"נולדתי ב-1972 לחנניה ותמר אדף, עולים ממרוקו. גדלתי והתחנכתי בשדרות. שירי הראשונים נדפסו בסוף 1991 תחילת 1992 ב'מאזנים', ומיד לאחר מכן ב'עיתון 77' ו'עכשיו'. מרבית שירי התפרסמו ב'אב', כתב-עת לספרות. בשנת 1994 הגרתי לתל-אביב, שם לקחתי חלק בכתיבת והקלטת אלבומה הראשון של להקת "האצולה"  שיצא בשנת 1996 (הלהקה שבקה חיים זמן קצר לאחר צאת האלבום). כתב היד של ספר שירי, "המונולוג של איקרוס", זכה בפרס משרד החינוך לעידוד ספרי ביכורים ב-1996 וראה אור ב-1997".
שמעון אדף למד בתכנית הבין-תחומית של אוניברסיטה תל-אביב, אך עזב את האקדמיה בעיצומה של כתיבת תיזה על ספרות בלשית במאה ה-19. משמש כעורך הספרות העברית בהוצאת 'כתר'.

Shimon Adaf was born in 1972 in Sderot, a small town in Southern Israel. Adaf’s parents immigrated to Israel from Morocco and his background has sometimes played a dominant part in his writing. Adaf’s first poems were published in literary magazines when he was about twenty years old. After military service Adaf moved to Tel Aviv, where he currently lives, and joined a rock band, Ha-Atsula (‘Aristocracy’), as a song writer and acoustic guitar player. At the same time he was a founding member of the literary group Ev. In 1996 Adaf was awarded the Israeli Ministry of Education’s Award for his first collection of poems. Between 1996 and 2000 he studied at Tel Aviv University and wrote articles on literature, film and rock music. Currently Adaf works as literary editor for the Keter Publishing House.

ספריו:

• המונולוג של איקרוס : שירים (תל-אביב : גוונים, תשנ"ז 1997)
• מה שחשבתי צל הוא הגוף האמיתי (ירושלים :כתר, 2002) <שירים> <מצורף תקליטור>
• קילומטר ויומיים לפני השקיעה : רומן בלשי (ירושלים : כתר, 2004) <עריכה - יגאל שוורץ>
• הלב הקבור (תל-אביב : אחוזת בית, תשס"ו 2006) <עריכה, שרי גוטמן>
• הכיתה היא מקום נוגע ללב : שירת בית הספר / עריכה - שמעון אדף (תל אביב : הד החינוך, 2007)
• פנים צרובי חמה (תל אביב : עם עובד, תשס"ח 2008)
• אביבה - לא (אור יהודה : דביר, תש"ע 2009)
• כפור (אור יהודה : כנרת, זמורה-ביתן, תש"ע 2010) <עריכה - יגאל שוורץ>
• מוקס נוקס (אור יהודה : כנרת, זמורה-ביתן, תשע"א 2011) <עריכה - יגאל שוורץ>

עריכה: (מבחר)

• מיהמיה / סוזן אדם (ירושלים : כתר, 2002)
• אמא של ג'ניס / סוזן אדם (ירושלים : כתר, 2004)
• מרק / יואב אלוין  (ירושלים : כתר, 2002)
• כל האושר המופרז הזה : סיפורים 1967-1997 / רות אלמוג (ירושלים : כתר, 2003)
• פרא אציל / דודו בוסי (ירושלים : כתר, 2003)
• זוכר כמעט הכול / אהוד בנאי (ירושלים : כתר, 2001)
• ספק חיים / אורי ברנשטיין (ירושלים : כתר, 2002)
• בא לך להיות אלוהים? : רומן / שי גולדן (ירושלים : כתר, 2002)
• המפצח : רומן מתח פסיכולוגי / שי גולדן (ירושלים : כתר, 2004)
• ובזמן הזה / אריק גלסנר (ירושלים : כתר, 2004)
• מורה נבוכים / עצמון גלעד (ירושלים : כתר, 2001)
• אין אישה ממש בישראל : שירים / אמירה הס (ירושלים : כתר, 2003)
• עולם הסוף / אופיר טושה גפלה (ירושלים : כתר, 2004)
• הבעל, המאהב והמלך / רחל טלשיר (ירושלים : כתר, 2001) <עריכה בשיתוף עם יגאל שוורץ>
• פגישה בקצה הערב / רחל טלשיר (ירושלים : כתר, 2003)
• מכונת הנצח של אלכס / הגר ינאי (ירושלים : כתר, 2004)
• עסקי תיווך / עינת יקיר (ירושלים : כתר, 2002)
• תכנון להתאוששות מאסון / גלעד כהנא (ירושלים : כתר, 2003)
• אחת מאיתנו / נילי לנדסמן, תמר קרוון (ירושלים : כתר, 2001) <על עולם האופנה>
• חוות העלמות / שולמית לפיד (ירושלים : כתר, 2006)
• מלאכיה נרדמו כולם / מירה מגן (ירושלים : כתר, 2003)
• הודו תאהב אותי / דריה מעוז (ירושלים : כתר, 2002) <רומן>
• וכי נחש ממית? / ישראל סגל (ירושלים : כתר, 2004)
• עיר ונשיה / שבא סלהוב (ירושלים : כתר, 2003) <שירים>
• דגים מתים ביפו / דן בניה סרי (ירושלים : כתר, 2003)
• מֶץ אחרון / יובל פלגי (ירושלים : כתר, 2005)
• בית אשמן / ערן צור (ירושלים : כתר, 2004)
• שותפי סוד / מירה קדר (ירושלים : כתר, 2002)
• חתונה מאוחרת / דובר קוסאשווילי (ירושלים : כתר, 2002) <תסריט> <עריכה בשיתוף עם יעל פרלוב> <מצורף תקליטור>
• לילי לה טיגרס : מלודרמה / אלונה קמחי (ירושלים : כתר, 2004)
• אתה עוד כותב / יונדב קפלון (ירושלים : כתר, 2004) <שירים>
• ויהי בוקר / סייד קשוע (ירושלים : כתר, 2004)
• עלמה ומרתה / אבישג רבינר (ירושלים : כתר, 2003)
• ונדמה שהכול אפשרי / עמליה רוזנבלום (ירושלים : כתר, 2004)
• אז מה את באמת רוצה / עדית שמר (ירושלים : כתר, 2003)

על המחבר ויצירתו:

• מוקס נוקס באתר
• אביבה - לא באתר
• מפה להליכה לאיבוד - הבלוג האישי של אורי אלחייני, גיבורת ספרו של שמעון אדף "פנים צרובי חמה".
• פנים צרובי חמה באתר
• רוח אחד לכל - הבלוג האישי של שמעון אדף
• דף המשורר באתר 'סנונית'
• דף המשורר באתר Mooma
• דף המשורר באתר Poetry International Web
• דף המשורר באתר המכון לתרגום ספרות עברית

חפש ברשת חפש בלקסיקון הספרות העברית