המתמיד להעריך. מעריב , מוסף שבת - ספרות וספרים, ט"ו בכסלו תשס"ו, 16 בדצמבר 2005, עמ' 29.
הנדלזלץ, מיכאל.
"קריאת ספרים היא המשחק היפה ביותר שהמציאה האנושות
ל עצמה". הארץ, מוסף ספרים , גל' 670 (כ"ז בכסלו תשס"ו, 28 בדצמבר 2005), עמ' 4.
פישלוב, דויד. האמן וקוטל העכברושים: המשוררת הפולנייה, כלת פרס נובל לספרות, מהרהרת על סדרי עולם.
ידיעות אחרונות , המוסף לשבת - ספרות, ט"ו בכסלו תשס"ו, 16 בדצמבר 2005, עמ' 28.
על "נקודותיים" לויסלבה שימבורסקה
אילן, אורית. המשחק הזה, שכלליו אינם ידועים.
עתון 77 ,
גל' 344 (שבט-אדר תש"ע, ינואר-פברואר 2010), עמ' 17.
הירש, אלי.
על "נקודותיים".
ידיעות אחרונות , 7 ימים - במדור הספרות, י"ז בכסלו תש"ע, 4 בדצמבר
2009, עמ' 25.
הירשפלד, אריאל.
במבחן העלטה.
הארץ , מוסף הארץ, כ"ו בחשון תש"ע, 13 בנובמבר 2009, עמ'
20.
שוייצר, ארז.
ויסלבה שימבורסקה מתבוננת בסוף. הארץ, מוסף ספרים , גל' 876
(כ"ב בכסלו תש"ע, 9 בדצמבר 2009), עמ' 18.
על "קסטורפ" לפאבל הילה
קישורים:
לראש
הדף